1. WenceslaoFernandezFlrez BIOGRAFA NacienACorua,en1885.
Empezacolaborarenperidicosy revistasculturalesgallegasdesde
muyjoven.Alos17aosdirigiel "DiarioFerrolano"y,mstarde,"El
Noroeste"deACorua.EnMadrid trabajcomocronistadeldiario
ABC,dondetuvounaseccinfija llamadaAcotacionesdeun
oyente.Seconsagrcomoescritor consusprimerasnovelasLa
tristezadelapazyVolvoreta. 2. Obras Elbosqueanimado
Unaislaenelmarrojo Elsecretodebarbaazul Eltoro,eltoreroyelgato
Fuegosartificiales Volboreta - 3. Volboreta
Volvoreta(1917),quenarralosamoresprohibidosentreunasirvientaysujovenseor
enelmarcodelaGaliciarural.En1926recibielPremioNacionaldeLiteraturapor
suobraLasSieteColumnas.
Muriel29deabrilde1964.Hizounasveintenovelas,entreellasElBosque
Animado,homenajequelehizoaGalicia. Unbrevetextodevolboreta:
Erguidaenelumbral,doaRosaAbelendaclavabaelmiraragudodesusojosenla
rapaza,recogidaenunamodestaactitud. Quintemandvenir?
MandmelaseoradelaCruzdelSouto. ServistetalaCruzdelSouto?.
Servencasadesuhermana,enlaciudad,haydosaosporSanMartn.
Yqusabeshacer?
Lamozabalanceelhatilloquellevabacolganteenladiestra.Miralama
serenamente:
Shacerloquememanden.Peroenlatierranopuedotrabajar:meenferma.Poreso
mepuseaservir.LaseoradelSoutomedijoqueaqusenecesitabaunamuchacha
paralalaborcaseranadams.... 4. Elbosqueanimado
steesellibrodelafragadeCecebre.San
SalvadordeCecebreesunaparroquiadeGalicia,rugosa,
frondosayamena.Cuandounhombreconsiguellevara
lafragaunalmaatentaseenterademuchashistorias...
Entoncessecomprendequeexisteotraalmaall,infinitas
almasqueestanimadoelbosqueentero.Fernndez
Flrezhalogradocaptartodasesashistoriasy
comunicarlasenestanoveladeliciosayprofunda. Unbrevetexto:
Lafragaesuntapizdevidaapretadocontralas
arrugasdelatierra;ensuscuevassehunde,esus
cerrosseeleva,ensusllanosseiguala. 5. FuegosArtificiales
Acertadamentereneelautorbajoelatrayentettulode
Fuegosartificialesestanuevacoleccindedivertidas
historiasdonde,msquenunca,resplandecenlas
incomparablesdotesdelpreclaroyrenombradonovelista.
Ricapolicroma,travesurasdelingenio,piruetasdela
imaginacin,vistosidadygaladelespritusonestos
Fuegosartificiales,encadaunodecuyoselementos
sobresaleesainsuperableamenidad,esaesplendidezde
observacin,esaagudezaperceptiva,esaamableirona
sabiamentematizadaquetantosubyuganenlasobrasde
FernndezFlrezyquehanhechodeesteautor
contemporneounodelospreferidosentrelosdevotosdela buenaliteratura.
6. Elsecretodebarbaazul
Seponedemanifiestolaamalgamadedatosdehistoriarealyde
elementosmticosconlosqueseconformaelmotivoliterariodeBarba
Azulalolargodeltiempo.Seanalizan,enconcreto,dosversiones:lade
PerraultyladeloshermanosGrimm,paraestudiaracontinuacinla
reescrituraquehaceWenceslaoFernndezFlrezensunarracin'El
secretodeBarbaAzul(1923)'.Estanovelaseponeenconexinconel
restodesuproduccinliterariaysecomentanenellaaquellosaspectos
temticosyestructuralesqueincidenenlacuestineducativa,
sealandointertextualidadesconlasversionesdelcuentopopular.
Aunreyfratricidasigueunmonarcaparricida.Ybatallas,batallas,ms
batallas;sangreenlasllanuras,enlasmontaas,enelaguadelosros;
sangreenellechodelosprncipes,enlosterciopelosdeltrono;venenos,
puales,mandobles,arcabuces...Unterriblefolletninacabable.Yla
Historia,inclinadaatentamentesobreaquellargohorror,coleccionando
losdelitosmonstruososcomoundetectiveapasionado,siguietos." 7.
UnaislaenelMarRojo
Sidesvounpocolamirada,veocercademlacarademinoviaenuncuartode
perfil,plidaenlaleveluzdelpalco;elcarmndesubocasehahechooscuroyel
reflejodelapantallaponeensusojosunachispaviva,blanca,luminosayconstante
Cuandolaciudaderaasediadaporlasllamadastropasnacionales.Ricardo,queassellamael
protagonista,seveobligadoaesconderseparahuirdelaspatrullaspopularesquebuscabancasa
porcasaalosdesuclaseycondicin,ypasapormomentosdeverdaderoapuromientrasestudiala
formadehuirdelaciudadsitiada.Laamargaexperiencialepermiteconocerdecercalamiseria
humana.
Lotraicionanlosamigos,lafamiliayhastalanoviaoficial,ysolounadesusamantesleayuda.En
realidad,laaventuradeesteseoritomadrileoeslatransposicinliterariadelaepopeyasufrida
porelpropioFernndezFlrez,quetuvoquebuscarasilodadasunotoriasimpatahaciaelbando
deFranco.Lanovela,noaadenadaalconjuntodesuobra,ypodradecirsequeesunhalago
interesadohacialafiguradelvencedordelacontienda,porciertopaisanosuyo.ElFernndez
FlrezanterioralaGuerraCivilesmuysuperioraldeladictadura,.Loquevieneaconfirmarque
lalibertadaunqueseacatica,siemprelesientamejoralaprosaquelafaltadeella.Vieneacuento
loqueantecedeporqueahoravivimosenEspaaunasituacininversayel"marrojo"deque
hablabaFernndezFlrezsehaconvertidoenun"marazul"enelquesoloquedandosislasde
distintocolor:AsturiasyAndaluca.
