Embed Size (px)
Citation preview
MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN BÍBLICA 2• Enna Rodríguez
MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN BÍBLICA 2
• MÉTODO EXEGÉTICO SINCRÓNICO • ACERCAMIENTOS AL TEXTO BÍBLICO • LECTURA FUNDAMENTALISTA DE LA BIBLIA
MÉTODO EXEGÉTICO SINCRÓNICO
• ANALIZA EL TEXTO, NO EN SU FASE DE FORMACIÓN, SINO EN SU RESULTADO DEFINITIVO Y TRATÁNDOSE DE LA BIBLIA, EN SU EXISTENCIA CANÓNICA.
• ESTUDIA EL TEXTO SAGRADO EN CUANTO TAL.
MÉTODO EXEGÉTICO SINCRÓNICO
• EL ANÁLISIS RETÓRICO • EL ANÁLISIS NARRATIVO • EL ANÁLISIS SEMIÓTICO
EL ANÁLISIS RETÓRICO
• SE APLICA A LOS DISCURSOS QUE SE ENCUENTRAN EN LA BIBLIA, A VECES A LIBROS COMPLETOS. !
• SE CARACTERIZA POR SU AFÁN PERSUASIVO Y SU IMPULSO A LA ACCIÓN
EL ANÁLISIS RETÓRICO
• LA RETÓRICA CLASICA • LA RETÓRICA BÍBLICA • LA NUEVA RETÓRICA
LA RETÓRICA CLÁSICA
MANTIENE UN ESQUEMA DE DESARROLLO: !• EXORDIO, • NARRACIÓN, • PROPOSICIÓN, • DEMOSTRACIÓN, • REFUTACIÓN Y • EXHORTACIÓN O PERORACIÓN.
LA RETÓRICA CLÁSICA
• CON ESTE MÉTODO SE PUEDEN ANALIZAR DISCURSOS DE JESÚS EN LOS EVANGELIOS O LOS ESPARCIDOS EN OTRAS PARTES DE LA ESCRITURA, TANTO EN EL AT COMO EN EL NT
LA RETÓRICA BÍBLICA
• RADICADA EN LA CULTURA SEMÍTICA, LA RETÓRICA BÍBLICA MANIFIESTA UN GUSTO REFINADO POR LA SIMETRÍA, QUE SE EVIDENCIA SOBRETODO EN EL PARALELISMO, LA INCLUSIÓN Y EL QUIASMO QUE SE PRESENTAN COMO ESQUEMAS ESTRUCTURANTES DE UN LIBRO ENTERO O DE PARTE DEL MISMO
LA NUEVA RETÓRICA
• ES LA BÚSQUEDA DE PORQUÉ UN CIERTO TIPO DE LENGUAJE ES EFICAZ Y LLEGA A COMUNICAR UNA CONVICCIÓN
LA NUEVA RETÓRICA
!• TRATA DE SER REALISTA REHUSANDO
LIMITARSE AL PURO ANÁLISIS FORMAL !
• ESTUDIA EL ESTILO Y LA COMPOSICIÓN EN CUANTO INSTRUMENTOS PARA EJERCER UN INFLUJO SOBRE EL AUDITORIO, SIRVIÉNDOSE DE OTRAS CIENCIAS COMO LA LINGÜÍSTICA, LA SEMIÓTICA, LA ANTROPOLOGÍA Y LA SOCIOLOGÍA
LA NUEVA RETÓRICA
• DEJA CLARO QUE EN TODA COMUNICACIÓN SE DAN TRES FUNCIONES: !!• LA DEL AUTOR (Que escribe el texto pensando en el
lector), • LA DEL TEXTO (asume nuevos significados al ponerlo en
contacto con el lector) • LA DEL LECTOR (Que al leer tiene presente al autor mas o
menos explícito)
LA NUEVA RETÓRICA• APLICADA A LA BIBLIA:
!!
• PROCURA ENTRAR EN EL CORAZÓN DEL LENGUAJE DE LA REVELACIÓN PERSUASIVO POR SU MISMA NATURALEZA; !
• SE ESFUERZA POR VALORAR EL IMPACTO DE UN TEXTO DE LA ESCRITURA EN EL CONTEXTO SOCIAL DE LA COMUNICACIÓN HUMANA, PROPIO DE CADA ÉPOCA, O SEA LA FUNCIÓN PRAGMÁTICA DEL TEXTO BÍBLICO
LA NUEVA RETÓRICA• APLICADA A LA BIBLIA:
!!
• ESTUDIA EL MODO EN QUE LA HISTORIA ES NARRADA A FIN DE ENVOLVER AL LECTOR EN EL MUNDO DEL RELATO Y DE SU SISTEMA DE VALORES. !
• SUBRAYA LAS TRANSFORMACIONES DE LOS PERSONAJES MEDIANTE LA ACCIÓN COMO FORMA DE EXPRESAR EL MENSAJE.
