Embed Size (px)
DESCRIPTION
Aqui podeu consultar el diari d'avui en format PDF.Que tingueu un bon dia¡¡ :)
Citation preview
DIJOUS
DE MAIGDEL 2012
10NÚM. 1645
Els comuns podran reduir la cessió obligatòria uns mesos
El representant del copríncep francès, Christian Frémont, fa les visites de comiat de rigor i destaca el gran canvi d’Andorra en els últims quatre anys per passar a ser “un país normal”. //Pàg. 5 // AGÈNCIES
Desestimat el recurs d’empara d’RTVASA en l’afer BessonEl TC desestima el recurs d’RTVASA en el litigi que manté amb l’exdirector executiu Joan Besson, a qui s’haurà d’indemnitzar amb més de 200.000 euros.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
// Pàg. 7
AD800 demana més transparència i referèndumsAD800, ja com a associació, es presenta públicament demanant a l’executiu més transparència i que consulti en referèndums les decisions d’Estat.
ASSOCIACIONS
// Pàg. 6
// Pàg. 3
El Centre d’Art d’Escaldes-Engordany acull l’exposició ‘La Gran Guerra en imatges’, una mostra de 106 fotogra� es de la Primera Guerra Mundial.
La Gran Guerra, en 106 fotografi es
EXPOSICIONS
// Pàg. 8 //T. M.
seg
ueix
-nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
boo
k.co
m/m
esan
dor
raw
ww
.tw
itte
r.com
/mes
_an
dor
ra
2 Dijous, 10 de maig del 2012
LA VEU DEL POBLE, SA PRESIDENT Carles Naudi d’Areny-PlandolitSECRETARI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GERENT Thomas KampfraatDIRECTOR Marc Segalés
MÉS REDACCIÓ Emilio Nárvaez, Alba LlacunaCORRECCIÓ M. Àngels SalaMAQUETACIÓ Quimescuer
DIRECCIÓ COMERCIAL Sílvia Villacampa
COMERCIAL I ADMINISTRACIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez, Meritxell Villanueva
DISTRIBUCIÓ Premsa Distribució
TRANSPORT DistriNor
DISSENY ORIGINAL Marc Rovira
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
SORTEJOS
FARMÀCIES DE GUÀRDIA
Escaldes-Engordany Pas de la Casa
Farmàcia Europea
Av. Carlemany, 105
Tel.: 801 868
Farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
I NFOEL TEMPS
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Màx. 26ºMín. 10º
Màx. 28ºMín. 10º
Màx. 26ºMín. 10º
AVUI
Sol
DIVENDRES DISSABTE
Si desitja més informació, ens podrà
trobar a l’av. St. Antoni, 91-93, baixos,
edifici Cabanota, o al telèfon 73 77 73,
o bé a [email protected].
Serveis per a particulars i empreses
Si vius o treballes a
la Massana o Ordino,
ens tens molt a prop.
Truca’ns
A Esfera Tecnologies
podem evitar que arribis
a aquest extrem
Sorteig de dimarts 8 de maig
Sorteig de dissabte 5 de maig
Sorteig de diumenge 6 de maig
Sorteig de dimecres 9 de maig
Sorteig de dissabte 5 de maig
Sorteig de dimecres 9 de maig
EUROMILIONS
LA PRIMITIVA
BONOLOTO
LOTERIA NACIONAL
ONCE
LA GROSSA DE LA PRIMITIVA
5 8
3 21 34 38 48
1 1 8 3 2
Fracció Sèrie5 9
9 0 7 2 0
7 14 29 40 41
Núm. clau 7
Com. Rei.39 4
15 19 23 3326 49
Com. Rei.40 8
10 24 34 3937 45
RESTAURANTCUINA PERMANENT
TIC-TAPA
Passeig Font Caminal, local LA4-5 · AD700 Les [email protected] · Tel.: 813 969
Menjar per emportarCelebra amb nosaltres el teu aniversari, els sopars o
dinars d’amics, d’empresa, grups o despedides de solters. Demana informació o visita’ns al
Cuina oberta de 12 del migdia a 2.30 de la nit.
MENÚ MIGDIA 9,50 €MENÚ DEL XEF 15,95 €
MENÚ DE TAPES 2 PERS. 36 €MENÚ DE MARISCADA 2 PERS. 56 €
Av. Carlemany, 44, PB,local Porta 16
Botigues MolinesEscaldes-Engordany
Tel.: 829 999
3Dijous, 10 de maig del 2012
NOTÍCIES
EMPRESA CONFERÈNCIES
Jornada sobre continuïtat i
ciberseguretatL’empresa Deloitt e va organitzar ahir una jornada en què diversos experts van abordar la continuïtat del negoci i la ciberseguretat. L’ob-jectiu d’aquestes xerrades, segons van exposar des de Deloitt e, era tractar una de les qüestions que cada cop preocupen més les direc-cions de les empreses.
Xerrada sobre els nous impostos
L’Associació de Comptables del Principat, en col·laboració amb l’Associació Catalana de Comp-tabilitat i Direcció, va organitzar ahir una xerrada sobre les novetats tributàries. Concretament, es van abordar els impostos sobre socie-tats i sobre la renda d’activitats eco-nòmiques. Joan Casals, assessor fi scal i comptable, va ser el respon-sable de pronunciar la conferència.
// T. M. // T. M.
LLEI DEL SÒL
Els comuns podran reduir la cessió obligatòria uns mesos// Les llicències de construcció es podran obtenir a 0 dies amb un procés declaratiu
El Govern va desvelar ahir per fi algunes iniciatives concretes de xoc i a curt termini per intentar revifar la construcció, una de les activitats que més estan patint la crisi en els últims anys. La pro-va del mal moment del sector és que l’any passat va registrar un 14% menys de treballadors i que des de l’any 2005 n’ha perdut un 50%. Són xifres que ja es conei-xien però que ahir va tornar a posar sobre la taula el ministre d’Economia i Territori, Jordi Al-cobé, per donar una imatge exac-ta “de la magnitud de la tragèdia” i que demostren la necessitat de procedir de manera immediata, segons va dir, a aplicar “mesures urgents que serveixin per agilit-zar els projectes constructius”.
Alcobé va comparèixer a l’habitual roda de premsa del Govern dels dimecres acompa-nyat del director d’Ordenament Territorial, Esteve Comes, per explicar que seran setze els can-vis que s’introduiran a la Llei general d’ordenació del territori i urbanisme (LGOTU), que han estat consensuats en la seva ma-jor part amb els comuns, que a partir del juliol d’aquest any ja podran adaptar els seus plans d’urbanisme.
L’objectiu de les modifi caci-ons que es pretenen fer a la llei és essencialment fl exibilitzar les actuacions urbanístiques i possi-bilitar noves inversions, simpli-fi car els tràmits administratius i
reactivar el sector de la cons-trucció. “Aquest mes de maig acabarem de coordinar amb els comuns les mesures perquè a principis de juny es pugui trami-tar la proposta de modifi cació”, segons va explicar Alcobé.
El canvi que pot tenir més transcendència a l’hora de mi-llorar l’activitat en el sector de la construcció seria la possibilitat que els comuns poguessin con-donar (0%) o reduir, fi ns a on cada comú estimés convenient, el percentatge de cessió obliga-tòria en sòl urbà consolidat. La mesura seria de caràcter tempo-ral, durant sis o vuit mesos, amb la fi nalitat que tingués un im-pacte directe i immediat, ja que
seria un al·licient per als promo-tors immobiliaris començar a construir en aquest moment. Els diferents plans d’urbanisme han fi xat entre un 5% i un 15% la ces-sió obligatòria. “Tots els comuns sembla que tenen la voluntat d’acollir-s’hi”, va dir Comes.
El paquet de modifi cacions també inclou l’obtenció de les llicències de construcció a zero dies mitjançant un procediment declaratiu. En aquests casos, el tècnic que hagi elaborat el pro-jecte serà el responsable que aquest respecti el que marca la normativa i posteriorment l’administració s’encarregarà de comprovar que s’han complert tots els requisits. Així mateix,
quan la nova llei estigui apro-vada es podran construir habi-tatges unifamiliars sense que s’hagi desenvolupat el pla parci-al en determinades condicions. D’aquesta manera, es podrà edi-fi car un habitatge d’aquest tipus però sense que s’hagi desenvo-lupat abans una unitat d’actua-ció. D’altra banda, es té previst objectivar uns criteris generals per defi nir els entorns de pro-tecció del patrimoni cultural per facilitar possibles actuacions en aquests indrets. “Hi ha d’haver uns criteris més clars, més àgils i més concrets dels que teníem fi ns ara”, va indicar Comes.
Amb el nou text en vigor també serà possible que la ces-sió econòmica de sòl pugui ser destinada a la construcció d’equipaments. Fins ara els co-muns només poden dedicar les cessions econòmiques del sòl a l’adquisició de terrenys. “El que es pretén és que les cessions pu-guin servir també per equipar terrenys i fer des d’un jardí fi ns a un immoble.”
