La JERGA de los La JERGA de los DELINCUENTES DELINCUENTES

Qué es la jerga?= variedad de la lengua, empleada por determinados grupos sociales o laborales diferenciados

Quién es un delincuente?

= la persona que comete acciones que van contra la ley

ALTERNACIONES FONÉTICAS

1. la permutación:

chepo (pecho), demias (medias), greno (negro)

2. la eliminación:

extraviado->estravo(loco)

3. la fusión:

calabaza, godizo, murcigallero

LA GERMANÍA = La jerga usada por los delincuentes

espaňoles (presos, criminales, etc...) El término significa „hermandad“ y proviene de

la palabra catalana „germà“ La jerga hablada por los delincuentes de otros

países recibe otros nombres

el lunfardo en Argentina.

- Se formó en los siglos XV. y XVI.

- Segregación de la sociedad común

- El Caló

El grupo RUFIANESCO

NOMBRES DE MANCEBÍA: -Montaña-Campo de pinos-Manflota

NOMBRES DE PROSTITUAS-Germana-Tronga-Marquisa-Pelota

NOMBRES DE RUFIÁNES-Cherinol-Jayán-Engibacaire

Grupo LADRONESCO

LADRONES:-Bailador-Hacho-Murcio-Ladrillo, Chirlerín-Bailón

- Cicatero- Cachuchero- Boleador

- Tretas

La REPÚBLICA DOMINICANA

-LAS PANDILLAS

LENGUAJE CARCELEROUn boboUn biberónMe puse pa lo míoPasao de cárcelEso no es paráMe di dos patá de yerbaMóntame la puraTa pichandoLo mangaron

1.la abreviación de palabras (“x” en lugar de “por”, xk - porque; “w” en lugar de “gu”, wapa - guapa)

2.uso de números para designar algo (por ejemplo: "4" equivaldría a "for" en la lengua inglesa)

3.unión de palabras si coincide que la última letra del vocablo es consonante y el empiece de la siguiente es vocal o viceversa (ej: "mancantao")

EL LENGUAJE DE

LOS JÓVENES - SMS

Hl nena q tl? Ems qdado a ls 10.3 xa ir d fsta x Madrd si t apnts yama a stas y ns vms bsss

Ola wapa, vams al

cine sta tard?

Yamam dsd el

kurro

Stamos dnd

siempr con stos,

dame un tok

cndo bajes

Q no se t olivd mi cd y ade+ no llegs tard k stamos mu cansa2

Ok, a ls 9 nos vmos, t echo de- bss