Embed Size (px)
Citation preview
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2351
dilluNs
9de mARÇdel 2015
Preu amb impostos inclosos Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 [email protected]
Serveis per a particulars i empreses
ipad i ipad minide 16gb wi�de 16gb wi�de 16gb wi�de 16gb wi�
Ipad air 2 - 435 €Ipad air - 350 €Ipad mini 3 - 350 €Ipad mini 2 - 260 €Ipad mini - 215 €
LIQUIDACIÓ TOTALPER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
El 2014 registra 3.521 accidents laborals, 57 més que l’any 2013
La Dama Blanca Ski Race, primera cursa femenina d’esquí de muntanya, aplega un centenar de corredores al pic del Cubil. //Pàg. 9 // vALLNORD
// Pàg. 3
Més de 900 espectadors han passat per les més de 40 projeccions de la terce-ra edició d’Ull-Nu, que premia el basc Lander Camarero en la categoria reina.
El tercer Ull-Nu rep més de 900 visitants
cERtàmENs
// Pàg. 6//ULL-NU
Un gol de Riera dóna el triomf a l’Fc AndorraL’FC Andorra guanya al camp del Bàlafia per 0 a 1 i suma tres punts que li perme-ten mantenir la lluita per l’ascens directe amb l’Alpicat.
FUtBOL
// Pàg. 10
Oliveras deixa bones sensacions a KvitfjellMarc Oliveras, amb bones sensacions després de provar-se en descens i superge-gant a la Copa del Món de Kvitfjell.
EsqUí
// Pàg. 9
Lluís Ribalta, amb Sàtir, i Rubén Mi-lena, amb Oracle, guanyen el Concurs d’escultura monumental sobre neu, que aplega un centenar de persones al Pas.
Ribalta i milena vencen al Pas
EscULtUREs DE NEU
// Pàg. 7 // AGÈNcIEs
2 Dilluns, 9 de març del 2015
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casafarmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
i nfoel temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 18ºmín. 5º
màx. 18ºmín. 3º
màx. 19ºmín. 4º
AVUI
pAs De NÚVOls Alts I sUAVItAt
DImArts DImecres
Ctra. d’Arinsal, s/nAD400 la Massana
Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia gran Av. Meritxell, 83 Tel.: 828 009
andorra la Vella
Sorteig de divendres 6 de març
Sorteig de dissabte 7 de març
Sorteig de diumenge 8 de març
Sorteig de divendres 6 de març
Sorteig de dissabte 7 de març
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
2 7
23 30 47 49 50
0 2 5 3
17 31 38 53
Núm. clau 2
Com. Rei.36 9
1 8 9 4320 45
Com.
Fracció
2
7
Rei. 2
Sèrie 8
4 6 10 2519 26
24
Sèrie 23
Sorteig de diumenge 8 de marçoNce
2 9 6 54
3
La Massana Encamp
Sant Julià de Lòria
3Dilluns, 9 de març del 2015
notícies
esdeveniments
Bona afluència a la Fira dels capricis de Sant Julià de LòriaSant Julià de Lòria va celebrar ahir la ja habitual Fira dels ca-pricis, amb 90 paradistes i “una assistència nombrosa”, com va descriure el conseller de Soci-al del Comú de la parròquia, Carles Àlvarez. Àlvarez va afe-gir que aquestes fires ja habitu-als segueixen “en la seva línia i es va confirmant que, si fa bon temps, són un èxit”. En un dia plenament primaveral els assis-tents van poder acostar-se als comerciants de productes vari-ats i tampoc no hi van faltar els productes dels restauradors i l’ambientació musical.
“Les fires d’aquest any han arrencat amb molta força”, va ce-lebrar Àlvarez, que va afegir que aquesta ja és una “fira habitual d’aquestes dates”.
Entre els comerciants hi ha-via també estudiants que volien
sufragar part dels viatges de fi de curs amb la venda de productes com ara creps o pastissos i els més menuts van poder gaudir de la seva pròpia zona d’inflables. A més, se sortejava un iPhone 6.
D’altra banda, un diumenge més l’alta afluència de turistes al país va provocar retencions a la sortida sud del Principat, que van arribar fins al vial del Pobladó en alguns moments. En aquest sentit, Àlvarez va assegurar que “normalment la cua no beneficia el comerç de la parròquia”.Agències // Sant Julià de Lòria@mes_andorra
La fira es va celebrar ahir. // c. sant julià de lòria
lapsus teatre
Taller de teatralització del cinema adreçat als jovesLa companyia Lapsus Teatre, amb la col·laboració del Comú d’Encamp, organitza un nou taller adreçat als joves amb l’ob-jectiu d’afavorir la formació i con-vidar els interessats en el teatre a entrar en contacte amb el món de les arts escèniques. El taller Teatralitzem el cinema, de dotze hores de durada, tindrà lloc el cap de setmana del 28 i 29 de març a la sala d’actes de La Valireta i serà impartit per l’actor i director Hèctor Mas.
L’objectiu d’aquest taller és que els joves descobreixin en pri-mera persona les possibilitats ex-pressives i interpretatives a través
d’un recorregut per les diverses èpoques, moviments i gèneres cinematogràfics i conèixer-ne els llenguatges interpretatius. El ta-ller recorrerà de forma interactiva exemples de l’època del cinema mut, fins a arribar al cinema post-modern de Tarantino o Lynch.
El preu del taller, obert a tots els joves de 14 a 16 anys, és de només cinc euros. Les places són limitades i la data límit per fer les inscripcions és el 26 de març. Per formalitzar la inscripció cal adre-çar-se al departament de Cultura del Comú d’Encamp.
sinistralitat
Lleuger increment dels accidents laborals el 2014, situats en 3.521// la xifra total suposa 57 sinistres més que els que es van registrar l’any 2013
Fins a 3.521 accidents laborals van tenir lloc al llarg del 2014, la qual cosa significa 57 més que l’any anterior. Cal afegir que el volum de baixes que s’ha generat arran d’aquests accidents s’eleva a 1.698, una quantitat que és supe-rior, també, a la de l’any passat. La mitjana de dies de baixa laboral que es deriva d’aquests accidents, però, és lleugerament inferior a la del 2013 i se situa en 46 dies.
D’aquesta manera, segons les dades que consten a la pàgi-na web de la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS), el sector en què es comptabilitzen més accidents continua sent el comerç i la reparació de vehicles de motor. Així, l’any passat es van registrar 686 accidents de treball en aquest sector, enfront dels 654 de l’any precedent. El segon sec-tor en què han tingut lloc més si-nistres laborals al llarg del 2014 és altres activitats socials i de serveis prestats, amb 569. La construcció es troba en tercer lloc amb 561 accidents i enllaça, d’aquesta ma-nera, diferents anys en què no és el sector amb més accidents, com solia ocórrer en els anys previs a la crisi econòmica. De fet, en
anys anteriors a l’inici de la crisi els accidents laborals totals ha-vien estat al voltant de 5.000 i la construcció encapçalava la llista, ja que cal tenir en compte, també, que era un dels sectors amb més assalariats.