Finalment, un altre dels can-vis que suposarà el nou text és que s’ampliarà la cessió del sòl als béns immobles. “Això possi-bilitarà que algunes necessitats dels comuns quedin cobertes i que el propietari no hagi de de-semborsar una quantitat de di-ners”, va dir Comes.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El ministre d’Economia i Territori, Jordi Alcobé, i el director d’Ordenament Territorial, Esteve Comes, a la roda de premsa s’ahir. // SFG
El ministre d’Economia explica els canvis previstos a la llei del sòl
4 Dijous, 10 de maig del 2012
OPINIÓ
El representant del copríncep francès, que deixarà el càrrec
tan bon punt Hollande prengui possessió com a president de França i per tant també com a copríncep, va fer ahir les visites institucionals de comiat de rigor i va lloar el gran salt que ha fet Andorra en aquests darrers qua-tre anys fins a arribar a esdeve-nir “un país normal”. És evident que el país ha fet un gran esforç per adaptar-se a les regles fi-nanceres, fiscals i de transparèn-cia internacional, i no hi ha cap
dubte que Frémont, en nom del copríncep, hi ha tingut un paper destacat. Ara bé, i això ho va obviar Frémont, Andorra no ha tingut més remei que passar per l’adreçador. I és que cal recordar que Sarkozy ha estat un dels grans abanderats en la lluita contra els paradisos fiscals, i ho ha estat tant que fins i tot, i aquí també via Frémont, va posar de manifest les dificultats i incomoditats que supo-sava aquesta lluita i el fet de ser copríncep.
EDITORIAL TENS OPINIÓ?
VOLS ENVIAR UNA CARTA AL DIRECTOR?
Envia les teves cartes al directoro les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. L’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Tenim una proposta per aquest dijous que no et deixarà indiferent: vine a les Fontetes, a les 20 h, a veure un documental sobre l’illa d’Ibo.
CAMPIONAT D’ANDORRA DE CICLISME INFANTIL-BTT 2012 DISSABTE 12 DE MAIG- 11H De 10 a 11h del mati, circuit de btt d’engolasters.
Comú de la Massana
Sprintclub Andorra
Departament d’Esports
EN XARXA
Cuba, una mirada històrica. Exposició de fotògrafs cubans i la Cuba dels anys 50-70. Sala Exposicions Govern d’Andorra.
Carnet Jove Andorra@CarnetJoveAND
Poc a poc es van destapant les “interi-oritats” del conveni per evitar la doble imposició amb França
David Rios@DavidRiosRius
Teniu algun fill amb habilitats escèniques? Líquid Dansa i Indiana Bill organitzen unes colò-nies aquest estiu centrades en aquesta temàtica
Illa Carlemany@Illacarlemany
Gràcies per celebrar amb nosaltres les Di-ada de Sant Miquel d’Engolasters! http://www.e-e.ad
Escaldes-Engordany@comuee
Fins al 31 de maig, podeu visitar l’exposició “A rojo fuego” de Josita Boluda, a Parc de la Mola, 7 d’Escaldes-Engordany #morabancsolidària
MoraBanc@MoraBanc
Projecció de luxe al Club de lectura de les Valls del Nord. a les 20.30 a la biblioteca de la Massana.
Ordino és Viu@Ordinoesviu
Dijous 10 de maig a les 22 hores, no et perdis el show d’en Pep Plaza a la sala de Festes del Complex Esportiu i Sociocultural d’Encamp!
Atenció Diumenge 13 de maig Entrenament per a tots els nivells amb l’atleta olímpica Silvia Felipo. Sortida a les 10h des de l’Estadi Comunal
III kedada Swing gazteiz... Swing, vinillo, bona gastronomia, i molt bona compa-nyia!!!
Departament De Cultura d’Encamp
Associació De Dones d’Andorra
Associació BalliSwing Andorra
Els comuns demanen rebaixar la cessió en terreny urbà fi ns al 0% www.elperiodicdandorra.ad
Periòdic d’Andorra
Una fi lla d’Eduard Punset es presenta a les legislatives franceses per la circumscripció que inclou Andorra forum.ad/?p=21342
Fòrum Andorra@forum_ad
Serveis informatius: Camí d`una solució per celebrar el Torneig dels Petits Isards dlvr.it/1Xbqmh
RTVA@rtvandorra
Joan-Enric Vives rep a Berçot i Frémont forum.ad/?p=21309
Fòrum Andorra@forum_ad
La Creu Roja reconeix la tasca dels 200 voluntaris de l’entitat bit.ly/JvCvVD
Bondia@bondia
Els comuns assumeixen que perdran ingressos de l’ITP amb l’aplicació de l’IVA http://www.diariandorra.ad/index.
Diari d’Andorra@diariandorra
El CDI amb França fa un fl ac favor a l’obertura econòmica http://dlvr.it/1XdtBS #andorra
Periòdic d’Andorra@PeriodicAND
Les conselleries d´Esport i Joventut de les set parròquies treballen per optimitzar recursos i instal·lacions i compartir despeses www.rtva.ad
RTVA notícies
El Capellades acusa el Cevalls de voler adulterar la competició www.bondia.ad
Diari Bondia
La família Pereiras posa en dubte el segon informe www.bondia.ad
Diari Bondia
L’Estat pagaria 415 milions en les pensi-ons dels funcionaris www.diariandorra.ad
Diari Obert
Les jubilacions dels actuals funcionaris costaran 273 milions al Govern www.elperiodicdandorra.ad
Periòdic d’Andorra
MITJANS
Inscriu-te a la 3a Cursa Popular Illa Carle-many!!! Dia de l’Esport per a Tothom www.esports.ad Us hi esperem!!!!!!!!!!!!!
Buffet lliure
9,90 €de diumenge a dijous tancat a la nit
5Dijous, 10 de maig del 2012
NEfemèrideLa dada¿Sabies que...
a Nevada (Estats Units) encara és legal ofegar algú per haver
disparat al teu gos?
256 milions d’euros rebuts en subvencions són els que ha de
tornar la Ciutat de la Llum d’Alacant.
10 de maig de 1981
François Mitterand derrota Valéry Giscard
d’Estaing en les presidencials franceses.
AFERS EXTERIORS
Saboya defensa el conveniper evitar la doble imposicióEl ministre d’Afers Exteriors, Gil-bert Saboya, va ser un altre dels ministres que van voler compa-rèixer ahir davant dels mitjans de comunicació, en aquest cas per clarifi car els comentaris que hi ha hagut durant els últims dies al voltant del conveni de doble im-posició amb França. El Govern considera que les opinions que s’han pogut sentir generen “molta confusió negativa”, tant en el seu contingut com en els interessos d’Andorra.
El titular d’Exteriors va expo-sar que la clàusula que apareix al conveni que permetria que els
residents francesos haguessin de tributar si l’Estat veí aprovés una llei per als exiliats fi scals, té per objectiu deixar palès que els dos països es comprometen a regular de comú acord l’aplicació d’aquest impost. Amb tot, Saboya va res-saltar que en qualsevol cas, amb aquesta clàusula o sense, l’Estat francès té potestat per decidir sobiranament si vol implantar aquesta nova fi gura a partir de la seva futura política fi scal. A més, va afi rmar que el conveni no és cap obstacle per a l’obertura econòmi-ca, com algunes veus han volgut manifestar, sinó tot al contrari.
En aquest sentit, Saboya va aclarir que els articles que parlen dels establiments permanents se-gueixen el model OCDE, per la qual cosa les empreses franceses tindran els mateixos condicio-nants per establir-se a Andorra que en qualsevol altre país que segueixi el model estàndard que s’ha tingut en compte al conveni.
El ministre de Finances, Jordi Cinca, va lamentar que s’incenti-vin els dubtes “des de l’àmbit po-lític” sobre el conveni, que és la “pedra angular de l’obertura”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
CONSELL GENERAL
Pregunta sobre la petició d’excuses de Martí a TorraEl grup parlamentari socialde-mòcrata va entrar ahir a la Sin-dicatura una pregunta urgent al cap de Govern sobre la seva demanda d’excuses al portaveu de la Plataforma de Funciona-ris, Joan Torra, en relació amb la sentència al recurs per les re-tallades i la independència de la justícia.
El conseller socialdemò-crata Gerard Barcia demana al cap de Govern si li sembla en-certat “instar un sindicalista a excusar-se per haver manifestat lliurement la seva opinió” i titlla aquesta manera de fer de “prò-pia d’un règim autoritari”‘ i “en
tot cas renyida amb el respecte degut a la llibertat d’expressió”. Aquesta pregunta urgent haurà de ser resposta avui per Antoni Martí en la sessió de Consell General d’aquesta tarda.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El conseller del PS Gerard Barcia. // T. M.
RELLEU DEL COPRÍNCEP FRANCÈS
Frémont lloa els canvis fets per Andorra els últims quatre anys// El representant de Sarkozy diu que el país “ha escollit entrar dins la modernitat”
El representant del copríncep francès, Christian Frémont, va continuar ahir les visites protocol-làries de comiat a les diferents institucions del país i va fer un ba-lanç dels seus quatre anys al càrrec destacant que ha estat un període molt important per a Andorra ja que el Principat “ha escollit entrar dins de la modernitat” i ha passat a ser “un país normal”.
En aquest sentit, Frémont, que va assegurar que han estat quatre anys “molt agradables” perquè “es-tima molt” Andorra, va destacar que això s’ha aconseguit accep-tant les regles fi nanceres i fi scals que regnen entre els països mo-derns i fi rmant els acords d’inter-canvi d’informació fi scal. A més a més, va remarcar que tots aquests canvis s’han fet “sense crisis” i dins una “continuïtat política”, ja que, malgrat que hi ha hagut diversos governs, tots han anat en la ma-teixa línia, cosa que “demostra la maduresa política del país”.
Així mateix, el fi ns ara repre-sentant del copríncep francès, que deixarà el càrrec un cop el nou president de França prengui possessió del seu, també va des-tacar l’aproximació que ha fet An-
dorra cap a Europa i que, si bé no ha arribat a la integració perquè no s’adaptaria a les tradicions del Principat, “s’han normalitzat les relacions i ara són molt bones”.
