9

Click here to load reader

Interpretar para enseñar literatura

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Interpretar para enseñar literatura

Interpretar

para enseñar

literatura

LA PROGRAMACIÓN DE LA

PRÁCTICA DE LA

EDUCACIÓN LITERARIA

Page 2: Interpretar para enseñar literatura

El comentario de textosen la Enseñanza Secundaria Obligatoria

Page 3: Interpretar para enseñar literatura

El «indiscutible»

comentario de textos

El comentario de textos nace a finales del

siglo XIX en Francia, con un marcado

carácter retórico, ya que se plantea como

una manera de estudio de los clásicos como

«modelos de estilo».

Jovellanos advierte ya sobre el sinsentido de

una materia de Retórica que eduque

idiomáticamente en la artificialidad y la

ampulosidad, convirtiendo a la asignatura en

«la doctrina de los topos».

Page 4: Interpretar para enseñar literatura

El «indiscutible»

comentario de textos

El comentario de textos tiene una historia en nuestro sistema educativo de 59 años: se nombra expresamente por primera vez en la Ley de Ordenación de la Enseñanza Media de 1953, donde se presenta como técnica didáctica idónea.

Guillermo Díaz Plaja, por una parte, y Fernando Lázaro Carreter junto a Evaristo Correa Calderón presentaron sendos manuales para ilustrar este modelo pedagógico.

Page 5: Interpretar para enseñar literatura

El «indiscutible»

comentario de textos

En el contexto de la Ley General de Educación (1970) Lázaro Carreter prepara una nueva monografía: Comentario de textos, Barcelona, Castalia, 1973. En su introducción señala:

«Hace falta abrir un camino nuevo, porque los anteriores no sirven y conducen al fracaso; debemos meditar con lucidez y sin añoranzas cuál puede ser el sitio de la literatura en el seno de la compleja realidad que nos rodea».

Sin embargo, y en el mismo volumen que prologa con tanta brillantez, los modelos de comentario que, presumiblemente, podrían ilustrar sus palabras, son análisis críticos de tipo universitario.

Page 6: Interpretar para enseñar literatura

El «indiscutible»

comentario de textos

Desde los años 80 una minoría empezó a cuestionar este

modelo, incuestionable para la mayoría.

Sin embargo, pronto comienza a surgir una idea: no fallan los profesores, falla el comentario, que no es un

método adecuado al marco escolar en que se

pretende aplicar: masificado y heterogéneo.

Cada vez estamos más convencidos de que el

comentario no es la mejor alternativa didáctica. El

modelo de «crítico universitario en pequeñito» que el

comentario implica requiere una familiaridad con la cultura, unas referencias y unas lecturas, unos niveles de

lenguaje, que no se dan en el 90% de los alumnos.

Page 7: Interpretar para enseñar literatura

El «indiscutible»

comentario de textos

¿Quiere todo esto decir que el comentario no tiene

presente ni futuro? Tendrá sentido en nuestro

marco escolar si se conserva como propuesta de

análisis crítico de la literatura no desde la

perspectiva del «crítico literario en miniatura», sino

desde las posibilidades culturales reales de nuestros

alumnos, alimentando sus preguntas, sus

preocupaciones y no las nuestras.

Pero no es la única alternativa: para enseñar a

nuestros alumnos a interpretar los textos literarios

hoy se nos ofrecen otras posibilidades.

Page 8: Interpretar para enseñar literatura

¿Hay alternativas?

Si lo que pretendemos es fomentar el hábito

de la lectura y su disfrute, no lo conseguiremos

obligando a los chicos a diseccionar textos

que, ya de por sí, les resultan bastante ajenos.

Por ello, deberemos recurrir a otras alternativas

que también pueden ayudar a la

comprensión y análisis de esas obras literaria

que, por imposiciones del currículo, debemos

trabajar.

Page 9: Interpretar para enseñar literatura

Dra. Mercedes Flores MartínDepartamento de Literatura Española

Universidad de Sevilla

[email protected]