Un altre sector que també re-gistra un elevat volum de sinistres laborals el 2014 és l’hoteleria, amb 501, mentre que la resta d’activitats laborals es troben per sota d’aquest mig miler d’acci-
dents. Així, cal destacar els 308 de l’administració pública, defensa i seguretat social.
En canvi, els sectors en què es registra una sinistralitat més baixa continuen sent producció i distri-bució d’energia elèctrica, amb set accidents, i organismes extrater-ritorials, amb un, la mateixa xifra que es va registrar en un declarant voluntari sense activitat.
Pel que fa al volum de bai-xes laborals que es van derivar
d’aquests accidents, cal destacar les 355 lligades als sinistres en el comerç i reparació de vehicles i les 305 de la construcció. En can-vi, en altres activitats socials i de serveis prestats hi va haver un to-tal de 216 baixes, i és el quart sec-tor amb més baixes malgrat que és el segon amb més accidents. D’aquesta manera, es veu superat pel sector de l’hoteleria, amb una quantitat total de 265 baixes.
En canvi, els sectors en què hi
ha hagut menys aturades laborals són organismes extraterritorials i declarant voluntari sense activi-tat, una per cadascun, i producció i distribució d’energia elèctrica, en què se’n van registrar quatre.
Si tenim en compte la mitjana de dies de baixa laboral que es deriva d’aquests accidents de tre-ball, tenim que on s’ha donat una aturada de l’activitat més elevada ha estat en organismes extrater-ritorials, amb 306 dies. Ja molt lluny d’aquesta xifra trobem els 88 dies de producció i distribució d’energia elèctrica, i els 85 dies de mitjana de les baixes als règims especials, en què s’inclouen els assalariats contractats en el marc del programa de treball temporal en benefici de la comunitat creat per l’executiu. En canvi, les baixes al comerç i reparació de vehicles de motor han suposat una mitja-na de 46 dies; a l’hoteleria 45; a l’administració pública, defensa i seguretat social 41, i a la cons-trucció 47. Per tant, la mitjana de dies de durada de les baixes registrades el 2014 s’ha situat en 46 dies.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El volum d’accidents que es registren al sector de la construcció ha experimentat una davallada en els darrers anys. // t. m.
Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
4 Dilluns, 9 de març del 2015
FestivalUllNu@FestivalUllNu
Premi al millor videoart per “Naturae polis” d’Eric Rossell i Lluis Casahuga (An-dorra) #UllNu15.
opinió
editorial
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Aprovat el Pla rector de la cooperació al des-envolupament 2015, que inicia el procedi-ment per a l’atorgament de les subvencions
10/03/2015 a les 20h L’artista local Marc Vidal inaugura l’exposició ‘30 anys’ a la sala d’exposicions del Comú d’Encamp
Govern d’andorra
Pij encamp
En xarxa
10/3 (20 h) #Jazzdecine al Teatre Comu-nal amb ‘Beyond The Sea’, pel·li basada en la vida del cantant Bobby Darin
agendaad @AgendaAD
Si fas un 3Q desastrós habitualment palmes. I aqsta es la tónica de tota la temporada. @mo-rabancandorra jo hi vull creure però... 89-74
SeraFi @SERAFI21
MoraBancandorra@morabancandorra
Final al Buesa Arena. Derrota. @Baskonia 89 -@morabancandorra 74 Ens condem-na el tercer quart. #somunpais
Convé recordar (i fer-hi front) el fet que a An-dorra les dones perceben un 27,7% menys de salari. #DiaInternacionaldeladonatreballadora
L’Ecoa guanya el Trofeu Pollets U10 avui a El Tarter.Felicitats a tots els nens i nenes i a tot l’equip tècnic
ecoa@EcoaOrdino
dimarts 10 de març, a les 20h, s’inaugu-rarà l’exposició “La Dansa de la Gala de Campdevànol”, al Hall de la Llacuna
Encamp celebra el Dia de la Dona Tre-balladora amb un ple absolut per veure l’obra de teatre ‘Tuppersex’
La Biblioteca Comunal Universitària posa en marxa una proposta nova que consisteix en oferir un servei de préstec a domicili.
Cultura andorra la Vella
Comú d’encamp
Comú de Sant Julià de lòria
LapsusTeatre organitza un taller de tea-tralització del cinema adreçat als joves FÒRUM.ad
Fòrum adAndorra aposta pel turisme de negocis, que l’any passat va atreure 10.000 perso-nes http://forum.ad/?p=91622
Preocupació pel perjudici que suposa per al transport el tall a Fiter i Rossell http://ow.ly/3xsg26
Bondia@bondia
Finances creu que al comú no hi ha més personal del que es necessita http://dia-riandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
La caiguda de russos causa un fort impacte negatiu en el comerç http://dia-riandorra.ad/index.
diari d’andorra@diariandorra
rtVa@rtvandorra
L’Antiga Grècia envaeix el Pas de la Casa en forma de figures de gel http://dlvr.it/8sMRv0
El festival Ull Nu tanca amb un balanç més que satisfactori www.andorradifu-sio.ad
rtVa andorra
Una avaria talla la connexió a Internet almenys mitja hora FÒRUM.ad
Fòrum ad
rtVa andorra
La fiscalia rebaixa a dos anys la pena per al noi que va apunyalar el pare www.diariandorra.ad
diari d’andorra
El Govern ha rebut 48 demandes de re-serva de plaques personalitzades www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Alejandro de la Torre visitarà #ordino per presen-tar el llibre “Sherpas y Everest: del Bajo de Olmos a Nepal”, i acostar-nos al personatge del sherpa.