Frémont, que es va acomiadar del cap de Govern, dels síndics generals i dels presidents dels dos grups parlamentaris, va assegurar que el copríncep Sarkozy “ha se-guit molt atentament” tot el que ha passat a Andorra, recordant que al seu moment va demanar que el país evolucionés cap a la modernitat, canvis que s’han portat a terme correctament.
D’altra banda, i en relació amb la possibilitat que el conveni per evitar la doble imposició entre els dos països provoqui que els residents francesos a Andorra hagin de tributar també a Fran-ça, Frémont va destacar que no és correcte que un francès parli de problemes francesos quan es troba a l’estranger, referint-se a Jean Pujol, i es va mostrar en la línia de les manifestacions fetes dimarts per l’ambaixador, Jean Pierre Berçot. Frémont va asse-gurar que el conveni per evitar la doble imposició no serà dolent per a Andorra i que, en tot cas,
aquesta qüestió és “un problema francès”.
Per la seva banda, el síndic ge-neral, Vicenç Mateu, va assegurar que Frémont ha estat un “excel-lent representant del copríncep”
i que ha sabut acompanyar molt bé les transformacions que ha ha-gut d’anar fent Andorra per adap-tar-se a un context internacional molt canviant.
També els presidents dels
grups parlamentaris van valorar positivament la tasca del repre-sentant del copríncep. El presi-dent del grup parlamentari soci-aldemòcrata, Jaume Bartumeu, va destacar que “ens ha ajudat sempre que l’hi hem demanat” i ha ofert tota la col·laboració per defensar Andorra a Europa.
El president del grup parlamen-tari demòcrata, Ladislau Baró, va assegurar que ha estat un home molt proper a Andorra i molt cà-lid, que sempre ha estat molt atent a les relacions institucionals amb el Principat i també per fer tot el possible per millorar les relacions franco-andorranes.
Quant a l’inici de la nova eta-pa amb François Hollande com a copríncep, Bartumeu es va mos-trar convençut que les relacions només poden millorar, i va asse-gurar que Hollande coneix la re-alitat andorrana i sap què li cor-respon fer al copríncep. També Baró va destacar que el canvi de copríncep no ha d’afectar de ma-nera directa o formal Andorra, i es va mostrar convençut que la bona relació continuarà.Redacció / Agències// Andorra la Vella@mes_andorra
Berçot destaca l’ajuda de França en l’acostament cap a Europa
L’ambaixador francès, Jean Pierre Berçot,
va oferir ahir una recepció a les autoritats
andorranes per posar fi a la seva estada
al Principat. Durant el discurs de comi-
at l’ambaixador va destacar els avenços
aconseguits en els últims anys en les re-
lacions entre Andorra i França, i va asse-
nyalar especialment l’ajuda que ha donat
l’Estat francès al Principat en l’acostament
a Europa tot mantenint les seves especifi -
citats. També va recordar els darrers acords
tancats entre els dos països, com el fronte-
rer i el recent rubricat conveni per evitar la
doble imposició.
6 Dijous, 10 de maig del 2012
NEfemèrideLa dada¿Sabies que...
a Montana set o més indis es consideren un grup d’assalt o
petit batalló i és legal disparar-los?
32 milions d’euros és l’import de la multa que el Govern
argentí ha imposat a Telefónica.
10 de maig de 1810
Neix el botànic suís Pierre Edmond Boissier.
SOLIDARITAT
310.000 euros per a cooperació
El Govern ha aprovat una sèrie de contribucions voluntàries al Fons i Programes de les Naci-ons Unides que sumen 310.000 euros. D’aquesta manera, el pro-grama que rep una aportació més elevada és el Fons de les Nacions Unides per a la Infàn-cia (Unicef), amb 75.000 euros. En segon lloc, quant a la quantia de l’aportació, se situa el fons de desenvolupament per a la dona, Unifem, amb 40.000 euros. En tercer lloc hi ha els 30.000 euros que rep el programa de les Naci-ons Unides per al medi ambient, PNUMA/UNEP, i el programa sobre el VIH/sida, que rep la mateixa aportació. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
EDUCACIÓ POLICIA ENSENYAMENT CAP D’ESTAT
Accés a l’Efpem
Sancions per velocitat
8a Diadauniversitària
Reunió de DA amb Vives
Les persones interessades a fer les proves ofi cials d’accés al diploma d’ensenyament professional i a l’Escola de Formació de Professions Esportives i de Muntanya (Efpem) per a candidats lliu-res ja s’hi poden apuntar. El termini per a la inscripció, de fet, s’allarga fi ns al pròxim dia 25 i les sol·licituds s’han de fer al servei de Tràmits del Go-vern. La prova es durà a terme el 6 de juny de les 9.00 a les 14.45 al Centre de Formació Professional d’Aixovall. Entre les matèries que s’avaluaran hi ha llengües, matemàtiques i ciències físiques i de la natura.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Novament el Butlletí Ofi ci-al del Principat d’Andorra (BOPA) publicava ahir una llista de persones a les quals el servei de Policia notifi ca multes que tenen pendents de pagament per excés de velocitat. D’aquesta mane-ra, aquesta llista puja a 68 persones que han comès in-fraccions per les quals han de pagar entre 60,10 i 120 euros. Aquestes persones te-nen, a partir d’avui mateix, deu dies hàbils per presentar les al·legacions que consi-derin pertinents al servei de Policia. Si no, la multa esde-vindrà ferma. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La Universitat d’Andorra (UdA) organitza avui, de la una del migdia a les quatre de la tarda, la 8a Diada uni-versitària, que comptarà amb la participació dels alumnes de primer de batxillerat o equivalent dels tres sistemes educatius. La Diada univer-sitària, que se celebra amb la col·laboració del Comú de Sant Julià, té com a objectiu fer conèixer als alumnes pre-universitaris l’UdA i la seva oferta formativa perquè, quan sigui el moment, tinguin ele-ments sufi cients per decidir on volen cursar els estudis d’ensenyament superior.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El president i el president su-plent del grup parlamentari demòcrata, Ladislau Baró i Daniel Armengol, van man-tenir ahir una reunió a la Seu d’Urgell amb l’arquebisbe d’Ur gell i copríncep epis-copal, Joan-Enric Vives, en el marc de les relacions entre el cap d’Estat i el Consell Ge-neral que estableix la Consti-tució. En la reunió, el coprín-cep i els dos parlamentaris van comentar, especialment, la situació actual al Principat, així com les iniciatives legisla-tives en les quals treballa ac-tualment el grup parlamentari demòcrata.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
ASSOCIACIONS
AD800 vol que el Govern escolti els ciutadans amb referèndumsAD800, ja constituïda com a as-sociació “ciutadana” i “sense color polític”, va reclamar ahir, en l’acte de presentació, “responsabilitat” tant als polítics a l’hora de gover-nar com a la població en la parti-cipació en la gestió del país, ja que “els ciutadans no es poden desen-tendre de la política ni dels afers d’Estat i els polítics no es poden desentendre de la ciutadania i els seus problemes”. Per això, va de-manar referèndums en “decisions d’Estat”, com la rebaixa de l’accés a la nacionalitat.
El vicepresident de l’entitat, Manel Montoro, va recordar que la Constitució Andorrana preveu la possibilitat de fer referèndums, tot i que va assenyalar que només el cap de Govern és qui té la po-testat per convocar-los.
Per la seva part, la vocal Sílvia Gorraiz va incidir en la falta d’in-dependència del poder judicial. Va apuntar que el Consell Supe-rior de la Justícia “està gairebé integrat per membres amb clara connotació política” i que aquest organisme és el que nomena els batlles i magistrats. A més, va reclamar la independència fi nan-cera de la justícia i que batlles i magistrats tinguin l’estatus de funcionaris. L’objectiu de l’enti-tat, segons Gorraiz, és “arribar a canviar la Constitució”.
La situació i gestió de la Cai-xa Andorrana de Seguretat Soci-al (CASS) és un altre problema que preocupa AD800. L’entitat ha començat una recollida de sig-natures amb què demanen tres aspectes: la situació economico-fi nancera actual de la CASS i les seves previsions de futur, la llista d’inversions des que es va crear i la seva rendibilitat, i les actes de totes i cadascuna de les reunions del consell d’administració.
En aquest sentit, la secretària, Mélanie Musolas, va indicar que volen arribar a les 20.000 fi rmes i entregar-les al Govern per mos-trar el descontentament de la gent amb la gestió de la CASS.
Finalment, sobre les retallades
als funcionaris, Musolas va indi-car que són “víctimes del sistema” i que la responsabilitat política només arriba “en el moment de cobrar” i no en “passar comptes amb els electors”. En aquest sen-tit, va afegir que la crisi ha desta-pat la mala gestió dels estats.
SATISFACCIÓ PER LA 1a CAMPANYASobre la campanya Sigues solidari, paga en efectiu, arran de les co-missions aplicades pels bancs per pagar amb targeta andorrana, l’en-titat en va fer una valoració “po-sitiva”. Segons van indicar, s’han repartit 200 cartells i la gent ha respost i està conscienciada.A. LL. // Andorra la Vella@A_Llacuna
Els integrants de la junta d’AD800, ahir, en la presentació com a associació. // T. M.
POLÍTICA
Els comuns podran cobrar les multes temporalmentEl Govern ha acceptat la pro-posta dels comuns perquè pu-guin cobrar les multes i els tri-buts sense que hagin d’esperar la decisió de la Batllia i que la notifi cació de les sancions in-terrompi els terminis de pres-cripció. Malgrat tot, el criteri de l’executiu en relació amb la Llei de fi nances comunals i Llei de bases de l’ordenament tributari, que es va enllestir ahir, és que la interrupció de la prescripció ha de ser una me-sura provisional “a l’espera que hi hagi un altre sistema per re-soldre la ràpida execució de les sentències”.
