CANTIGA DE AMOR

Senhora que sirvoSenhora que sirvo

Bernardo de BonavalBernardo de Bonaval

A dona que eu am’e tenho por senhorA dona que eu am’e tenho por senhoramostrade-mh-a- Deus, se vos em prazer for,amostrade-mh-a- Deus, se vos em prazer for,se non, dade-mh-a a morte.se non, dade-mh-a a morte.

A dona que eu sirvo e que muito adoroA dona que eu sirvo e que muito adoroMostrai-ma, ai Deus! pois que vos imploro,Mostrai-ma, ai Deus! pois que vos imploro,senão, dai-me a morte.senão, dai-me a morte.

A que tenh’eu por lume d’estes olhos meusA que tenh’eu por lume d’estes olhos meuse por que choran sempre, amostrade-mh-a Deus,e por que choran sempre, amostrade-mh-a Deus,se non, dade-mh-a morte.se non, dade-mh-a morte.

Essa que é a luz destes olhos meusEssa que é a luz destes olhos meuspor quem sempre choram, mostrai-ma, ai Deus!por quem sempre choram, mostrai-ma, ai Deus!senão, dai-me a morte. senão, dai-me a morte. 

Essa que vós fezestes melhor parecerEssa que vós fezestes melhor parecerde quantas sei, ay Deus!, fazede-mh-a veer,de quantas sei, ay Deus!, fazede-mh-a veer,se non, dade-mh-a a morte.se non, dade-mh-a a morte.

Essa que entre todas fizestes formosa,Essa que entre todas fizestes formosa,mostrai-ma, ai Deus! onde vê-la eu possa,mostrai-ma, ai Deus! onde vê-la eu possa,senão, dai-me a morte. senão, dai-me a morte.

Ai Deus, que mi-a fezestes mais ca min amar,Ai Deus, que mi-a fezestes mais ca min amar,mostrade-mh-a hu possa con ela falar,mostrade-mh-a hu possa con ela falar,se non, dade-mh-a a morte. se non, dade-mh-a a morte.

A que me fizeste amar mais do que tudo,A que me fizeste amar mais do que tudo,mostrai-me e onde possa com ela falar,mostrai-me e onde possa com ela falar,senão, dai-me a morte.senão, dai-me a morte.

Feito para Projeto Sarau do Cemso de 2014Feito para Projeto Sarau do Cemso de 20141ºB1ºB

CANTIGAS DE AMIGO

ONDAS DO MAR DE VIGO

Martim Codax

Ondas do mar de Vigo, se vistes meu amigo!e ai Deus, se verrá cedo!

Ondas do mar de VigoVistes o meu amigo?Ai, Deus! Eu o verei logo?

Ondas do mar levado,se vistes meu amado?e ai Deus, se verrá cedo

Ondas do mar revoltoVistes o meu amado?Ai, Deus! Eu o verei logo?

Se vistes meu amigo,o por que eu sospiro!e ai Deus, se verrá cedo

Vistes o meu amigo?Aquele por quem suspiro?Ai, Deus! Eu o verei logo?

Se vistes meu amado,Por que ei gran cuidado?E ai Deus, se verrá cedo!

Vistes o meu amado?Aquele por quem tanto sofro?Ai, Deus! Eu o verei logo?

FEITO POR LAIS RODRIGUES PEREIRA1ºBPARA O PROJETO SARAU DO CEMSO 2014

Estêvão Coelho

Estava a formosa seu fio tecendo

Sedia la fremosa seu sirgo torcendo,

As voz manselinha fremoso dizendo

Cantigas d’amigo.

Estava a formosa seu fio tecendo,

Sua voz harmoniosa, suave dizendo

Cantigas de amigo.

Sedia la fremosa seu sirgo lavrando,

As voz manselinha fremoso cantando

Cantigas d’amigo.

Estava a formosa, sentada, bordando,

Sua voz harmoniosa, suave cantando

Cantigas de amigo.

- Par Deus de Cruz, dona, sey que avedes

Amor muy coytado que tan bem dizedes

Cantigas d’amigo.

Por Jesus, senhora, vejo que sofreis

De amor infeliz, pois tão bem dizeis

Cantigas de amigo.

Par Deus de Cruz, dona, sey que andades

D’amor muy coytada que tan bem cantades

Cantigas d’amigo.

Por Jesus, senhora, eu vejo que andais

De pena de amor, pois tão bem cantais

Cantigas de amigo.