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
R epresentants d’una dotzena d’empreses espanyoles dedi-
cades a l’organització de viatges professionals han passat aquest cap de setmana al país convi-dats per Andorra Convention Bureau, en una iniciativa que pretén ajudar a promocionar i situar Andorra com a destí de tu-risme de congressos. I és que en un moment que la competència amb altres destinacions és més forta que mai i que la crisi econò-mica ha fet disminuir el nombre de turistes, és en aquest sector
dels congressos empresarials, convencions, seminaris o viatges per cohesionar equips i d’incen-tius en què el Principat té segura-ment més opcions de creixement. I és que tot i que no s’ha d’oblidar de cuidar les consolidades mar-ques d’Andorra com a turisme de neu o de compres, és important incidir en nous àmbits i mirar d’aprofitar precisament l’oferta turística ja consolidada per poder oferir-ne una de nova a un perfil de visitant diferent.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
ordiNo eS ViU
Els tallers de vehicles experimenten un descens del volum de negoci | Andorra Difusió http://www.andorradifusio.ad/
Fòrum andorra@forum_ad
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
El Consell General homenatja les dones www.andorradifusio.ad
david rios @DavidRiosRius
5Dilluns, 9 de març del 2015
Segueix-nos al facebook
PROVA’L GRATIS
+376 73 75 73 · [email protected] · www.anyosparkclub.com anyosparkclub @anyosparkclub
Molt aviat inscripcions obertes
UN NOU CONCEPTE D’ENTRENAMENT
6 Dilluns, 9 de març del 2015N
consell general promoció
Música i poesia pel Dia de la donaEl Consell General ha commemo-rat aquest dissabte el Dia interna-cional de la dona amb un recital titulat D’un mateix mar i que ha inclòs música interpretada per Josep Tero, basada en obres de dones poetes de la Mediterrània, i poemes de les andorranes Tere-sa Colom i Ester Fenoll, “amb el protagonisme de la dona i els seus sentiments”.
Turisme de congressos
Fins a dotze empreses espanyo-les dedicades a l’organització de viatges professionals, és a dir de congressos empresarials, conven-cions, seminaris, o viatges per cohesionar equips i d’incentius a clients i treballadors, han visi-tat aquest cap de setmana el país, convidats per l’Andorra Conven-tion Bureau per promocionar la destinació Andorra en el sector.
// agÈncies // agÈncies
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el ‘Xanthium spinosum’, un card, va ser el que va inspirar la invenció del velcro, tan utilitzat actualment?
24 ja són les vegades que el blaugrana Leo Messi ha anotat tres gols en un partit.
9 de març de 1454Neix el navegant italià Amerigo Vespucci.
visita a san marino
Bartumeu analitza la negociació amb la UE, que s’inicia el dia 18El membre del consell nacional de Socialdemocràcia i Progrés (SDP) Jaume Bartumeu ha assistit aquest cap de setmana al congrés del Par-tit Socialista de la República de San Marino. Aprofitant la seva vi-sita al país, Bartumeu va mantenir diversos contactes en què es van analitzar les perspectives d’acos-tament al mercat interior europeu de San Marino, Mònaco i Andor-ra. La primera reunió de les nego-ciacions entre la Comissió Euro-pea i les delegacions d’aquests tres microestats tindrà lloc el proper 18 de març a Brussel·les, segons el comunicat d’SDP sobre la visita.
El congrés del Partit Socialista de San Marino es va iniciar diven-dres al vespre i es va allargar tot el dissabte amb la discussió del do-cument polític Per aquí passa el futur. La via per a un reformisme de govern. Bartumeu va fer una intervenció en què es va referir àmpliament al procés d’acosta-ment de San Marino i Andorra als estàndards internacionals en matèria de transparència en l’ac-tivitat financera i, també, a la ne-gociació d’un acord d’associació amb la Unió Europea (UE). En la seva intervenció Bartumeu va posar en evidència la coincidència de l’orientació del Partit Socialis-ta i d’SDP tant en la defensa dels
valors socialdemòcrates com en la ferma voluntat d’assegurar el reforçament de la vinculació de tots dos països amb la UE. Du-rant el debat de dissabte diversos ponents van fer referència a les pa-raules del representant d’SDP en la qüestió relativa a la negociació de l’acord amb la UE.
D’aquesta qüestió en van parlar àmpliament dissabte al matí Bar-tumeu i Paride Andreoli, president del grup parlamentari socialista al Consell Gran i General. Bartumeu va aprofitar l’estada a San Marino per mantenir també una trobada amb els representants del Partit dels Socialistes i dels Demòcrates
(PDS), Marina Lazzarini, secretà-ria general, i Gerardo Giovagnoli, responsable de les relacions inter-nacionals. El PDS forma part de la coalició que dirigeix el Govern de la República de San Marino.
En totes dues reunions es va analitzar les perspectives de l’acos-tament al mercat interior europeu, sabedors que les negociacions començaran el proper 18 de març amb una primera reunió que se celebrarà a Brussel·les entre la Co-missió Europea i delegacions de San Marino, Mònaco i Andorra, segons SDP. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Jaume Bartumeu durant la seva intervenció al congrés del Partit Socialista de San Marino. // sdp
certàmens
El tercer Ull-Nu aplega més de 900 espectadorsSegons l’organització més de 900 persones, entre participants i espectadors, han desfilat per les més de 40 projeccions de la tercera edició d’Ull-Nu, el Festi-val audiovisual de joves creadors dels Pirineus, per on en aquesta ocasió han passat cineastes de l’Aquitània, Aragó, Catalunya, Migdia-Pirineus, Navarra, el País Basc i naturalment, Andorra. El guanyador de la categoria rei-na, la de ficció, va ser el film A serious comedy, del director basc Lander Camarero. La represen-tació andorrana es va emportar els premis a la millor publicitat, per Water based spraypaint 300, de Jessone Morillon, i al millor videoart, per Naturae Polis, d’Èric Rossell i Lluís Casahuga. Naturae Polis va rebre a més el premi a la sostenibilitat.
A Serious Comedy narra la his-tòria de Nizar Rawi, el director de l’Iraq Short Film Festival, que cansat que el seu festival no rebi cap comèdia des de fa temps de-cideix fer-ne una ell mateix i, de passada, animar el país i la seva imatge a l’exterior. L’obra, de poc menys de mitja hora de durada i l’última a ser projectada dissab-te al Centre de Congressos de la capital, va rebre els aplaudiments del públic.
A Camarero, Rossell, Casa-
huga i Morillon els van acompa-nyar el català Joan Martín, que va guanyar el premi a la millor animació amb Candy Hearts; el també català Víctor Alonso, millor documental amb Puño y metal; Tuixén Benet, tercer cata-là del palmarès i millor videoclip per Caballo negro; el basc Jon Herranz Hernández, millor obra de temàtica esportiva per No-vato, i Carles Torrens, premi del públic per la seva obra Sequence. Les mencions especials del jurat van ser per a Don Miguel, del basc Kote Camacho, i Cara de caballo, del català Marc Martínez.
El programa d’activitats paral-leles del festival inclou el Petit Animac Camina, selecció de sis curtmetratges de l’Animac 2014 que es van projectar ahir al mig-dia als cinemes Illa, i el concurs RECcrea, el primer concurs de curtmetratges en català.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Un moment del certamen. // agÈncies
7Dilluns, 9 de març del 2015N
Si ets abonat pots passar pel club i retirar duesentrades per carnet a 1, 3 i 5 euros. Promoció limitada.