• MÉTODO NARRATIVO CLÁSICO
• NARRATOLOGÍA ACTUAL
EL ANÁLISIS NARRATIVO
MÉTODO NARRATIVO CLÁSICO
ELEMENTOS PRINCIPALES DEL ANÁLISIS NARRATIVO:
• 1) EL PROTAGONISTA, EL ANTAGONISTA Y LOS COMPARSAS
• 2) ANALISIS DEL INICIO DE LA ACCIÓN, EL NUDO Y EL DESENLACE
• 3) CIRCUNSTANCIAS DEL RELATO: LUGAR, TIEMPO Y ORDEN EN EL DESENVOLVIMIENTO DE LA ACCIÓN
• 4) TRATÁNDOSE DE UN RELATO BÍBLICO SE DA EL PASO DEL RELATO AL MENSAJE
NARRATOLOGÍA ACTUAL
• LOS ELEMENTOS BÁSICOS DE LA NARRATOLOGÍA ACTUAL COINCIDEN CON LOS DE LA NARRACIÓN CLÁSICA: TRAMA, CARACTERES Y PROCESO NARRATIVO PERO PROFUNDIZA EN ALGUNOS PUNTOS DE GRAN INTERÉS PARA LA FUNCIÓN INTERPRETATIVA Y PRAGMÁTICA DEL TEXTO COMO EL AUTOR Y EL LECTOR.
EL ANÁLISIS SEMIÓTICO
• ES LA CIENCIA DE LA SIGNIFICACIÓN PRESENTE EN UN TEXTO.
• PONE EL ACENTO EN EL TEXTO Y EN LAS RELACIONES INTERNAS DEL MISMO Y CON RESPECTO AL LECTOR
EL ANÁLISIS SEMIÓTICO
• PRINCIPIOS DE LA SEMIÓTICA. !
• 1) EL PRINCIPIO DE INMANENCIA (TODO TEXTO ENCIERRA UNA TOTALIDAD DE SENTIDO) !
• 2) EL PRINCIPIO DE LA ESTRUCTURA DEL SENTIDO (EL SENTIDO LO DAN LAS RELACIONES)
ACERCAMIENTOS AL TEXTO BÍBLICO
SE ENTIENDE POR ACERCAMIENTO LA INVESTIGACIÓN BÍBLICA LLEVADA A CABO DESDE UN PUNTO DE VISTA PARTICULAR Y ESPECÍFICO
!• ACERCAMIENTOS FUNDADOS EN LA
TRADICIÓN • ACERCAMIENTOS FUNDADOS EN LAS
CIENCIAS HUMANAS • ACERCAMIENTOS MEDIANTE EL CONTEXTO
ACERCAMIENTOS FUNDADOS EN LA TRADICIÓN
!!
• ACERCAMIENTO CANÓNICO, • ACERCAMIENTO MEDIANTE RECURSOS A
TRADICIONES JUDÍAS DE INTERPRETACIÓN, • ACERCAMIENTO A TRAVÉS DE LA HISTORIA
DE LOS EFECTOS DEL TEXTO
• ACERCAMIENTO SOCIOLÓGICO, • EL ANTROPOLÓGICO-CULTURAL • EL ACERCAMIENTO PSICOLÓGICO Y
PSICOANALÍTICO
ACERCAMIENTOS FUNDADOS EN LAS CIENCIAS HUMANAS
ACERCAMIENTOS MEDIANTE EL CONTEXTO
• EL ACERCAMIENTO LIBERACIONISTA !
• EL ACERCAMIENTO FEMINISTA
LECTURA FUNDAMENTALISTA DE LA BIBLIA
• ES UNA COMPRENSIÓN LITERALISTA DEL TEXTO BÍBLICO QUE CONSIDERA SU FORMA CANÓNICA COMO EXPRESIÓN VERBAL CLARA Y PERFECTA DE LA PALABRA DE DIOS
LECTURA FUNDAMENTALISTA DE LA BIBLIA
• SE REHUSA A USAR EL MÉTODO HISTÓRICO CRITICO O CUALQUIER OTRO MÉTODO CIENTÍFICO DE INTERPRETACIÓN BÍBLICA !
• SU PRINCIPIO ES EL SIGUIENTE: !“SIENDO LA PALABRA DE DIOS INSPIRADA Y CARENTE DE ERROR, HA DE SER LEÍDA E INTERPRETADA LITERALMENTE EN TODOS SUS DETALLES”
LECTURA FUNDAMENTALISTA DE LA BIBLIA
• EL FUNDAMENTALISMO BÍBLICO REHUSA ADMITIR EL CARÁCTER HISTÓRICO DE LA REVELACIÓN BÍBLICA Y DE ESE MODO SE INCAPACITA PARA ACEPTAR PLENAMENTE LA VERDAD DE LA MISMA ENCARNACIÓN, CONTRADICIÉNDOSE A SÍ MISMO.
REFERENCIA
Izquierdo, A. La Palabra Viva, Introducción a la Sagrada Escritura. Vol. 6. Mater et Magistra. México: Nueva Evangelización, 1999., 250 pp.