Així ho va explicar ahir el ministre de Justícia i Interior, Marc Vila, que va anunciar el
treball conjunt amb els comuns i el Consell Superior de la Justí-cia per arribar a un nou procedi-ment de constrenyiment que serveixi per executar les sentèn-cies administratives de tipus pe-cuniari.
Vila va informar també ahir que el dia anterior havia pre-sentat als comuns el programa de treball temporal a l’adminis-tració i que va tenir una bona rebuda per part de les corpora-cions locals. La intenció ara del ministeri és que els comuns i les empreses públiques i parapú-bliques s’afegeixen al programa perquè hi pugui haver més per-sones que se’n benefi ciïn.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El ministre de Justícia i Interior, Marc Vila. // T. M.
7Dijous, 10 de maig del 2012
N
OLIMPÍADA MATEMÀTICA DIA DE L’ESPORT PER A TOTHOM
Números al Prat del Roure
El Prat del Roure d’Escaldes va ser ahir l’escenari de la fase fi nal de l’Olimpíada matemàtica. Els participants van haver de superar una prova individual i una altra en grup. El nom dels guanyadors es coneixerà en una cerimònia el 30 de maig. L’Olimpíada l’organitzen la conselleria d’Educació de l’am-baixada i l’Institut Espanyol amb el patrocini de MoraBanc.
La cursa ja té 1.000 inscrits
La cursa del Dia de l’esport per a tothom del 20 de maig, que tanca inscripcions avui, ja té 1.000 par-ticipants. Així ho va indicar ahir el secretari d’Estat d’Esports, Jordi Cerqueda, en l’acte de suport d’es-portistes del país a la cursa, com Toni Bernadó, Mireia Gutiérrez, Kevin Esteve, Lluís Marín i Roger Vidosa. Tots ells van voler engres-car la gent a participar-hi.
// T. M. // SFGA
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
a Missouri els homes solters de 21 i 50 anys han de pagar un
dòlar a l’any?
29 són les empreses catalanes que ensenyaran i pagaran l’any
vinent a alumnes d’FP.
10 de maig de 1910
Mor el químic italià Stanislao Cannizzaro.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Desestimat el recurs d’empara d’RTVASA en l’afer BessonEl Tribunal Constitucional (TC) ha desestimat el recurs d’empa-ra d’RTVASA en l’afer que l’ha enfrontat a Joan Besson. El TC considera que la sentència del 27 d’octubre del 2011 dictada per la Sala Civil del Tribunal Superi-or “està fonamentada en dret”, ja que “la causa objectiva d’acomi-adament per raons econòmiques no és aplicable al contracte per temps determinat o defi nit” que es va fi rmar amb Besson quan se’l va contractar com a director exe-cutiu de l’ens parapúblic.
El TC argumenta que no és funció seva “revisar la interpreta-ció i l’aplicació” legislativa dels tri-bunals competents. És a dir, que el TC no és una tercera instància i que allò que ha d’examinar és “si les raons adduïdes en les sen-tències coincidents de la jurisdic-ció ordinària resulten absurdes, contradictòries o mancades de tota lògica”.
Una segona qüestió al·legada en el recurs d’empara d’RTVASA era el principi d’igualtat, pel qual es considerava que el contracte de Besson suposava “desigualtats en-tre els diferents treballadors d’una empresa”. El Constitucional diu que els arguments exposats per RTVASA poden mostrar l’opor-tunitat o la conveniència d’haver contractat el director executiu en els termes en què es va fer, o fi ns i tot qüestionar el camí que es va seguir per resoldre’l. Però afi rma que “cap d’ells té valor jurídic per deixar sense efecte el contracte
per raons constitucionals”. A més, argumenta que la Constitució també consagra el principi de se-guretat jurídica i que la decisió de contractar Besson va ser adoptada pel director general. Finalment, el TC desestima la nul·litat de les costes sol·licitada per RTVASA.
RTVASA ha de pagar la in-demnització a Besson, les costes processals de segona instància i els interessos des de l’inici del procés. Per ara la xifra puja a 236.446,50 euros, als quals cal sumar el cost de l’incident de nul-litat a la sentència del Superior: 2.361,60 euros. La Batllia va dic-tar les corresponents providènci-es d’execució de sentència el 15 de febrer, i la parapública va al-legar la impossibilitat de fer efec-tiu el pagament. La parapública ha fet una proposta de pagament mensual de 1.000 euros.Agències // Andorra la Vella@mes_andorra
Joan Besson. // ARXIU
RETALLADES GENT GRAN
El recurs del SIPA, dilluns
Nova xerrada a L’Espai
El Sindicat de Policia d’An-dorra (SIPA) va exposar ahir a través d’un comunicat que dilluns que ve presentarà da-vant de la Batllia el recurs contra les retallades salarials motivades per la Llei 2/2012 de mesures de contenció de la despesa pública en matèria de personal. A banda d’aquest anunci, des del sindicat tam-bé van posar en relleu ahir l’increment que han expe-rimentat en els últims dos mesos els afi liats a l’entitat. D’aquesta manera, indiquen que ja compten amb 102 afi -liats, cosa que suposa un 54% més des de la data en què es van celebrar les eleccions per escollir el nou comitè execu-tiu. Així, destaquen “el suport immediat i contundent dels nostres afi liats”. El sindicat també ha canviat el logotip de l’entitat.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La Fundació Crèdit Andorrà ha organitzat una nova xerra-da jurídica per a majors de 60 anys, en aquest cas per parlar sobre els arrendaments i les propietats. La xerrada anirà a càrrec de l’advocat Daniel Arqués i tindrà lloc avui, de quatre a sis de la tarda, a L’Es-pai, el centre social d’activitats i formació per a la gent gran. Aquesta sessió forma part del cicle de xerrades jurídiques que organitza la Fundació Crèdit Andorrà, dirigides per l’advocat Daniel Arqués, que aproximen la gent gran a qüestions de diversa índole que els poden resultar d’inte-rès. Les persones interessades a participar en la xerrada s’hi poden inscriure a la mateixa seu de L’Espai o bé a través del telèfon 868 025. La fundació ofereix un ventall ampli d’acti-vitats per a la gent gran. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
8 Dijous, 10 de maig del 2012
NEfemèrideLa dada¿Sabies que...
a Massachusetts és il·legal donar cervesa als pacients d’un
hospital?
223 anys de presó són els que demana la fi scalia de Barcelona
per a un ginecòleg acusat d’abusar de 28 pacients.
10 de maig de 1843
Neix l’escriptor espanyol Benito Pérez
Galdós.
EXPOSICIÓ SOLIDÀRIA
Les tradicions i el folklore vistos per Josita BoludaJosita Boluda és vital, alegre i enèrgica. I ho trasllada a les seves pintures. “No hi ha cap tècnica”, admet l’artista, “són obres molt creatives, molt me-ves”. Les pinzellades enèrgi-ques i el colorit intens amb què crea les seves obres, amb pre-domini del vermell, es poden observar fi ns a fi nals de maig a la galeria Art al Set.
Josita hi exposa A rojo fuego, olis sobre tela en què el folklore i les tradicions són els protago-nistes. Josita homenatja Andor-ra amb quadres en què retrata ballarins d’esbart i la vestimenta dels consellers generals.
La venda dels quadres tam-bé té una fi nalitat solidària: una part es destinarà a la targeta solidària de MoraBanc, que re-parteix la recaptació entre set organitzacions.Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra
Josita Boluda, ahir a Art al Set. // T. M.
TEATRE
L’obra ‘Obaga’ s’estrenarà el 22 de juny a la Seu d’Urgell“Tot just ahir [dimarts per al lec-tor] es va acabar la dramatúrgia d’Obaga”, va avançar ahir l’actor Joel Pla, un dels membres del tàndem Torb Teatre. Ester Na-dal, la directora de l’obra, i Aina Tur, la responsable d’adaptar la novel·la d’Albert Villaró a llen-guatge escènic, estan revisant el text per començar els assa-jos amb Joel Pla i Maria Bosom (Torb Teatre) i Lluís Cartes, que farà de tercer actor i de músic.
L’estrena d’Obaga, la produc-ció impulsada per Torb Teatre i que compta amb el suport de l’Escena Nacional d’Andorra (ENA), serà el 22 de juny a la Seu
d’Urgell. A fi nals de juny Obaga es representarà a Barcelona i ja ha tancat bolos per tot l’Alt Pirineu i Aran. A Andorra caldrà esperar fi ns al 4 d’octubre, al teatre de Les Fontetes de la Massana.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Maria Bosom i Joel Pla, ahir. // T. M.
HUMOR
El monòleg de Pep Plaza
Pep Plaza presenta aquesta nit l’espectacle Clònica d’hu-mor, un monòleg en què es convertirà en diversos per-sonatges al llarg d’una hora i mitja. Les paròdies són ex-periències personals de Plaza viscudes amb les persones imitades, com Lluís Canut, Jordi González, Joan Pera, Miquel Calçada, Carod-Ro-vira, Lluís Llach, i, evident-ment, Pep Guardiola, entre d’altres. La funció és a les deu de la nit al Complex Espor-tiu i Sociocultural d’Encamp. L’entrada val 12 euros. Redacció // Encamp@mes_andorra
LIQUIDACIÓ PRESSUPOSTÀRIA DEL COMÚ LAUREDIÀ
Sant Julià assoleix un superàvit d’1,4 milions d’euros el 2011El Comú de Sant Julià va tancar ahir els comptes del 2011 amb un superàvit d’1.481.890 eu-ros. Aquesta xifra és el resultat d’unes despeses que han pujat a 14.196.878 euros (un 92,1% del pressupostat) i uns ingressos de 15.678.768 euros (un 107,4% del pressupostat). Ha ajudat a supe-rar el nivell d’ingressos previstos una operació immobiliària que no estava inclosa en els comp-tes i que va permetre ingressar 1.135.000 euros extres.