AQUEST DISSABTE A LA BMB, A LES 21H, VINE AL PARTIT D’UNICEF
MORABANC ANDORRA IBEROSTAR TENERIFE
TOTA LA RECAPTACIÓ
DEL PARTIT ANIRÀ A BENEFICI D’UNICEF
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
anuncio_bondia_255x167_17.pdf 1 5/3/15 14:54
certàmens
Ribalta i Milena guanyen el concurs d’escultures de neu// centenars de visitants gaudeixen amb les espectaculars construccions al Pas
Centenars de visitants, residents i curiosos passejaven ahir entre la vintena llarga d’obres efímeres del Concurs d’escultura monumen-tal sobre neu del Pas de la Casa. Les obres de les categories d’es-tudiants i professionals, amb el fil conductor de la mitologia grega, han presentat escenes i personat-ges com ara Hermes, Zeus i Ate-nea, sàtirs i minotaures, quimeres i oracles.
I tot això, al Pas: normal que tothom s’hi volgués fer fotos. Se-gons Jordi Plana, membre del ju-rat i professor d’escultura de l’es-cola Llotja de Barcelona, el nivell ha sigut “molt elevat, molt més que el de l’any passat”. Per acon-seguir els bons resultats els escul-tors van haver de desafiar el sol i les altes temperatures, inusuals en aquesta època, que van complicar la feina. Finalment el guanyador
de la categoria professional va ser Lluís Ribalta, amb l’obra Sàtir, seguit pel Minotaure de Ramon Masramon i Mar Sala, i de Male-fici, de l’artista local Arnau Pérez. La menció especial i premi del públic va ser per a l’escena irònica del menjador social d’Emiliano Lorenzo, que situava Zeus i Ate-nea a la taula d’un menjador soci-al, per culpa de la coneguda crisi. Rubén Milena es va endur la vic-tòria en la categoria d’estudiants, amb Oracle.
En total van ser una seixantena d’artistes repartits en 24 equips els que van prendre part en la segona edició del ressuscitat concurs d’es-cultures de neu. El cònsol menor, Jordi Torres, celebrava l’afluència de visitants, “molt positiva”, i l’in-crement del nivell de les escul-tures. Les obres de la categoria d’estudiants, com la Quimera de
Gerard Prat –una bèstia mitològi-ca amb cos de lleó, cap de cabra i cua de serp–, van ser votades pels seus col·legues professionals. Prat, que és de Castellar del Vallès i es-tudia a l’escola Llotja de Barcelo-na, va descobrir com “la neu s’es-micolava i costava que enganxés”, i va aprendre a treballar contra el
rellotge i a traspassar una idea de la maqueta a la neu.
Precisament el fet que se’ls demanés un projecte previ i una maqueta és el que segons l’orga-nització ha fet que pugés el nivell. “Ha estat molt disputat, les peces estan molt ben fetes tècnicament i conceptualment també”, deia Pla-
na, que també recordava que “han vingut professionals que han estat competint a tot el món –la Xina, el Japó, el Canadà– i això fa pujar el nivell”. El problema per a tots ha estat la temperatura: “Quan fa massa calor la neu està molt tova i el tall no surt tan bé, perquè la neu es desfà”, advertia Plana. Fins a quinze graus han hagut de patir les construccions, cosa que impli-ca “fer un sacrifici amb el projecte i al final resignar-s’hi, perquè hi ha capes de neu que cedeixen”. De fet, la temperatura ideal per treba-llar la neu és -10 graus. És per això que l’organització va fer una tram-peta: impregnar els blocs de neu d’un producte a base de potassi i amoníac per incrementar fins a sis graus la temperatura de congela-ció de la neu.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La mitologia grega ha estat el tema del concurs. // AGÈncIes
8 Dilluns, 9 de març del 2015
9Dilluns, 9 de març del 2015
E sportsesquí alpí / surf de neu
Oliveras deixa bones sensacions// l’esquiador va realitzar dues proves en la Copa del Món, el descens i el supergegant
No anava a la Copa del Món de Kvitfjell a fer un bon resultat. Només hi anava a provar-se i a entrenar-se en descens i en su-pergegant després d’haver deixat enrere la malaltia del lupus. La Copa d’Europa que se celebrarà al Principat és el seu objectiu per aconseguir resultats. L’esquiador Marc Oliveras va tornar a l’alta competició, i ho va fer enviant un missatge d’optimisme. És evident que encara no està en la seva millor forma. Tot i així, va deixar bones sensacions. Va finalitzar en 52a posició en la Copa del Món de descens amb un temps d’1.32,35, a 2,70 del guanyador, l’austríac Hannes Reichelt. “En descens, el primer dia i en els primers entrena-ments vaig cometre molts errors i tres sortides de pista. El segon dia vaig esquiar molt millor i el dia de la carrera vaig fer un esquí força correcte, tot i que vaig co-metre dues errades que em van fer perdre velocitat. Això sí, crec que en descens és la vegada que sóc més a prop en una Copa del Món”, va assegurar ahir Oliveras des d’Oslo.
L’esquiador va disputar l’en-demà un supergegant, però no el va poder acabar perquè va patir una forta caiguda. En la prova es va imposar el noruec Kjetil Jans-rud amb un temps d’1.37,44. “A la sortida hem vist que si esquia-va bé i em llançava una mica amb bogeria, però amb intel·ligència, podia estar entre els 30 primers. La pista estava molt foradada perquè la neu era molt tova. Tot i així, he sortit bé i estava esqui-
ant força bé. Crec que podia ha-ver entrat entre els 30 primers, però vaig caure al final del traçat. M’he menjat la porta i cap a les tanques”, va dir Oliveras, que es-tava esquiant a uns 110 quilòme-tres per hora. “Tinc algun cop i alguna ferida, però estic bé. Tinc cops al genoll, al bessó i al bíceps. Quatre ibuprofens, una mica de crema i la setmana vinent a com-petir en els d’Andorra”, va relatar amb optimisme Oliveras, que té bones sensacions de cara a la Copa d’Europa. “Estic esquiant bé. Em falta una mica de físic, que és el que més m’ha faltat, tot i que és lògic perquè no he pogut entrenar-me durant l’estiu”, va indicar l’esquiador andorrà.
Té clar que ho està fent bé i que té ben superada la malaltia.
“A sobre dels esquís estic molt bé. Estic produint un esquí per estar entre els 30 primers com alguns mitjans demostren.”
