Introducción Resultados

Conclusiones

Referencias bibliográficas

Las sensaciones de mareo e inestabilidad asociadas a una disfunción de la columna cervical constituyen uno de los principales motivos de consulta médica en la actualidad.

El pseudovértigo de origen cervical fue descrito por primera vez en 1955 por Ryan y Cope, utilizando el término "vértigo cervical”. Se produce por un desequilibrio de las entradas aferentes procedentes de las articulaciones cervicales y los músculos.

El tratamiento que se aplica en estos casos, pese a que no existe en la actualidad un protocolo establecido y aceptado por todos, suele combinar la terapia manual, ejercicios de reeducación de la musculatura cervical, ejercicios de cinestesia cervicocefálica y coordinación oculocervical y ejercicios de reeducación y control postural.

Criterios de exclusión

•Artículos de baja evidencia.

•Vértigos que no eran de origen cervical.

Todos los estudios evidencian la mejoría de los síntomas al utilizar la

terapia manual

Objetivos

Esta revisión bibliográfica de estudios clínicos randomizados y revisiones sistemáticas tiene como objetivo evidenciar la eficacia de la terapia manual en el tratamiento de los vértigos cervicales.

Material y métodos

Nivel de evidencia: estudios clínicos randomizados y

revisiones sistemáticas.

Bases de datos: Medline, PEDro y Cochrane.

Palabras clave: “dizziness”, “musculoskeletal

manipulation ”, “vertigo” y “spinal manipulation ”

Criterios de inclusión

•Pacientes mayores de edad con vértigo cervical.

•Uso de la terapia manual como tratamiento.

•Estudios clínicos randomizados y revisionessistemáticas publicados en los 5 últimos años.

Mejora el equilibrio, la sensación de vértigo y el dolor

•La terapia manual es efectiva para esta patología.

•La terapia manual es una herramienta y no debe ser la única medida de tratamiento.

•Son necesarios más estudios para evaluar los posibles efectos adversos, tiempos de tratamientos y manipulaciones más adecuadas.

•Bronfort G, Haas M, Evans R, Leininger B, Triano J. Effectiveness of manual therapies: the UK evidence report. ChiroprOsteopat. 2010 Feb 25;18:3.•Reid SA, Rivett DA, Katekar MG, Callister R. Sustained natural apophyseal glides (SNAGs) are an effective treatment for cervicogenic dizziness. Man Ther. 2008 Aug;13(4):357-66. Epub2007 Oct 22.•Du HG et al. Randomized controlled trial on manipulation for the treatment of cervical vertigo of high flow velocity type. ZhongguoGu Shang. 2010 Mar;23(3):212-5.

Terapia manual para los vértigos cervicales

Aitor Velasco Mínguez, Javier Torres Macías, Alicia Mayordomo García, Javier Blanco Martorell, Esther Marchal Hernández, Pilar Vidal Alcón