Des de la majoria es va remar-car que el rigor en la gestió ha per-mès reduir l’endeutament respecte a l’any anterior en 2.704.437 eu-ros, passant de 20.035.631 euros a 17.331.194 euros. Així, el Comú se situa en el 69% del límit d’en-deutament. El conseller de Finan-ces, Joan Besolí, va remarcar que es tracta del menys endeutat.
Des de l’oposició es va alertar, però, que el superàvit actual és puntual ja que en el futur caldrà afrontar diversos compromisos que, segons els seus càlculs, faran créixer l’endeutament fi ns als 22,3 milions d’euros. En aquest sentit, el conseller del PS Josep Roig va enumerar la regulació de les transferències del Govern (que obligarà a retornar 1.113.000 eu-ros) i la previsible reducció dels ingressos per taxes i impostos. A més, va apuntar un augment de l’endeutament per l’execució de
les inversions a Naturlàndia i pel deute per avals i a les entitats de crèdit. Tot i que la majoria veu possible un increment, Besolí creu que no arribarà fi ns als 22 milions. Així mateix, va indicar que s’està negociant amb el Go-vern per allargar els terminis per retornar part de les transferènci-es i també va argumentar que es preveu que els ingressos de Na-turlàndia creixin.
En la sessió de comú també es va acordar fragmentar en po-lígons més petits diverses urba-nitzacions. El 17 d’agost acaba el termini perquè els propietaris aportin els elements urbanístics (com són les voravies i el clave-gueram), una tasca que no s’ha
fet. En el cas que no complissin la llei, la zona passaria a ser sòl urbà no consolidat. Hi ha unes 630 parcel·les afectades i es pre-veu que si els propietaris tenen difi cultats econòmiques se’n faci càrrec el Comú.
La majoria també va informar que des de fa un mes s’està des-mantellant el camp de tir de la Ra-bassa perquè no era compatible amb Naturlàndia. A les pistes s’hi instal·larà al juny una nova atrac-ció d’oci. La cònsol major tam-bé va avançar que han rebut una proposta de la UEFA i la FIFA per instal·lar-hi dos camps de futbol d’alçada, ja que l’indret és òptim.Redacció // Sant Julià de Lòria@mes_andorra
Un moment d’una sessió de comú anterior. // T. M.
MOSTRA FOTOGRÀFICA AL CAEE
La Gran Guerra, explicada en un centenar d’imatgesL’any 2008, per commemorar el 90è aniversari de la fi de la Primera Guerra Mundial, co-neguda com la Gran Guerra, el Museu d’Història de Cata-lunya i l’Obra Social d’Unnim van organitzar l’exposició iti-nerant La Gran Guerra en imat-ges (1914-1918), una selecció de 106 fotografi es que es mos-tra al Centre d’Art d’Escaldes-Engordany (CAEE) fi ns al 2 de juny. L’exposició es comple-menta amb peces procedents de particulars del país: una màscara de gas de l’exèrcit fran-cès, un fusell austríac i un obús francès del calibre 870.
El recorregut fotogràfi c per la Gran Guerra demostra com la contesa mundial va introduir “les innovacions tecnològiques
al camp de batalla”, va expli-car ahir la directora del CAEE, Ruth Casabella. Alhora, conti-nuaven els elements del segle XIX: la imatge d’un soldat a cavall amb llança, fusell i una màscara de gas és l’exemple de l’avanç cap a la guerra moderna.
Entre les imatges de tants soldats destaquen les primeres dones que es van introduir al mercat laboral (economia de guerra) i a les tasques huma-nitàries, ja que els homes llui-taven, havien mort o estaven impedits.
Un recorregut visual per una guerra a punt de complir un se-gle però que va suposar l’origen del trasbalsat i cruent segle XX.Redacció // Escaldes-Engordany@mes_andorra
Quatre de les fotografies exposades al CAEE. // T. M.
9Dijous, 10 de maig del 2012
E SPORTS
PÀDEL
L’Open femení BSA és l’únic amb premis en metàl·licPer primer cop una prova del cir-cuit català es disputarà fora de Ca-talunya. AnyósPark acollirà, del 18 al 20 d’aquest mes, l’Open fe-mení BancSabadell d’An dorra, en què s’espera la participació d’entre 16 i 24 parelles.
La cita és puntuable en la cate-goria de bronze, el quart escalafó, del circuit de la Federació Cata-lana de Pàdel (FCP), però serà l’únic torneig de la categoria que tindrà premis en metàl·lic. La bos-sa és de 1.000 euros: 325 euros seran per a la parella guanyadora, 175 per a la fi nalista, 100 per a les semifi nalistes i 75 a per les quartfi -nalistes. És la primera vegada que
AnyósPark organitza una com-petició conjuntament amb l’ens català. Per premis podria albergar una prova d’una categoria superi-or, però s’ha preferit començar per baix, pensant a créixer en aquesta direcció en futures edicions.Redacció // Anyós@mes_andorra
Un moment de la presentació. // T. M.
BALL ESPORTIU
El Trofeu de ball esportiu rebrà prop de 200 parellesLa quarta edició del Trofeu de ball esportiu, que se celebrarà aquest diumenge a Escaldes-Engordany, tindrà com a novetat la incorporació del primer Open de ball adaptat.
Per a aquest primer Open la Federació Andorrana de Ball Esportiu ha convidat les cinc millors parelles d’Espanya, que mostraran les seves habilitats so-bre la pista del Prat Gran.
Aquest any la competició es farà en només una jornada i el nombre de parelles participants s’ha vist reduït a gairebé la mei-tat que el 2011, arribant a 200 parelles, ja que el pressupost
s’ha retallat perquè ja no comp-ten amb el patrocini de la Capi-tal de la Cultura Catalana, com l’any passat. Per aquest motiu el Trofeu puntuarà per al rànquing espanyol, però no internacional-ment, i tampoc es farà el Team Match dels Països Catalans.
Pel que fa a la participació andorrana, el vicepresident de la federació, Xavier Santaella, va informar que hi haurà entre sis i set parelles. Santaella també va comunicar que estan en con-tacte amb els campions del món sub-21 per portar-los a l’Open. Emilio Narváez // Escaldes-Engordany@emilio_narvaez
RUGBI
Més opcions per als ‘isards’
El Torneig dels petits isards es disputarà quasi amb tota segu-retat en la data en què estava programat, el 16 de juny, però pot canviar de seu. Aquesta és la via que estan estudiant els tècnics del Govern i de la Fe-deració Andorrana de Rugbi, que ahir es van reunir. Sobre la taula hi ha les instal·lacions de Prada de Moles d’Encamp i l’estadi Comunal d’Andorra la Vella, que se sumarien al camp del Consell, que segur que acollirà partits, quadrant horaris amb la International Women’s Cup. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
VÒLEI
El CV Andorra té més opcions de ser equip de SuperlligaHa costat, però fi nalment ha pas-sat. La Reial Federació Espanyola de Voleibol (RFEVB), que fi ns ara s’havia mostrat infl exible a les reclamacions dels clubs, ha cedit. La crisi econòmica ha fet molt de mal els últims anys a aquest esport, i ha signifi cat fi ns i tot la desaparició de clubs. Ara, per pri-mer cop, canvia les formes i posa facilitats a les entitats associades per poder prendre part en les res-pectives lligues.
L’ens ha comprovat que si segueix escanyant els clubs eco-nòmicament el nombre de par-ticipants en les competicions, sobretot les més professionalitza-des, es veurà seriosament afectat. Per aquest motiu, i mirant també en benefi ci propi, ha decidit re-baixar signifi cativament les obli-gacions que fi ns ara mantenia, cosa que permetrà que els clubs tinguin més possibilitats de re-collir el pressupost necessari per sortir a competir. “Per primera vegada hem vist preocupació de la federació espanyola”, assenyala Lluís Hillaire, tècnic del CV An-dorra, que remarca que “s’han adonat que si no comencen a fer alguna cosa a favor dels clubs” les competicions en poden rebre les conseqüències.
L’ens ha reduït en despeses uns 16.000 euros en diferents aspec-tes. En el cas de la Superlliga, es passa d’un aval de 25.000 euros a
15.000 i la quota d’inscripció es manté en 7.000 però es pot pagar en dos terminis: el 28 de juny i abans del 29 de juliol. La quota de gestió baixa de 6.400 a 5.000 euros; els arbitratges, de 908 a 780, i les llicències, de 6.500 a 5.500, amb l’afegit que a partir d’ara es podran fer tots els canvis que es considerin pertinents.
El CV Andorra està treballant per tancar un pressupost proper als 100.000 euros, que permetria formar “un equip per sortir dig-nament”. Han centrat esforços en el sector privat, però de moment encara no han rebut resposta. La data màxima per renunciar a la Superlliga és el 26 de juny, “però a mitjans de mes, segons les respostes que haguem rebut, ja prendrem una decisió”. La ins-cripció s’ha de fer efectiva el 28
d’aquell mes i el calendari se sor-tejarà el 25 de juliol.