Pel director tècnic de la Fede-ració Andorrana d’Esquí, Carles Visa, el retorn d’Oliveras a les màximes cites deixa bones vibra-cions. “Hem de tenir en compte que no hem anat preparats. A partir del Nadal, Oliveras ha anat millor, però som conscients que no té ni forma ni ritme. Això sí, m’ha sorprès. Ha estat millor del que esperàvem. És al·lucinant. Si no hagués caigut podia haver acabat entre els 30 primers. Està molt content i ha de continuar treballant”, va dir Visa, que té moltes esperances dipositades en Oliveras. “De cara a la Copa d’Europa que es farà a Andorra
encara no està en el seu millor moment, però té feeling amb l’es-quí. No l’ha perdut i té motiva-ció, i és una bona injecció per a ell”, va sentenciar.
‘MiMi’, 5a en un eslàloM FisMireia Mimi Gutiérrez va fina-litzar en cinquena posició en l’eslàlom FIS que es va disputar a Chamonix. La primera espasa de l’esquí alpí femení andorrà va fer un temps d’1.35,94, a 3,08 de la guanyadora, l’eslovaca Veronika Velez Zuzulova. Sissi Hinterreit-ner va ser 41a.
D’altra banda, en surf de neu hi va haver doble podi per a Ma-eva Estévez en la prova FIS que es va disputar el cap de setmana a Moena (Itàlia). En la primera prova va finalitzar en segona po-sició i en la segona va ser terce-ra. En la primera final Estévez va quedar al darrere de la guanya-dora, la francesa Manon Petit, i al davant de la italiana Caterina Carpano. “Al final ha aconseguit ser allà amb molt bona feina so-bre la taula”, va assegurar el seu entrenador, Aniol Artigal.
En la segona de les proves va tornar a estar entre les millors després d’una bona competició. L’andorrana va ser tercera al dar-rere de la guanyadora, la italiana Caterina Carpano, i de la fran-cesa, que aquesta vegada va ser segona, Manon Petit. Estévez va sumar 66 punts FIS. “Destaca-ria les bones sensacions que Es-tévez ha deixat”, va indicar el seu entrenador.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El corredor ja pensa en la Copa d’Europa que es disputarà al país
Marc Oliveras en el moment de començar el descens a la Copa del Món de Kvitfjell. //faCeBOOK
esquí de MunTanYa
La Dama Blanca Ski Race aplega un centenar de donesEl Dia internacional de la dona treballadora es va convertir a Vallnord en el dia de la dona que té passió per l’esquí de munta-nya, l’esport d’hivern de moda. La prova de caràcter popular, batejada com la Dama Blanca Ski Race, la primera cursa femenina d’esquí de muntanya, va aplegar
un centenar de corredores al pic del Cubil. La victòria va ser per a l’esquiadora de la Federa-ció Andorrana de Muntanyisme Maria Fargues, que acabava de competir i fer podi als Campio-nats d’Espanya celebrats a la Vall de Boí. La resident no va notar el desgast físic del dia anterior
i va travessar la meta en primer lloc amb un temps de 34.12. “He trobat molta gent que feia temps que no veia i també noies amb qui et fa il·lusió compartir aquest esport”, va assegurar Fargues, que va fer jornada doble.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La Dama Blanca Ski Race, una festa de l’esquí de muntanya femení. // VallnOrd
10 Dilluns, 9 de març del 2015E
RUGBI
El VPC perd la seva primera final per assolir l’ascensL’aspiració a aconseguir la segona posició de la Promoció d’Honor es complica. Al VPC Andorra li queden dues finals per empaitar aquest segon lloc que dóna opci-ons d’ascens directe i ahir va per-dre la primera d’aquestes finals, contra el Tarascó. Els de Manuel Romo, que no jugaven des del 15
de febrer, van encaixar la segona derrota consecutiva i això que van recuperar per al partit contra el Tarascó Marc Abelló i Lasha Tavberidze. El resultat final va ser de 28 a 10 i la baixada de pis-tonada al segon temps va passar factura als andorrans.
El Tarascó va marxar als ves-
tidors amb un assaig no trans-format (8 a 5). El VPC va fer una baixada física a la represa i el Tarascó la va saber aprofitar, ja que es va mostrar més sòlid. Dos partits per acabar: el Lezadoise i l’Arize.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Roger Fité, en un partit anterior, un fix en el VPC Andorra. // FACEBOOK
tIR
Barrugués, 68a a Holanda
La tiradora Esther Barrugués va finalitzar en 68a posició en tir de precisió, modalitat rifle 10 metres, en el Campionat d’Europa que es va disputar a Arnhem (Holanda). L’andor-rana va fer un mal inici i es va quedar en les últimes po-sicions per acabar puntuant 395,9 punts.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
EspORts d’AvEntURA
L’Excalibur Race, al maig
La primera edició de l’Exca-libur Race, una cursa d’obs-tacles al més pur estil Buff Epic, es realitzarà el 9 i 10 de maig a Pal. El seu impulsor és Albert Barilaro i les inscrip-cions ja estan obertes. Els participants es trobaran amb obstacles com si fos un entre-nament militar.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
jUdO
Sallés, 7a en l’Open de Xile
La lluitadora Laura Sallés va realitzar la primera de les tres proves puntuables per a la classificació dels Jocs Olím-pics de Rio en l’Open conti-nental (World Cup) de Xile. Sallés va acabar setena en vèncer per ippon a la nord-americana Janine Nakao i perdre als quarts de final.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
EsQUÍ FORApIstA
La Skiers Cup, a Andorra
El Freeride World Tour (FWT) té bona entesa amb el Principat i l’any vinent organitzarà la sisena Skiers Cup, una competició en la qual s’enfronten els millors ri-ders de forapista i d’estil lliure d’Eu ropa i Amèrica. Encara no té data ni lloc i se sabrà al mes d’abril.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
AtlEtIsmE
Sebastián i Guri, a l’Europeu
Fanny Sebastián i Clàudia Guri no van millorar marca als Cam-pionats d’Europa de pista co-berta que es van disputar entre divendres i diumenge a Praga. La primera d’elles va ser penúl-tima en les classificatòries dels 60 metres llisos. La segona no va poder millorar marca en salt de llargada i triple salt.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
BÀsQUEt
Francesc Solana demana més fortalesa mental als jugadorsEls dos primers quarts del Mo-raBanc Andorra a la difícil pista del Laboral Kutxa van deixar un bon regust a tothom. La posada en escena va ser bona contra un dels millors equips com a local de la Lliga ACB –només han per-dut un partit al Fernando Buesa Arena i va ser el primer de tots contra l’Unicaja de Màlaga– i la solidesa mostrada per l’equip va ser una continuació del que es va veure en l’últim partit al po-liesportiu d’Andorra, contra La Bruixa d’Or Manresa. Tot allò que es va fer bé durant aquests 20 primers minuts se’n va anar en orris a la represa.
