5
Caso clínico del Dr. C. V. Boenninghausen, tomado de una carta enviada al Dr. Stapf. Traducción y análisis: Lic. Hom. Francisco Navarro Rincón. Guadalajara Jalisco. Nota: (El formato en negrita al texto es mío, en esta carta le muestra al Dr. Stapf la superioridad de las altas potencias a través de varios casos, nótese que administra el remedio a la 30 tres veces sin éxito más que el mantenerlo vivo, y después a la 200 seguido de una curación).

Caso clínico del Dr. Boenninghausen tomado de una carta enviada a Stapf

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Caso clínico del Dr. Boenninghausen tomado de una carta enviada a Stapf

Citation preview

Page 1: Caso clínico del Dr. Boenninghausen tomado de una carta enviada a Stapf

Caso clínico del Dr. C. V. Boenninghausen, tomado de una carta enviada al Dr. Stapf.

Traducción y análisis: Lic. Hom. Francisco Navarro Rincón.

Guadalajara Jalisco.

Nota: (El formato en negrita al texto es mío, en esta carta le

muestra al Dr. Stapf la superioridad de las altas potencias a

través de varios casos, nótese que administra el remedio a la

30 tres veces sin éxito más que el mantenerlo vivo, y después

a la 200 seguido de una curación).

Page 2: Caso clínico del Dr. Boenninghausen tomado de una carta enviada a Stapf

Organon, Hahnemann 6ta edición, parágrafo 6.

“El observador exento de prejuicios bien enterado de la futileza de las

especulaciones transcendentales que no son confirmadas por la experiencia- por

grande que sea su poder de penetración o perspicacia, no puede notar en cada

enfermedad individual nada más que los cambios en la salud del cuerpo y de la

mente (fenómenos morbosos, accidentes, síntomas), que pueden ser percibidos

por medio de los sentidos; es decir, nota solamente las desviaciones del estado

primitivo de salud del individuo ahora enfermo, que son sentidas por el paciente

mismo, observadas por los que le rodean y por el médico. Este conjunto de signos

perceptibles representa la enfermedad toda, es decir, juntos forman la verdadera y

única imagen de la enfermedad.”

C. V. Boenninghausen, .: Lesser Writings.

... No debemos extraviarnos por los rasgos personales e individuales. Ya que la

personalidad individual es a menudo muy diferente a la del genio individual de la

enfermedad, y aunque la primera con frecuencia puede causar una variación en la

elección del remedio, de cualquier forma esta selección siempre tiene que hacerse

de modo que se apoye dentro de la esfera de acción del genio de la enfermedad.

Caso clínico:

Desde el 9 de Julio de 1842, un agricultor ha estado bajo mi

tratamiento, cuya tos crónica había estado bajo tratamiento

alopático por 17 a 18 años habiendo sido agravado de tal

manera que ambos los médicos así como sus familiares lo

consideraban tísico, de la forma más grave, y no le daban

esperanzas. Mi diario tiene el comentario expreso: “Parece

que esta mas allá de salvarse” contiene solo unas pocas

líneas como es propio de alguien sin esperanza, registrando

además del tiempo transcurrido con la tos 17 a 18 años.

Page 3: Caso clínico del Dr. Boenninghausen tomado de una carta enviada a Stapf

Una expectoración blanca, difícil, dulce, la disnea severa

precediendo a cada ataque de tos es agravada a cada

momento, y como síntomas accesorios su nariz se tapaba

cada mañana, mucho prurito en el ano, el chucrut agrio

causa mucha flatulencia, y su condición mejora hacia la

noche. A parir de este momento recibe cada dos o tres

meses una dosis de PHOSPHORUS, SULPHUR, IOD,

ARSEN, LYC, (este último a causa de una excrecencia en la

rodilla que desapareció después de su administración)

SEPIA, NATRUM MUR, todos en 30 potencia, dos glóbulos

de cada uno, varios de estos en dos ocasiones,

PHOSPHORUS tres veces fue administrado sin éxito más

que el mantenerlo vivo, y por lo menos no empeoro.

Todavía a finales de Septiembre 1844, el asunto parecía

tomar un giro hacia lo peor, y di una dosis de

PHOSPHORUS 200 para ser disuelto en un vaso de agua

para tomar de ella cada noche durante cinco noches una

cucharadita.

Incluso después de la tercera dosis, surgió de manera tan

violenta una agravación que sus familiares esperaban que

cada hora fuera su ultima. Así que le indique dejar de tomarlo

y administre Sac Lact. Ahora mejoro gradualmente, y en seis

semanas este paciente ya desahuciado por la alopatía, que

había estado consumiéndose por dos años y medio, está

completamente curado tanto que es una de las personas más

saludables y vigorosas de estos rumbos.

Page 4: Caso clínico del Dr. Boenninghausen tomado de una carta enviada a Stapf

Análisis utilizando el “Therapeutic Pocket Book 1846 de

Boenninghausen, Radar 10.5.003” y Enfermedades

Crónicas de Hahnemann, Tomo II.

Enfermedades Crónicas de Hahnemann Tomo II.

Síntoma # 1211. Tos con expectoración blanca, difícil de

disolver.

Síntoma # 1223. La respiración muy difícil después de cada

ataque de tos.

Síntoma # 1135. Las narinas están obstruidas cada

amanecer. # 1146. Coriza obstruido. # 1144 tapones en la

nariz.

Page 5: Caso clínico del Dr. Boenninghausen tomado de una carta enviada a Stapf

Síntoma # 1005. Cosquilleo y prurito en el ano al anochecer.

# 1006. Erosión y prurito en el ano. # Prurito en el ano

después de caminar en el anochecer. # Prurito frecuente y

hormigueo en el ano después de caminar en el aire libre.

Síntoma # 916. Eliminación de muchos flatos.

Varios síntomas presentan la mejoría hacia la noche en la

experimentación.

Bibliografía:

*. Los escritos menores de Boenninghausen: “De una carta

del consejero real C. V. Boenninghausen en Munster, al Dr.

Stapf.” Traducción del "neues archiv, fuer homöopathische

heilkunst vol. ii, no. 1, p. 89

“Una Contribución al Juicio Concerniente al Valor

Característico de los Síntomas.” Allg. hom. zeit. Vol. 60

pagina 73. ff.

*. El Organon de la medicina 6ta edición, Samuel

Hahnemann.

*. Dr. Samuel Hahnemann “Las Enfermedades Crónicas Su Naturaleza Peculiar y su Curación Homeopática.” *. Radar versión 10.5.003 TPB de Boenninghausen 1846.