El sistema de competició de-pendrà de la quantitat de con-junts que fi nalment confi rmin la participació. En principi haurien de ser dotze, i es faria una fase re-gular i uns play-off al títol al fi nal d’aquesta amb els quatre primers classifi cats. Els sis millors de la primera volta disputaran la Copa del Rei. Si el nombre fos inferior a la dotzena, s’introduirien a mei-tat de la competició lliguera eli-minatòries de la Copa. Dels que van aconseguir l’ascens, l’Almora-dí podria renunciar, així que l’ens valora que el Palència, format per la selecció espanyola júnior, fos qui pugés de categoria, sense dis-putar els play-off o la Copa.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El CV Andorra és més a prop de ser equip de Superlliga. // RFEVB
CURSES DE MUNTANYA
La FAM presenta el seu equip com dels “més forts”El nivell de les curses de mun-tanya ha crescut de forma ver-tiginosa durant els últims anys, tant per organització com per la qualitat dels corredors, fet que ha portat que inclús hagi arribat el professionalisme. Amb això ha de lluitar l’equip de la Federació Andorra-na de Muntanyisme (FAM), que afronta un curs amb ex-pectatives.
Enguany no es preveuen no-vetats. Continuen els mateixos atletes: Xavi i Ferran Teixidó, Marc i Òscar Casal, i Lluís Sanvicente i Joan Valls. Tam-poc no hi haurà cap integrant femenina aquest any. El grup que es presenta té “molta expe-riència”, com indica el seleccio-nador, Carles Font, que confi a en els seus corredors i no dubta a destacar el potencial que te-nen: “Tenim un equip dels més forts que hem tingut mai, si no el que més.”
Els components de la FAM es divideixen pels tipus de pro-ves. Els germans Teixidó se centren en les Vertical Kilome-ter Series, mentre que la resta ho fan en les Skyrunner World Series. Un altre punt important del curs són els SkyGames, i completaran la Copa d’An-dorra. Font indica que respecte als últims anys “nosaltres hem millorat”, però és conscient que aquest esport ha viscut
una evolució en tots els sentits i els rivals també han progres-sat. “El nivell dels competidors ha pujat molt.” Tot i així, creu en els seus, que, com sempre, “sortiran a competir amb els millors i ja veurem on estem”.
La primera cita d’un calen-dari atapeït, sobretot al juliol, és la Marató alpina Zegama-Aizlkorri, que es disputarà al País Basc el 20 de maig i en què es concentraran 400 parti-cipants. Hi seran els germans Casal, Sanvicente i Valls. La prova els arriba aviat en la pre-paració, i més en ser una mara-tó de muntanya. “Hi arribo una mica just”, admet Marc Casal, que ha tingut problemes físics últimament. En canvi, el seu germà Òscar estarà en millors condicions i és conscient que “hi trobarem molt nivell”. Per Sanvicente, “començar amb una marató m’agafa d’hora”, per l’exigència que suposa que sigui a principis de temporada. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
L’equip de la FAM. // T. M.
10 Dijous, 10 de maig del 2012
11Dijous, 10 de maig del 2012
CLASSIFICATS
ESCALDES HOSPITAL 92m2
3 habitacions, 2 banys, cuina indepen-dent reformada, saló menjador amb
balcó, pàrquing opcional (75 €).PREU: 550 €
DISPOSEM DE PLACESD’APARCAMENT I BOXS
A ESCALDES-ENGORDANY I ANDORRA LA VELLA
APARTAMENT A ENCAMP DE 50m2
1 dormitori, 1 bany complert, sense mobles, plaça d’ aparcament i traster, cuina oberta equipada, molt de sol, totalment exterior
PREU: 450 €
+ de 600 propietats a www.laimmo.com
73 73 73
LA MARGINEDA - 1462Àtic completament re-format de 2 dormitoris, 2 banys. Terrassa amb bones vistes. Moblat. Pàrquing. PREU: 600 €
SANT JULIÀ - LL0195Apartament de 2 dor-mitoris al costat de les escoles. Cap a Arin-sal. Pàrquing i traster. PREU: 570 €
PAL - 1287Àtic completament re-format de 2 dormitoris.
Sostres molt elevats, cuina independent amb accés a la ter-rassa amb excel·lents vistes i sol tot el dia. Moblat i equipat. Plaça de pàrquing i traster. PREU: 575 €
LA MASSANAFERRANS
Apartament de 2 dor-mitoris al centre. Cuina americana. Terrassa, pàrquing i traster. PREU: 500 €
ANDORRA LA VELLA
- HOR.Apartament a prop del Comú. 1 dormitori doble + 1 individual. Moblat. PREU: 450 €
LA MASSANA - 1394Àtic de 2 dormitoris completament reformat. Sostres elevats. Vistes immillorables. Pàrquing i traster. PREU: 550 €LA MASSANA - CABAN.Apartament d’1 dormi-tori a l’entrada. Mo-
blat, pàrquing i traster. PREU: 375 €
SISPONY - 1343Apartament en zona re-sidencial molt tranquil. 2 dormitoris en suite. Gran saló menjador. Cuina independent. Pàrquing. Moblat. PREU: 600 €
ENCAMP - 1392Apartament d’1 dor-mitori als Cortals. Mo-blat, pàrquing i traster. PREU: 350 €
LLOGUER
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/CISA.Andorra
VENDALA MASSANA - REF. 1463Apartament de 2 dor-mitoris al centre de la Massana. Moblat. Terras-sa de 25 m² amb vistes
immillorables. PREU: 158.250 €
LA MASSANA - REF. 1314Apartament a prop del telecabina d’Arin-sal. 60 m², 1 dormitori. Vistes excel·lents. Pàr-quing i traster. Moblat.
PREU: 89.662 €
LA MASSANA - REF. 1439Àtic dúplex al centre de la Massana completa-ment reformat. Terrassa amb vistes immillora-bles i sol tot el dia. Molt espaiós, 5 dormitoris dobles. Gran cuina amb safareig. Saló menjador en 2 nivells amb llibreria a la zona alta. 2 places d’aparcament i 1 traster.
PREU: 750.000 €
ARINSAL - REF. 1452Àtic de 90 m² enfront del telecadira. 2 dormitoris
dobles, 2 banys. Ampli saló amb accés a ter-rassa. La suite principal té també una terrassa. Vistes excel·lents, sol tot el dia. Pàrquing i traster.
PREU: 229.000 €
LA MASSANA - REF. 1314
Apartament al centre completament reformat. 3 dormitoris, vistes al
Casamanya. PREU: 241.561 €
ENCAMP - REF. 1013Àtic dúplex a Vila del Sol, estil rústic. 4 dor-mitoris. 2 banys i WC. Acabats d’alta qualitat, vistes immillorables i sol. Garatge per a dos cotxes.
PREU: 337.553 €
PAL - 1286Àtic, 70 m², un dormitori, completament reformat. Terrassa gran amb vistes impressionants. Tot exte-rior. Gran saló menjador amb sostres alts i bigues de fusta. Molt rústic. Tam-bé hi ha un altell/traster de 40 m² que es podria afegir a l’apartament.
PREU: 245.000 €
ES TRASPASSA RENTADOR
per marxar del país,
Truqueu en horari 864 456
Busquem pisos de lloguer a
totes lesparròquies.
Tenim clients esperant
per llogar el vostre pis!
Centre de Serveis Immobiliaris Cisa GrupAv. Sant Antoni, 32 · AD400 LA MASSANA · Tel: 73 73 73 · [email protected] · www.cisa.ad www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/CISA.Andorra
LA MASSANA - P0179 Casa adossada en construcció a la zona residencial Els Oriossos, parròquia de la Massana. Planta garatge: 4 cotxes, traster i as-censor. Planta 1a: menjador de 30 m2 amb accés a terrassa de 41 m2, bany auxiliar, cuina amb zona d’esmorzar i accés a un jardí de 34 m2. Planta 1a: 4 dormitoris, 2 dobles i 2 individuals, 2 banys i safareig. Altell convertit en gran suite amb menjador de 22 m2, dormitori de 10 m2, vestidor i bany amb cabina dutxa de hidro-massatge. OFERTA: 725.000 € LA MASSANA -D.U.- REF. 1067
Apartament a Erts. 1 dormitori doble, 1 bany amb banyera, cuina oberta amb passaplats. Men-jador espaiós amb llar de foc i sortida a una ter-rassa amb vistes al riu i el bosc. Pàrquing i traster.
PREU: 100.000 €
LA MASSANA - REF. 1077Àtic dúplex de 100 m², 4 dormitoris, al típic poble d’Anyós. Terrassa amb vistes impressio-
tunitat d’adquirir una propietat en un poble típic andorrà. PREU: 375.000 €
12 Dijous, 10 de maig del 2012
C
VEHICLES
Es ven SAAB 9.3 Sport Hatch, 1.9 TID Linear. 113.000 km. Preu: 9.000 €. Tel.: 352 666
IMMOBLES
Traster per llogar a An-dorra la Vella, carrer Prada Motxilla, 6 (davant del Lycée). Preu: 30 € / Tel. 82 16 04 / 35 25 05
Es lloga plaça de pàrquing a Encamp. Cèntric.
Preu: 55 €. Tel.: 331 340
Es traspassa bar restaurant al centre de la Massana. Interessats, truqueu al73 73 73.