El parcial escandalós de 29 a 9 va deixar ben tocat l’equip de Joan Peñarroya –el tècnic va acabar desqualificat per les se-ves protestes airades a la tripleta arbitral–. Tot i així, el director esportiu del club, Francesc Sola-na, no creu que aquesta derrota afecti els jugadors. “Crec que reaccionaran bé perquè les úl-times setmanes d’entrenament són bones. El partit contra l’Ibe-rostar Tenerife torna a ser igual d’important que el matx contra
La Bruixa d’Or Manresa. Els ju-gadors tenen una altra cara”, va assegurar Solana, que va parlar de la feblesa mental de l’equip. “El plantejament era donar la sorpresa a la pista del Laboral Kutxa. No esperàvem que ens afectés tant en el sentit negatiu la reacció dels bascos, però ens falta solidesa mental ja que els errors ens afecten molt”, va dir el director esportiu, que va lloar els dos primers quarts de l’equip a Vitòria, ja que l’equip vencia per 34 a 39 al descans. “Vam fer
una bona posada en escena, però l’equip després no va saber adap-tar-se a les exigències del partit”.
La sorpresa de la jornada 23 va saltar ahir a la tarda amb el triomf de La Bruixa d’Or contra l’Unicaja de Màlaga, que va dei-xar de ser el líder. Els de Pedro Martínez van vèncer per 80 a 76 i igualen la part baixa amb victò-ries i derrotes amb el Montakit Fuenlabrada, el MoraBanc i el Baloncesto Sevilla, nou cuer.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Causeur intenta una entrada davant l’oposició de Green. // ACB pHOtO
FUtBOl
L’FC Andorra segueix la seva lluita amb l’AlpicatLa lluita per l’ascens directe a Primera Catalana entre l’At-lètic Alpicat i l’FC Andorra continua. Els lleidatans no van fallar dissabte contra el Linyola i segueixen líders del grup 5 a dos punts dels andorrans, que també van sumar tres punts en la seva visita a Balàfia. Els de Justo Ruiz es van imposar per la mínima, 0 a 1, amb un gol de Riera al minut 54, i continuen lluitant per aquesta primera posició de manera aferrissada. Els andorrans van donar la ini-ciativa al Balàfia i van buscar descaradament situacions al contracop. En els primers 45
minuts no hi va haver ocasions de gol i va destacar el debut com a titular del juvenil Jordi Aláez.
A la represa, l’FC Andorra va avançar línies i al minut 54 va obrir el marcador després d’una jugada de Leo Alves per banda, que va assistir a Riera, que va marcar a porteria buida. A partir de llavors, els de Justo Ruiz no van poder sentenciar. Alves va enviar un xut al pal. Els minuts anaven passant i el Balàfia no va gaudir de cap oportunitat de gol.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Mateo, en un partit anterior, va jugar de titular a Balàfia. // FCA
11Dilluns, 9 de març del 2015
Instal·lacions úniques, màquines d’ultima generació i el millor equip de professionals.
Squash, tennis, paddle, piscines (outdoor-indoor), solarium, gimnàs, aerobic, cycling, jacuzzi, massatges, wellness, ping pong, powerplate, pilates, x-body, personal training, fitness, cardio, aquagym, TRX, anyóskids, ioga, etc.
Anyós · La Massana · Principat d'Andorra · Tel.: +376 73 75 73 · Fax: +376 83 63 [email protected] · www.club.ad anyosparkclub @anyosparkclub
pel club esportiuDeixa’t seduirreferent a Andorra
12 Dilluns, 9 de març del 2015
ClassifiCatsANDORRA LA VELLA ESTUDI TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA. PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB PÀRQUING I TRASTER
INCLÒS. MOBLAT. PREU: 300 €ESCALDES PIS DE 2
HABITACIONS MOBLAT, ZONA DON DENIS. PREU: 450,00 €
TEL.: 321 248
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
FEINA ImmoblEs
Restaurant La Borda de l’Avi a la Massana, cerca 2 cuiners avançats,
amb experiència demostrada mínima de 5 anys. Nacionalitat andorrana o resident
amb permís de residència i treball. Preferentment que visqui per la zona de la Massana. Interessats, truqueu a les
tardes al 33 04 63 (Sr. Manel).
PENÍSCOLA-BENICARLÓES LLOGUEN
Xalets independents de 10 places. Piscina privada.
Apartaments a 10 metres del mar, per setmanes, quinzenes o mesos.
Tel.: 0034 689 625 055 0034 964 472 691Fax: 0034 964 471 154
FEINA
Interessats/ades, envieu CV, indi-cant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica [email protected] o bé al fax
73 73 79.
LA VEU DEL POBLE cerca:
Periodista (Ref. Periodista)
Requerim:-Llicenciatura/grau en comunicació.- Es valorarà experiència laboral en
redacció.- Idiomes: català parlat i escrit
correctament.- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.- Capacitat de treballar en equip.
- Vehicle propi.
Oferim:- Incorporació immediata.
- Salari en funció de la candidatura.- Bon ambient de treball.
Busquem xalets en venda i/o lloguer a
totes les parròquiesTenim clients esperant la
vostra propietat!
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
VENDA
1691 SANT JUliÀ de lÒriAMagnífic xalet assolellat de 4 plantes amb acabats
d'alta qualitat, amb jardí i dues terrasses amb meravelloses vistes. Sala amb llar de foc i sortida a la terrassa. Menjador. Cuina equipada amb terrassa.
Ascensor. Sala de gimnàs amb vestidor i dues dutxes; celler-menjador amb zona de barbacoa.
Garatge per a 4 cotxes. 3 trasters. 4 dormitoris amplis. 2 suites amb vestidors.
Una suite amb bany d'hidromassatge i dutxa. Una altra suite amb jacuzzi. Excel·lents acabats.
Preu: 949.700 €
1612 erTSÀtic espaiós i molt assolellat situat en una zona molt tranquil·la envoltada de muntanyes. Aquest habitatge consta de 3 dormitoris grans: dos són suites, tres banys complets (dos en suite i un al passadís). Ampli i assolellat saló menjador. Cuina
tancada de disseny modern. Dues terrasses enormes amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster.
Preu: 450.000 €
LLOGUER
LL0277 La Massana
Apartament en un edifici nou d’una
habitació doble. Bany. Cuina oberta equi-pada. PQ. i traster.
Preu: 450 €
LL0220 EncaMp
Pis totalment refor-mat. Dos dormitoris, bany amb dutxa, aca-bats de qualitat. Cuina tancada. Aparcament
opcional.
