3

Click here to load reader

El Lector Analfabeto

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: El Lector Analfabeto

(O�OHFWRU�DQDOIDEHWR��(O�%XUURW�&DWDOj��

::::::��&&22//((&&77,,9922$$887722%%2200%%22��%%//22**66332277��&&2200����

��((//��//((&&772255��$$11$$//))$$%%((7722��SRU�(O�%XUURW�&DWDOj�

�127$�35(9,$��(O�DQDOIDEHWR�EHGHO�GH�OD�IDFXOWDG�GH�OHWUDV�IXH��VLQ�GXGD��

HO� OHFWRU� PiV� PLQXFLRVR� \� SHUIHFWR� TXH� WXYR� OD� XQLYHUVLGDG� GXUDQWH� PXFKR�WLHPSR�� &XHVWLRQHV� LQVWLWXFLRQDOHV� QR� OH� SHUPLWLHURQ� IXQGDU� XQD� HVFXHOD�� QL�PDUFDU�XQD�WHQGHQFLD�FUtWLFD��QL�TXH�VH�OH�GHGLFDUD�XQD�PLVHUDEOH�UHVHxD�WHyULFD��(VWH� WH[WR� LQWHQWDUi�� GHVGH� VX� LQWHOLJLEOH�PRGHVWLD� IRUPDO�� FRQVWLWXLUVH� FRPR�XQ�SHTXHxR�KRPHQDMH�DO�PDHVWUR��HO�FXDO��SRU�RWUR�ODGR��QXQFD�OR�KXELHUD�OHtGR�DVt��

�'RQ�)ORUHQFLR�LQJUHVy�HQ�OD�IDFXOWDG�GH�OHWUDV�WUDV�OD�GHIXQFLyQ�GH�

VX�SDGUH��'RQ�)ORUHQFLR��(O�FDUJR�GH�EHGHO�\�XQ�FRMtQ�FRORU�³ERXUGHDX[´�TXH� KDFtD� PiV� FRQIRUWDEOHV� ODV� KRUDV� HQ� OD� FDELQD�� �©OD� SHFHUDª�� OD�OODPDEDQ�RWURV��IXH�OD�SULQFLSDO�KHUHQFLD�TXH�VX�YLXGR�SDGUH�OH�OHJy��'RQ�)ORUHQFLR� KLMR�� HQWUy� D� WUDEDMDU� XQ� GtD� GHVSXpV� GH� OD� GHIXQFLyQ� GH�)ORUHQFLR�SDGUH�� WUDV� DEDQGRQDU� VXV� ODERUHV�GH� WRUHUR� HQ� OD� IiEULFD��$O�SULQFLSLR�� HO� MRYHQ� )ORUHQFLR� KLMR� QHFHVLWy� XQ� WLHPSR� GH� DGDSWDFLyQ� DO�QXHYR�OXJDU�\�D�ODV�QXHYDV�WDUHDV�TXH�GHEtD�GHVHPSHxDU��HVWR�HV��DEULU�\�FHUUDU�SXHUWDV��SDVDU�UHFDGRV�D�ORV�SURIHVRUHV��JXDUGDU�REMHWRV�SDUD�TXH�ORV� SDVDUDQ� D� UHFRJHU� R� JXDUGDU� ORV� REMHWRV� SHUGLGRV�� 3DVDGRV� ORV� WUHV�SULPHURV�PHVHV�� )ORUHQFLR� FRQRFLy� FDVL� WRGD� OD� FDVXtVWLFD� GH� UHFDGRV� \�GHEHUHV�TXH�HO�VLVWHPD�XQLYHUVLWDULR�OH�KDEtD�HQFRPHQGDGR��

(O� DEXUULPLHQWR� HVWLUDED� ODV� KRUDV� HQ� OD� FDELQD� FRPR�XQ� FKLFOH��SRU� OR� TXH� )ORUHQFLR� KLMR� SDVDED� HO� WLHPSR� PLUDQGR� ORV� OLEURV� TXH� OH�OOHJDEDQ��,QLFLDOPHQWH��VyOR�VH�ILMDED�HQ�ODV�VRODSDV�\�FRQWUD�VRODSDV��ODV�FXDOHV� HUDQ� OD� SDUWH� PiV� YLVWRVD� GH� DTXHOODV� REUDV� TXH� SDVDEDQ�WUDQVLWRULDPHQWH� SRU� VXV� PDQRV�� /DV� IRUPDV� \� ORV� FRORUHV� GH� ODV�

Page 2: El Lector Analfabeto

(O�OHFWRU�DQDOIDEHWR��(O�%XUURW�&DWDOj��

LOXVWUDFLRQHV�GH�ODV�FXELHUWDV�GLVWUDtDQ�HVDV�KRUDV�GH�UHODWLYR�VLOHQFLR�HQ�ODV�TXH�ORV�DOXPQRV�GRUPtDQ�HQ�FODVH��

+DVWD� TXH� XQ� GtD� OOHJy� D� OD� FDELQD�SHFHUD� XQ� OLEUR� TXH� QXQFD�QDGLH�UHFODPy���

'XUDQWH� ORV� SULPHURV� GtDV�� )ORUHQFLR� LQVSHFFLRQy� FRPR� VLHPSUH�ODV�FXELHUWDV��3DVDGD�XQD�VHPDQD��DO�REVHUYDU�TXH�QDGLH�YHQtD�D�EXVFDU�DTXHO� OLEUR� �GH� KHFKR�� QR� UHFRUGDED� TXLHQ� OR� KDEtD� GHMDGR� DOOt��� VH�GHFLGLy�D�DEULUOR�SRU�SULPHUD�YH]���

(PSH]y� D� SDVHDU� VXV� SXSLODV� VREUH� HO� QHJUR� VREUH� EODQFR�� (Q�PHGLR� GH� DTXHOOD� PDUDxD� GH� PDQFKDV�� VH� GHVWDFDEDQ� XQD� VHULH� GH�IRUPDV�LQWHOLJLEOHV��XQD�IDPLOLD�GH�XQDV�GLH]��TXH�VH�UHSHWtDQ��

$�YHFHV��DSDUHFtD�XQ�JDYLHUR�TXH�GHVGH�HO�SDOR�PD\RU�DYLVDED� OR�TXH� HVWDED� SRU� YHQLU� TXH� VLHPSUH� HUD�� SRGtD� WDUGDU� PiV� R� PHQRV�� XQ�SLQFHO� TXH� FKRUUHDED� XQD� JRWD� GH� SLQWXUD�� (Q� RWUDV� RFDVLRQHV�� HVH�JDYLHUR� HQFDUDPDGR� DO� SDOR� PD\RU� VH� WUDQVIRUPDED� HQ� HO� GHGR� tQGLFH�DO]DGR� GH� VX� SDGUH� TXH� OH� UHFRUGDED� FRQ� VHYHULGDG� DOJ~Q� HSLVRGLR�SDVDGR�� 2WUDV� YHFHV� ODV� SiJLQDV� SDUHFtDQ� SDUSDGHDU� R� HPLWLU�LQWHUPLWHQFLDV� TXH� VL� VH� PLUDEDQ� SDUSDGHDQGR� FRQ� OD� IUHFXHQFLD�DGHFXDGD�GHJHQHUDEDQ�HQ�GRV�JDQ]~DV��XQD�KDFLD�DUULED�\�RWUD�KDFLD�D�EDMR���

2EVHUYy� FyPR� DOJXQRV� GH� HVRV� QHJURV� VXUFRV� VREUH� XQ� FDPSR�QHYDGR��TXHGDEDQ�LQWHUUXPSLGRV�R�VXVSHQGLGRV�GH�GLYHUVDV�PDQHUDV��(O�GHVOL]DU�GH�VX�PLUDGD�TXHGDED�SDXVDGR�SRU�XQ�UHQDFXDMR�TXH�VDFDED�OD�FDEH]D�GHVGH�GHQWUR�GH� OD� WLHUUD� �D�YHFHV� WDPELpQ�DSDUHFtDQ�HQ�SDUHMDV�FRPR�VXVSHQGLGRV�HQ�HO�DLUH���3RGtD�KDEHU�XQD�SDXVD�TXL]iV�PD\RU�FRPR�OD�TXH�LQGLFDED�HO�PRVWDFKR�FROJDQWH��R�KDVWD�XQD�LQWHUUXSFLyQ�VLQ�GXGD�PD\RU�TXH�QR�OH�REOLJDED�SDUDU�TXH�HUD�OD�GH�SLHGUD�HQ�PHGLR�±R�DO�ILQDO��GHO� FDPLQR��/H� IDVFLQDED�HVSHFLDOPHQWH�XQD�SDXVD�DPRUWLJXDGD�TXH� VH�SURORQJDED�FRPR�HO�HFR��SRUTXH� OH�UHFRUGDED�HVSHFLDOPHQWH�XQR�GH� ORV�SRFRV� FXHQWRV� TXH�)ORUHQFLR� SDGUH� OH� KDEtD� H[SOLFDGR�� ODV� WUHV� ~OWLPDV�PLJDV�GH�SDQ�TXH�3XOJDUFLWR� ODQ]DED�SDUD�DFRUGDUVH�GH�FyPR�UHJUHVDU��

Page 3: El Lector Analfabeto

(O�OHFWRU�DQDOIDEHWR��(O�%XUURW�&DWDOj��

7DPELpQ� VH� VHQWtD� HVSHFLDOPHQWH� LGHQWLILFDGR� FXDQGR� REVHUYDED� GRV�XxDV� FRUWDGDV�� XQD� HQFDUDGD� HQIUHQWH� D� OD� RWUD�� \D� TXH� OH� UHFRUGDED� OD�SHFHUD� HQ� OD� TXH� SDVDED� VXV� GtDV��0LUDED� GHWHQLGDPHQWH� FDGD� SiJLQD��FRPR� HO� PpGLFR� PLUD� D� WUDVOX]� XQD� UDGLRJUDItD� �VHUtD� PiV� H[DFWR� HO�QHJDWLYR�GH� OD�PLVPD���TXHGDQGR�PDUFDGR�HO�HVTXHOHWR�GH�FDGD�XQD�GH�ODV�KRMDV��/OHJy�D�YLVLWDU�WDQWDV�YHFHV�DTXHOODV�SiJLQDV�TXH�DQWHV�GH�TXH�YLHUD�HO�FRQMXQWR��pO�\D�VDEtD�TXp�ILJXUD�~QLFD�LED�D�DSDUHFHU�HQ�FDGD�XQD�GH�ODV�SiJLQDV���

&XDQGR� \D� DQFLDQR�� )ORUHQFLR� KLMR� WXYR� TXH� MXELODUVH� SDUD� VHU�VXVWLWXLGR� �£QL� PiV� QL� PHQRV� TXH� D� ORV� QRYHQWD� DxRV��� SRU� VX� KLMR�� D�TXLHQ� OHJy�HO� OXJDU�GH� WUDEDMR� �HO�~QLFR�FDUJR�KHUHGLWDULR�TXH�TXHGD�HQ�QXHVWUR�SDtV��DEROLGD�OD�PRQDUTXtD��SHUR�QR�HO�FRMtQ�FRORU�³ERXUGHDX[´��\D� TXH� )ORUHQFLR� QLHWR�� TXH� KDEtD� HVWXGLDGR� LQIRUPiWLFD�� HUD� HO�HQFDUJDGR�GH�OOHYDU�HO�VLVWHPD�GH�FLHUUH�DXWRPDWL]DGR�GHVGH�XQD�FyPRGD�RILFLQD� GHO� HGLILFLR�� VyOR� SLGLy� XQD� FRVD� DO� VHxRU� UHFWRU�� TXH� SXGLHUD�OOHYDUVH�FRQ�XQ�OLEUR���

$� FRQWLQXDFLyQ�� \� FRPR� FLHUUH� GH� HVWD� EUHYH� QRWD�� VH� DGMXQWD�FyPR�� PX\� DSUR[LPDGDPHQWH�� GRQ� )ORUHQFLR� KXELHUD� OHtGR� HO� ~OWLPR�SiUUDIR�GHO�WH[WR��

��>BBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBB�£BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��BBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBB´BBBBBBBBB´�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��