Es lloga a Encamp aparta-ment cèntric, 1 dormitori, totalment equipat, moblat de disseny, TV..., 2 balcons. Solament 1 mes de dipòsit.Preu: 470 €/mes.Tel.: 331 340
Àtic a Encamp de 130 m2, 3 hab., 2 banys, 2 terrasses, cuina equipada i tancada, sala d’estar i menjador separats, llar de foc, vistes i 1 WC, box per a 3 cotxes. Preu: 400.000 euros.Tel.: 330 110
DIVERSOS
Senyor portugués de 51 anys busca parella estable d’entre 45 i 50 anys.Tel.: 611 575
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
ES TRASPASSA TINTORERIAcondicions a convenir / facilitat de pagament
possibilitat de lloguer
Telèfon: 860 940 de 8.30 a 16.30 h
EL TEU PROPI NEGOCI PER 25.000 €
Ref. L0716Es traspassa bar/
restaurant al centre de la Massana
Interessats, truqueu al73 73 73
ANDORRA LA VELLAPàrquing al c/ Doctor Mitjavila,
al costat del pont de París.Preu: 70 euros.
PÀRQUING EL PASTURÉ
ENCAMPPis 4 habitacions, interior, cuina inde-pendent, menjador amb llar de foc i balcó, parq. C/ Mirador d’Encamp.
Preu: 600 euros.TEL.: 321 248
Classifi cats, breus per paraulesA partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima d’una setmana
OFERTES DE TREBALL Tel. ( +376) 8 72 0 90Internet: www.treball.ad
Govern d'AndorraDepartament de TreballServei d'Ocupació
Ref. Treball ofert Lloc Agricultura, ramaderia, caça i silvicultura 5538 Peó ramader, en general LA MASSANA Indústries manufactureres 4494 Forner ANDORRA LA VELLA5305 Dependent de comerç, en general RANSOL
Construcció 5311 Instal·lador ajustador d’instal·lacions de refrigeració i aire condicionat SANT JULIÀ DE LÒRIA5529 Agent comercial LA MASSANA5543 Enginyer tècnic en informàtica, en general ANDORRA LA VELLA Venda i reparació de vehicles 5551 Empleat administratiu de comptabilitat, en general SANTA COLOMA5539 Dependent de recanvis i accessoris d’automòbil PAS DE LA CASA Comerç a l’engròs 4652 Empleat administratiu, en general SANT JULIÀ DE LÒRIA4952 Empleat administratiu, en general PAS DE LA CASA5576 Empleat administratiu, en general SANT JULIÀ DE LÒRIA5313 Modista ANDORRA LA VELLA5259 Agent comercial ANDORRA LA VELLA5515 Tècnic mitjà de manteniment i reparació informàtics (hardware) PAS DE LA CASA Comerç al detall i reparació d’estris domèstics 5466 Caixer de comerç PAS DE LA CASA5532 Dependent de fruiteria SANT JULIÀ DE LÒRIA5570 Dependent d’articles d’esport, caça i pesca ANDORRA LA VELLA5528 Dependent de components electrònics o informàtica ANDORRA LA VELLA5462 Dependent de teixits i peces de roba PAS DE LA CASA5463 Dependent de components electrònics o informàtica PAS DE LA CASA5565 Dependent de peixateria SANT JULIÀ DE LÒRIA5467 Encarregat de botiga PAS DE LA CASA5464 Reposador d’hipermercat PAS DE LA CASA5568 Dependent de teixits i peces de roba ESCALDES-ENGORDANY5157 Encarregat de botiga SANT JULIÀ DE LÒRIA5426 Dependent de perfumeria i drogueria PAS DE LA CASA
5241 Administrador de bases de dades ANDORRA LA VELLA5533 Ajudant de cuina SANT JULIÀ DE LÒRIA5569 Dependent d’articles d’esport, caça i pesca ANDORRA LA VELLA5428 Dependent de comerç, en general PAS DE LA CASA Hoteleria 5450 Cuiner, en general SOLDEU5430 Recepcionista d’hotel SOLDEU5448 Cuiner, en general PAS DE LA CASA5399 Cuiner, en general PAS DE LA CASA5400 Cuiner, en general ESCALDES-ENGORDANY5339 Cap de cuina (hoteleria) PAS DE LA CASA5423 Governant (hoteleria) SOLDEU5397 Cap de menjador o mestre-sala PAS DE LA CASA5406 Cap de menjador o mestre-sala SOLDEU5353 Director d’hotel, de 10 assalariats o més SOLDEU5520 Cuiner, en general ANDORRA LA VELLA5096 Recepcionista d’hotel ANDORRA LA VELLA5190 Cap de menjador o mestre-sala PAS DE LA CASA5220 Empleat en agència de viatges, en general SOLDEU
5542 Cuiner, en general ARINSAL5541 Cuiner, en general PAS DE LA CASA5526 Cuiner, en general ANDORRA LA VELLA5521 Recepcionista d’hotel ANDORRA LA VELLA5333 Recepcionista d’hotel ESCALDES-ENGORDANY5571 Cambrer, en general PAS DE LA CASA5574 Recepcionista d’hotel ANDORRA LA VELLA5510 Reboster pastisser (hoteleria) SOLDEU5519 Ajudant de cuina ANDORRA LA VELLA5498 Cap de menjador o mestre-sala SOLDEU5495 Cap de menjador o mestre-sala ANDORRA LA VELLA5493 Cap de cuina (hoteleria) ANDORRA LA VELLA5491 Agent comercial ANDORRA LA VELLA Transport, emmagatzematge i comunicacions 5508 Programador d’aplicacions informàtiques ANDORRA LA VELLA5429 Mecànic ajustador de camions i autobusos, en general SANT JULIÀ DE LÒRIA
5344 Economista ANDORRA LA VELLA5126 Economista ESCALDES-ENGORDANY Serveis empresarials i activitats immobiliàries 5474 Programador d’aplicacions informàtiques ANDORRA LA VELLA5472 Programador d’aplicacions informàtiques ANDORRA LA VELLA5473 Analista programador, nivell mitjà ANDORRA LA VELLA5417 Programador d’aplicacions informàtiques ESCALDES-ENGORDANY5482 Analista programador, nivell mitjà ANDORRA LA VELLA
4725 Tècnic en seguretat i salut en el treball, en general ANDORRA LA VELLA5548 Periodista ANDORRA LA VELLA5545 Tècnic en medi ambient ANDORRA LA VELLA5245 Empleat administratiu, en general ANDORRA LA VELLA5432 Urbanista ANDORRA LA VELLA Administració pública 5560 Guia de turisme LA MASSANA5564 Monitor d’educació i temps lliure LA MASSANA4790 Tècnic en estadística ANDORRA LA VELLA5563 Monitor d’educació i temps lliure LA MASSANA5562 Professor d’art dramàtic LA MASSANA5561 Guia de turisme LA MASSANA Educació 5580 Professor d’idiomes, en general ANDORRA LA VELLA5531 Professor d’idiomes, en general ESCALDES-ENGORDANY Altres activitats socials i de serveis 5146 Banyista socorrista ANDORRA LA VELLA5547 Cuiner, en general ANYÓS5447 Bugader, rentador i planxador de roba, a mà PAS DE LA CASA5468 Perruquer unisex SANT JULIÀ DE LÒRIA5405 Dependent de comerç, en general ANDORRA LA VELLA Llars que ocupen personal domèstic 5487 Assistent domiciliari ESCALDES-ENGORDANY5422 Cuidador de nens ANDORRA LA VELLA5516 Empleat de la llar ESCALDES-ENGORDANY
Ref. Treball ofert Lloc
13Dijous, 10 de maig del 2012
descompte
Exclusivament a MISTER MINIT Av.Carlemany.
No acumulable amb altres ofertes.
en reparació de calçati duplicat de claus
15%
Nova BotigaGaleria Comercial Príncep
Av. Carlemany, 65(Davant Hotel Roc Blanc)
Escaldes-Engordany
Reparació de calçat
Canvi de piles de rellotge
Duplicat de claus
Comandaments a distància
www.minit.es... i molts més serveis
ENTRETENIMENTTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
7
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
TROBA LA PARAULA AMAGADA
N `6 9 2 6 3 7 2
La paraula amagada anterior és: HUMITAT
SUDOKU
+ de 600 propietatsa www.laimmo.com
Tel.: 73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup
AV. Sant Antoni, 32
AD 400 La Massana
www.twitter.com/cisaandorra
www.facebook.com/CISA.Andorra
9 5 8 76 1 8
5 4 31 8 6 4
4 1 76 7 58 1 9 3
4 2 6 15 3 6
2 1 89 4 8
3 16 4 5
5 2 18 7 9
9 1 88 6 2
6 5 3219658734367924518584371962175283649842169357936745821658417293423896175791532486
532716894971248356486359712649581273753692481218473569325967148897134625164825937
14 Dijous, 10 de maig del 2012
OCIEL VÍDEO AMAGAT
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Podeu trobar les aplicacions de lectura de codis Qr a: http://store.apple.com/www.apple.com/es/iphone/www.android.com/market/https://store.ovi.comhttp://marketplace.windowsphone.comhttp://mobile.blackberry.com/
Llegint codi QR...
Lector codi QR
Ara també: Shiatsubody&mind
ANDORRA LA VELLA
· Millora el funcionament general de l'organisme· Augmenta el rendiment físic i intel·lectual
· Elevar el to vital i allibera tensions· Elimina l'estrès tant físic com emocional
SAFEUn agent rescata
una nena d’uns
segrestadors i es
troba enmig d’un
enfrontament.
18.30, 20.30, 22.40
THE PELAYOS
Els Pelayo fan saltar la banca
en casinos dels cinc conti-
nents amb un mètode infal-
lible basat en la imperfecció
de la ruleta.22.30
AMERICAN PIE: EL REENCUENTROTots els amics es re-
troben a East Great
Falls per participar
en una reunió de
l’institut.