Preu: 550 €
LL0281 caniLLoPis moblat amb
2 terrasses a prop de les pistes de Grand-valira. 2 dormitoris,
1 bany complet amb banyera d’hidromas-satge. Cuina oberta
equipada. PQ. Preu: 500 €
anyÓs
Pisos moblats de 2 dormitoris amb
2 banys. Cuina tancada. Menjador
amb xemeneia. Terrassa amb vistes espectaculars. PQ. i
traster.
Preu: 625 €
LL0176 anyÓs
Apartament en estat excel·lent, 3 dor-
mitoris dobles, saló menjador amb vistes
panoràmiques i xeme-neia. Terrassa. Cuina totalment equipada.
PQ. i traster.
Preu: 890 €
opoRTUniTaT 1688 oRdinoDos dormitoris
dobles, dos banys. Ampli saló menja-dor amb llar de foc
oberta i terrassa gran. Pàrquing i traster
inclosos .Preu: 235.000 €
1678 La Massana Pis de 2 dormitoris.
Un bany amb plat de dutxa. Cuina tancada amb un petit safareig.
Balcó. Bon estat. Preu: 110.000 €
1661 La MassanaPis assolellat amb
vistes precioses. Men-jador amb xemeneia i terrassa cristal·litzada. Tres dormitoris +2
banys. Cuina separada. PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1683 andoRRa La VELLa
Nou i modern pis de 3 habitacions. Men-
jador amb xemeneia, 2 dormitoris dobles, un individual amb armaris encastats.
Cuina separada. Bany amb banyera i dutxa. Acabats excel·lents.Preu: 448.431 €
1689 aRinsaLÀtic encarat al sud amb sol tot el dia i
terrassa. Vistes excel-lents. 2 dormitoris
dobles, 2 banys, saló menjador amb llar de foc. Pàrquing i traster.Preu: 125.000 €
13Dilluns, 9 de març del 2015
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
MESTRE TOUREMAESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES DE PARELLA
Soluciono tots els problemes de salut,
sentimentals, econòmics, de justícia,
impotència, etc.RESULTAT EN 2 DIESTEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
Aperitiu de la casa Primer plat: Calçots amb la seva salsa Segon plat: Graellada de carnPostres: Crema catalana Vi de la casa o refresc. Cafè i ‘xupitos’
20 €mín 2 pax.
Aperitiu de la casaPrimer plat: Calçots amb la seva salsa
MENÚ CALÇOTS
Restaurant Cal SilvinoAD400 LA MASSANA
Reserves al 840 720
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
Troba la paraula amagada
p _ _ _ _ _ _7 6 7 8 3 5 5
la paraula amagada anterior és: caloria
4 3 99 4 62 7 6
5 8 12 6 58 1 7
1 58 2 9
7 8
1 5 2 65 6 7 9
7 4 84 5 21 2 3
7 1 95 9 8
8 1 6 78 6 7463182759
957436821218759364395278416724961583681543297879315642146827935532694178
391785246584261793267349158439678512128953467675124839743592681816437925952816374
14 Dilluns, 9 de març del 2015
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-2.000 € -2.000 €
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected]
4 anys de garantia
LEON-4.000
Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER A GAUDIR
KINgSmaN, SERvICIo SECREto
Un veterà agent secret anglès ha d’entrenar el seu jove i esbojarrat ne-bot per passar-li el testi-moni a l’agència d’espio-natge en què treballa.
17.30, 20.00, 22.30
SamBa
Samba ha arribat a França des del Senegal i vol aconseguir el permís de treball. Alice treballa de voluntària en una ONG. El destí els uneix.
20.15. VOSe: 18.00
PERdIENdo El NoRtE
Film que narra en clau d’humor les desventures d’una parella de joves molt preparats que creuen que a Ale-manya hi ha la solució per a tots els seus problemes.
18.00, 20.10, 22.15
EX maCHINa
Caleb, un jove progra-mador, haurà de parti-cipar en un experiment tan estrany com fasci-nant que consisteix a conviure amb la primera intel·ligència artificial.
22.30
SIEmPRE alICE (voSE)
Una professora de neu-rologia, casada i mare de tres fills, no dóna impor-tància als lapsus mentals que pateix fins que ha de començar a lluitar per continuar sent ella.
18.00
CINCUENta SomBRaS dE gREY
Anastasia Steele és una estudiant de literatura que rep l’encàrrec d’en-trevistar un empresari, Christian Grey. Ana inten-ta oblidar-lo, però aviat comprèn com el desitja.
20.00, 22.30
El FRaNCotIRadoR
En tornar a casa seva, el franctirador més letal de la història de l’exèrcit dels Estats Units desco-breix que no pot deixar enrere la guerra.
17.30, 20.00, 22.30
DE DILLUNS A DIJOUS (EXCEPTE FESTIUS)*
EL MILLOR CINEMA EN VOS,ALS CINEMES ILLA CARLEMANYVOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA. * CONSULTEU LA CARTELLERA
www.cinemesilla.com
15Dilluns, 9 de març del 2015O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]
SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l. a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTAD,
HIVERNELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.
Serveis ImmobiliarisTelefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
tv
Avui us recomAnem...
22.30 Los nuestros (episodi 2) L’equip d’elit està perdut al desert de Mali i, malgrat que el comandant Torres vol ajudar, el coronel Villegas s’hi nega.
22.00 Casados a primera vistaA Laurent i a Toñi els queda per viure la seva primera nit de noces, que no es preveu fàcil.
20.50 Film: Serpico Anys 70. Relat biogràfic d’un policia íntegre de prin-
cipis incorruptibles que mai es va deixar subornar.
22.30 El ministerio del tiempo (capítol 3)Els nazis, informats de l’existència d’una porta al monestir de Mont-serrat, viatgen allà per fer-ne ús.
15.15 Téléfilm: Le choix de ma vie Una jove amish viu el Rumspringa, pe-ríode en què els joves tenen l’oportu-nitat d’experimentar la vida moderna.
20.50 Film: Le territoire des loups Després d’estavellar el seu avió en una remota i salvatge regió d’Alaska, un grup de cercadors de petroli es troba perdut.
22.30 C.S.I. Nueva York: White GoldUn empleat d’una pizzeria és assassi-nat a causa d’un paquet i el seu con-tingut, que és confós amb drogues.
00.26 Film: Suspiria Una jove ingressa en una exclusiva acadèmia de ball la mateixa nit en què assassinen una de les alumnes.
22.00 El Cine de la 2: El sueño de CasandraIan i Terry són dos germans amb problemes econòmics.
àries21 març - 20 abril
tAure21 abril - 21 maig
bessons22 maig - 21 juny
crAnc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
bAlAnçA24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sAgitAri23 novembre - 21 desembre
cApricorn22 desembre - 20 gener
AquAri21 gener - 19 febrer
peixos20 febrer - 20 març
Per fi podràs trobar un sentit a les situacions quotidia-nes que abans no apreciaves.