Feito por Layssa Poncio Lima

Para Projeto Sarau do CEMSO de 2014

1º B

CANTIGA SATÍRICA

Cantiga De Maldizer

Fernão Velho

Maria Peres se manifestou outro dia

Pecadora, com se sentiu

E logo prometeu a nosso senhor

Pelo mal que sempre andou

Que tivesse um padre a seu favor em seu poder

Pelos pecados que o Damo

Sempre lhe fez cometer

E com quem ela sempre andou

Manifestou-se, pois

Diz que se achou pecadora

E foi logo rogando a Deus

Porque teve por melhor de guardar

E ela prometeu

Que enquanto vida tiver

Quer ter um padre

Com quem possa se defender

Do demo com sempre andou

E pois que bem seus pecados contou

Já que da morte tem grande pavor

E em pedir sente ela grande sabor

E logo então um padre ela agarrou

E lhe deu a cama que dormia só

E diz que enquanto vida tiver

Fará tudo pelo que Deus lhe concedeu

E depois que esse pacto começou

Entre ele houve grande amor

Entre eles há sempre o Damo maior

Até que essa balteira se confessou

Mas depois que viu o padre cair

Entre eles o demo deu-se a se perder

Depois que ela se confessou.

Feito por Gisela Bianca de Sousa GuthPara Projeto Sarau do CEMSO de 2014

1ºB

POESIAS PALACIANAS

Poesia Palaciana

Jorge de Aguiar

Coraçam, já repousavas

Já não tinha sojeição,

Já vivias, já folgavas;

Pois por que te sogigavas

Outra vez, meu coraçam?

Sofre, pois te nam sofreste

Na vida que já vivias;

Sofre, pois te tu perdeste,

Sofre, pois não conheceste

Como t’outra vez perdidas!

Sofre, pois já livre estavas

E quiseste sojeiçam;

Sofre, pois te não lembravas

Das dores de qu’escapavas,

Sofre, sofre, coraçam!

• Feito por Felipe dos Santos Fernandes

• Para Projeto Sarau do Cemso de 2014

• 1ºB

Sá de Miranda

Comigo me desavim sou posto em todo perigo não posso viver comigo nem posso fugir de mim

Com dor,da gente fugia, antes que esta assi crecesse agora já fugiria de mim,se de mim pudesse

Que meo espero ou que fim so vão trabalho que sigo, pois que trago a mim comigo, tamanho inimigo de mim?

Feito por Guilherme Caixeta NunesPara Projeto Sarau do CEMSO de 20141º B

CAMÕES

CAMÕES

Eu cantarei de amor tão docemente

Eu cantarei de amor tão docemente,

Por uns termos em si concertados,

Que dois mil acidentes namorados

Faça sentir ao peito que não sente.

Farei que amor a todos avivente,

Pintando mil segredos delicados,

Brandas iras, suspiros magoados,

Temerosa ousadia e pena ausente.

Também, Senhora, do desprezo honesto

De vossa vista branda e rigorosa,

Contentar-me-ei dizendo a menor parte.

Porém, pera cantar de vosso gesto

A composição alta e milagrosa

Aqui falta saber, engenho e arte.

FEITO POR ALICE SALLAS

PARA PROJETO SARAU DO CEMSO 2014

1ºB

●

Um mover de olhos, brando e

piedoso

CAMÕES

●

Um mover de olhos brando e piedosoSem ver de quê; um riso brando e honesto,Quase forçado; um doce e humilde gesto,De qualquer alegria duvidoso

●

Um despejo quieto e vergonhoso,Um repouso gravíssimo e modesto,Uma pura bondade, manifesto,Indício da alma, limpo e gracioso;

●

Um encolhido ousar, uma brandura,Um medo sem ter culpa, um ar sereno,Um longo e obediente sofrimento;

●

Esta foi a celeste formosurada minha circe, e o mágico venenoque pôde transformar meu pensamento;

●

Feito por Andressa Gomes

Para o Sarau do CEMSO de 2014

1ºB

Quem vê senhoraQuem vê senhora

Luís Vaz de Camões

Quem vê, Senhora, claro e manifestoO lindo ser de vossos olhos belos,Se não perder a vista só em vê-los,Já não paga o que deve a vosso gesto.

Este me parecia preço honesto;Mas eu, por de vantagem merecê-los,Dei mais a vida e alma por querê-los,Donde já não me fica mais de resto.