17.45, 20.00, 22.15
BATTLESHIPAdaptació al cine
del joc Enfonsar la
Flota. La US Navy
s’enfronta amb uns
extraterrestres.
22.30
LOS JUEGOS DEL HAMBREAls Jocs de la Fam
els anomenats Tri-
buts han de lluitar
fi ns que quedi un
únic supervivent.
19.15
LORAX. EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA
Història del viatge
d’un jove per trobar
l’objecte que el farà
conquistar la noia
dels seus somnis.
17.30
LOS VENGADORESEls superherois de
Marvel es reuniran
per lluitar contra
un enemic que
amenaça el món.
19.00, 22.00
INTOCABLEPel·lícula sobre la
singular amistat
entre un ric aristò-
crata i un jove d’un
barri marginal.
18.00, 20.15
CARTELLERA
15Dijous, 10 de maig del 2012
O
Tel.
335
009
HORÒSCOP
ÀRIES21 MARÇ 20 ABRIL
TAURE21 ABRIL 21 MAIG
BESSONS22 MAIG 21 JUNY
CRANC22 JUNY 23 JULIOL
LLEÓ24 JULIOL 23 AGOST
VERGE24 AGOST 23 SETEMBRE
BALANÇA24 SETEMBRE 23 OCTUBRE
ESCORPÍ24 OCTUBRE 22 NOVEMBRE
SAGITARI23 NOVEMBRE 21 DESEMBRE
CAPRICORN22 DESEMBRE 20 GENER
AQUARI21 GENER 19 FEBRER
PEIXOS20 FEBRER 20 MARÇ
Disgust en l’amor: un
amic proper et confessarà una
cosa que no t’agradarà. Pensa-hi!
Un amic et pot plante-
jar un projecte que et farà refl e-
xionar sobre el teu futur.
A la feina hauries de
controlar els impulsos per evitar
els confl ictes i els malentesos.
Obre el cor als que t’en-
volten: surt de la closca i no tin-
guis por de mostrar-te com ets.
Els teus esforços i la
teva iniciativa poden tenir molta
repercussió i reconeixement.
Dia per compartir bons
moments amb la teva parella:
deixa’t portar i volaràs.
Retrobaràs persones
del passat. Compte si tens pare-
lla: evita la gelosia innecessària.
No és un bon moment
per a les relacions amoroses:
sembla que tot es complica.
Esforça’t per millorar
les relacions: tot depèn de tu. Si-
gues més afectuós i amable.
Deixa’t portar pels teus
impulsos i aposta fort per una
persona especial que apareixerà.
Etapa una mica agressi-
va. Tindràs problemes en les re-
lacions si no ets més fl exible.
Rebràs molt suport de
la teva família i de la teva parella:
avui serà un dia ple d’afecte.
TV
AVUI US RECOMANEM...
22.00 Gran cinema: Adictos al amorComèdia negra en què una parella
s’uneix per recuperar els seus exs
amb un complot venjatiu.
22.15 Cine: Me enamoré de una brujaUna bruixa farà servir un conjur
per enamorar l’home que estima.
22.35 Polònia
Espai de sàtira política que diri-
geix Toni Soler. Artur Mas i Maria-
no Rajoy es barallen per TV3.
23.20 APM? Extra
Programa d’humor que mos-
tra situacions absurdes i ver-
gonyoses.
00.15 Cine: Mente criminalUn detectiu investiga el cas d’un jove
acusat de matar el seu company de
classe, però no tindrà proves.
22.45 Cine: El desafi ament. Frost contra NixonFilm sobre l’entrevista a l’expre-
sident Nixon pel cas Watergate.
22.01 Cine: Les méchantesLa història de la lluita de
dues actrius que envellei-
xen i una jove ambiciosa.
00.42 Sob suspeita
Un milionari lluita contra el
crim amb l’ajuda d’un exa-
gent de la CIA.
22.25 Cine: Depredador 2Un grup de policies s’enfronta a un mis-
teriós assassí que esquartera les seves
víctimes amb un salvatgisme inusitat.
LA RECEPTA
Centre d’Assessorament Dietètic Marta Pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
CRESTES DE POMA
Preparació:Tallem la poma a daus petits i la deixem en remull deu minuts amb la mica de vi de xerès i
la canyella. Escorrem els dauets de poma i els disposem sobre la massa per fer les crestes.
Un cop farcides, les tanquem amb l’ajuda d’una forquilla i les pintem amb ou. Ho posem
al forn a 200ºC fi ns que estiguin daurades.
Unes postres fàcils i lleugeres. La canyella té multituds de propietats benefi cioses i pot,
com en aquest cas, substituir el sucre.
INGREDIENTS
Casament?Bateig?
Comunió?Recorda
Av. Fiter i Rossell,n. 6, 2n 2a,
Escaldes-Engordany.
Tel.: 861 887
EL FOTOREPORTER
D’acord que no són envasos, però les deixalles tenen també el seu propi contenidor, i no és gaire més lluny.
// R. J. ¿Ets
al l
loc
ad
eq
ua
t e
n e
l mo
me
nt
ad
eq
ua
t? ¿
Vo
ls d
en
un
cia
r a
lgu
na
co
sa?
Tre
u e
l m
òb
il o
la
cà
me
ra f
oto
grà
fi ca
i f
es
la
foto
, en
via
-la
a f
oto
rep
ort
er@
me
s.a
d i
la
pu
blic
are
m. S
i la
fo
to é
s p
rou
inte
ress
an
t i l
a p
ub
liqu
em
a le
s p
àg
ine
s d
e c
on
-ti
ng
ut,
et
reco
mp
en
sare
m!
Joan Besson
Christian Frémont
El Tribunal Constitucional desestima el
recurs d’empara d’RTVASA sobre l’acomi-
adament de l’exdirector executiu, a qui
haurà de pagar més de 230.000 euros.
El representant del copríncep francès
s’acomiada d’Andorra lloant el salt que
ha fet el país cap a la modernitat els
últims quatre anys.
w ENVIA UN SMS AL 747AMB LA PARAULA CLAU “CANVIO”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es publicaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques.
Dij
ou
s
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
[email protected] | ww.mes.ad
10El diari
s’imprimeix enpaper reciclat
de maigdel 2012
627570
Canvio barres sostre Seat Ibiza 5 por-tes del 2002 al 2008
323846
Canvio Porsche Boxter 2.5 C8... per camping-car o 4x4 diesel del mateix valor
337218
Regalo gosseta de 5 mesos. Raça pe-tita
353333
Canvio bici de carretera Trek US Postal per no utilitzar estat nova!
334860
Canvio moto Kymco Grand Dink 150 9.000 km any 2006 per...
628187
Canvio Yamaha XTZ 600 Tener per cotxe petit, o per algo
374917
Canvio Audi TT 1.8 turbo Quatro amb 75.000 km per auti A3 o Audi TT 3.2
338948
Canvio Seat Leon TDi 150 per trail mí-nim 800cc
355935
Canvio 2 bicis (noi i noia) casi noves per no utilitzar
336394
Canvio i busco remolc de moto
668072
Regalo per no poder atendre gateta de 6 mesos. Preciosa
658769
Canvio matins sense fer res per feina
383252
Canvio moble Buro clàssic en perfec-te estat amb 3 calaixos grans i porta amb calaixets petits a dintre valorat en 900€ per taula jardí fusta
383252
Canvio plaça de pàrquing a Valira Nova per...
3413081
Canvio Hyundai Coupe 2.000i, cuir, abs, últim model, matrícula H... 75.000 km, estat nou, per utilitari 4 portes
341308
Canvio Isuzo Rodeo 4x4 3.000TD, 4 portes, 5 places, matrícula H3... 100.000 km, negociable per turisme
325002
Canvio Bugui 250cc any 2009 per un Mercedes qualsevol model
618358
Canvio Quad Kimko MXU 300 reduc-tora molt equipat com nou per furgó Traffi c o similar
388643
Canvio nevera Aspes 1,70 m en molt bon estat
337130
Canvio moto BMW GS 1200 equipada i en molt bon estat per no utilitzar any 2006
341523
Canvio dues entrades concert Bruce S del dijous 17 de maig a Bcn
339767
Canvio Yamaha WR400 per algo
384998
Canvio remolc Canigo de plataforma basculant de moto de neu per moto de trial o enduro
383252
Canvio moble Buro classic en perfecte estat amb 3 calaixos grans i porta amb calaixets petits a dintre valorat en 900 € per taula jardí fusta
330118
Canvio Opel Astra 1700 mat. C... mo-tor refet, embragatge, frens, bateria... Revisions al dia per cotxe més petit
326907
Canvio dos llits de 80 ample amb tau-leta i capçals de pi natural
664702
Canvio Suzuki Ltz 400 Black Edition del 2007 amb molts extres per moto d’asfalt o enduro
337218
Regalo gosseta de 5 mesos. Raça pe-tita
Prepara’t per a quelcom superiorLa solució definitiva per a aquells que no vulguin assistir
periòdicament al gimnàs o a una classe dirigida.
Perdre greixos i pes. Reeducar la postura.
Millorar la condició física. Tonificar la musculatura.
amb el coaching que només poden oferirels monitors titulats d’UrbanGym.
És un producte
No cal ser soci
de l’UrbanGym
ni de cap gimnàs
per accedir-hi.
Training Centerwww.urban.ad
Sala de Pilates - Kinesis - Powerplate - Running indoor - Coaching
Av. Prat de la Creu, al costat de l’UrbanGym d’Andorra la Vella. Informa-te’n al 81 18 18