No et converteixis en el teu enemic; refusa el que és ne-gatiu. Mira les coses positives.
Prova de buscar nous camins alternatius per assolir els objectius que t’has plantejat.
La rutina no és recoma-nable per a una persona tan cre-ativa com tu. Evita-la.
Mostra i aprofita el teu magnetisme. Seràs el centre d’atenció de totes les mirades.
Jornada ideal per in-formar-te, comunicar i descobrir fora el que et cal per avançar.
Durant el dia la incerte-sa et paralitzarà. Tria alguna op-ció i en tot cas fes canvis.
Posa en marxa projectes ajornats. La teva vitalitat i ener-gia estaran en alça.
Posa en ordre l’agenda. Comença a planificar millor les teves activitats i evita obstacles.
Etapa per emprendre tots els objectius. Intenta aprofi-tar el dia, ja que tindràs energia.
Evita caure en la deses-peració, encara que creguis que les obligacions et sobrepassen.
Ja és moment que en-forteixis l’autoestima i reforcis la teva posició i els teus ideals.
lA receptA
centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació:Per començar, salpebrem la carn lligada (a la carnisseria ens la poden lligar, una vegada cuita que-da més rodoneta) i la posem a la cassola amb oli molt calent. L’enrossim per totes bandes durant 5 minuts. Posem la carn en una safata de forn. Hi posem el vi negre i el xerès (o vi blanc) i la posem al forn (preescalfat a 200 graus) durant uns 15 minuts. En els darrers minuts hi tirem unes gotes de salsa Perrins per sobre. Traiem la carn del forn i reservem a part el suc que queda a la safata. La carn l’hem de posar en una altra safata perquè mentre es va refredant deixarà anar un suc més vermell, que a molta gent no li agrada. Una vegada freda, la posem a la nevera. Servim la carn tallada, amb la salsa a part. Es pot menjar amb mostassa, sal i pebre. De guarnició, des de puré de patates fins a pèsols o puré de poma.
El rosbif conté molt ferro i poc greix.
rosbiF De veDellA
• entre700gi1kgdevedellalligada
• sal,pebre
• 1gotetdevinegre• 1gotetdexerès
• unesgotesdesalsaPerrins• oli
ingreDients (4 pers.):
Joan Peñarroya
Hèctor Mas
Enèsim i novament absurd enfronta-ment del tècnic del MoraBanc amb els àrbitres, que acaba amb la desqualifica-ció de l’entrenador.
El Festival de joves creadors dels Piri-neus tanca la tercera edició amb una assistència de més de 900 persones entre participants i espectadors.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
de març del 2015
El diari s’imprimeix en paper reciclat
Dill
uns
9¿E
ts a
l llo
c ad
equa
t en
el m
omen
t ade
quat
? ¿V
ols
denu
ncia
r al
guna
cos
a? T
reu
el m
òbil
o la
càm
era
foto
gràfi
ca i
fes
la
foto
, en
via-
la a
fot
orep
orte
r@m
es.a
d i
la p
ublic
arem
. Si
la
foto
és
pro
u in
tere
ssan
t i l
a p
ubliq
uem
a le
s p
àgin
es d
e co
ntin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pen
sare
m!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinadaCarretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIAamb postres ibeguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPSGaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de TolosaBARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Truqueu a (+376) 803320 Arfi s c/ Dr Vilanova 13 Esc C 3er · Andorra la Vella · arfi [email protected] · arfi [email protected]
SERVEI DESERVEI DE
REPRESENTACIÓREPRESENTACIÓREPRESENTACIÓREPRESENTACIÓFISCAL FISCAL PER A TEMPORERSTEMPORERSTEMPORERSTEMPORERS
menys retenció retenció = més salarisalari
// N. M.
¿Per on se suposa que han de caminar els vianants?
el fotoreporter
664088Canvio alquilo apartamento en miami playa tiene 2 habitaciones capacidad para 6 personas amplia terraza parquin a 200 metros de la playa cerca de tien-das parada de bus etc
361880Canvio Jeep Cherokee 4.0 amb noms 80.000kms, rodes noves, bola de re-molc, molt cuidat, itv fins oct 2015.
361880 Canvio ectius canon, cable xlr. Molt bon estat.
361880Canvio videocmera semi-professional Panasonic AF101 amb objectiu lumix 14-140 mm, parasol, dues bateries, mi-crfon sony ECM-VG1, adaptador kipon per obj
339969 cambi. Scoda Fabia full equipe”.70000km.AND:J”
324058 Canvi peixera de 260 litres amb moble tota equipada. Bomba nova
342875 Canvio IPhone 5 negre 16gb amb car-regador, a la seva capsa original perfect estat
656301Canvio. Oportunitat!! Per canvi de pis venc mobiliari variat, cuina i nevera.
324058Canvis vendo 1 peixeta de 260 litres tot equipada amb moble i accesoris
346677Canvio turbina de Neu completament nova.
346677Busco quad 500 cc aprox. Si es posible amb pala lleva neu.
346677Busco ktm exc 450 cc de l’ any 2006 a 2008 en bon estat.
334479 Busco pis per comprar a Encamp.. minim 2 habitacions, parking i terrassa.
344806 Canvio .busco moto de agua a buen precio no inporta el año.
333243 Canvio . Busco un movil k este bn de precio .
327971 Canvio busco huerto en en-camp.
623332Canvio BMW 330cd, 204cv, 150mil km. Revisions al dia. Impecable
334479Busco pis per comprar a Encamp.. mi-nim 2 habitacions, parking i terrassa.
344806Canvio busco moto de agua a buen
precio no inporta el año .
623332Canvio BMW 330cd, 204cv, 150mil km. Revisions al dia. Impecable
337767 Canvio BMW X5 D sportpaket. Mat. H...Impecable i amb neumatics hivern. Preu negociable.
654073 Canvio per 500 € rodes de contacte de bmw x5 265/70/16 al 90% noves amb llanta origonal bmw
601754 CANVIO subaru legacy familiar en molt bon estat amb 120000 km 4x4 i reduc-tora. Excel.lent per la neu. ITV 2015.
336856 Canvio botes ski n. 38
337767 Canvio BMW X5 D sportpaket. Mat. H...Impecable i amb neumatics hivern. Preu negociable.
618358 CANVIO RENAULT MEGANE 1,6 16 V MAT. F AL DIA MOLT BON ESTAT. BON
601754 CANVIO subaru legacy familiar en molt bon estat amb 120000 km 4x4 i reduc-tora. Excel.lent per la neu. ITV 2015.
-2.000 € -3.000 €
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected]
4 anys de garantia
ALHAMBRA 4-5.000
Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER A GAUDIR