Assim que a vida e alma e esperança,

E tudo quanto tenho, tudo é vosso,

E o proveito disso eu só o levo.

Porque é tamanha bem-aventurança

O dar-vos quanto tenho e quanto posso,

Que, quanto mais vos pago, mais vos devo.

Feito por Ângelo Augusto Feito por Ângelo Augusto Vasconcelos PachecoVasconcelos Pacheco

Para Projeto Sarau do CEMSO de Para Projeto Sarau do CEMSO de 20142014

1ºB1ºB

Amor é fogo que arde sem se verLuís Vaz de Camões

Amor é fogo que arde sem se ver,é ferida que dói, e não se sente;é um contentamento descontente,é dor que desatina sem doer.

É um não querer mais que bem querer;é um andar solitário entre a gente;é nunca contentar-se de contente;é um cuidar que ganha em se perder.

É querer estar preso por vontade;é servir a quem vence, o vencedor;é ter com quem nos mata, lealdade.

Mas como causar pode seu favornos corações humanos amizade,se tão contrário a si é o mesmo Amor? 

Feito por Caio Santos Pereira Para Projeto Sarau do CEMSO de 20141°B

CANTIGA ALHEIA

Luís Vaz de Camões

NA FONTE ESTÁ LIANOR LAVANDO A TALHA E CHORANDO, ÀS AMIGAS PERGUNTANDO: - VISTES LÁ O MEU AMOR?

Posto o pensamento nele,

Porque a tudo o amor obriga,

Cantava, mas a cantiga

Eram suspiros por ele.

Nisto estava Lianor

O seu desejo enganando,

Às amigas perguntando:

- Vistes lá o meu amor?

O ROSTO SOBRE UMA MÃO, OS OLHOS NO CHÃO PREGADOS, QUE, DO CHORAR JÁ CANSADOS, ALGUM DESCANSO LHE DÃO. DESTA SORTE LIANOR SUSPENDE DE QUANDO EM QUANDO SUA DOR; E, EM SI TORNANDO,

MAIS PESADA SENTE A DOR.

Não deita dos olhos água, Que não quer que a dor se abrande Amor, porque, em mágoa grande, Seca as lágrimas a mágoa. Despois que de seu amor Soube novas perguntando, De improviso a vi chorando. Olhai que extremos de dor!

FEITO POR EDUARDA CARVALHO SILVEIRA

PARA PROJETO SARAU DO CEMSO DE 2014

1ºANO B

Busque Amor novas artes, novo engenho,

para matar me, e novas esquivanças;

que não pode tirar me as esperanças,

que mal me tirará o que eu não tenho.

Olhai de que esperanças me mantenho!

Vede que perigosas seguranças!

Que não temo contrastes nem mudanças,

andando em bravo mar, perdido o lenho.

Mas, conquanto não pode haver

desgostoonde esperança falta, lá me

esconde Amor um mal, que mata e não se vê.

Que dias há que n'alma me tem

posto um não sei quê, que nasce não

sei onde, vem não sei como, e dói não sei

porquê.

Feito por Gabriella Maria Marinho Mesquita PinheiroPara Projeto Sarau do CEMSO de 20141ª B

Luís de Camões

Ao Desconcerto Do Mundo

Ao desconcerto do mundo

Os bons vi sempre passar

No mundo graves tormentos;

E para mais me espantar

Os maus vi sempre nadar

Em mar de Contentamentos.

Cuidando alcançar assim

O bem tão mal ordenado

Fui mau, mas fui castigado

Assim que, só para mim

Anda o mundo concertado.

Feito por Rafael JobPara Projeto Sarau do CEMSO de 20141ºB

De quantas graças tinha, a Natureza

Camões

De quantas graças tinha, a NaturezaFez um belo e riquíssimo tesouro,E com rubis e rosas, neve e ouro,Formou sublime e angélica beleza.

Pôs na boca os rubis, e na purezaDo belo rosto as rosas, por quem mouro;No cabelo o valor do metal louro;No peito a neve em que a alma tenho acesa.

Mas nos olhos mostrou quanto podia,E fez deles um sol, onde se apuraA luz mais clara que a do claro dia.

Enfim, Senhora, em vossa composturaEla a apurar chegou quanto sabiaDe ouro, rosas, rubis, neve e luz pura.

Feito por Thainára Santana Para Projeto Sarau do CEMSO 2014

1ºB