Casos prácticos sobre la normativa de la web 2.0

Aspectos legalesde la web 2.0Pablo Fernández Burgueño

http://tinyurl.com/casosley20

http://www.abanlex.com/

Presencia en Internet:◦ Se recaban y tratan datos de carácter personal◦ Se generan y utilizan contenidos con propiedad

intelectual◦ Se hace uso de marcas, nombres comerciales y

dominios◦ Se comunica y comercia a través de páginas web

o sistemas electrónicos

Estado del sector


El Hecho generador Sujeto Objeto y Contenido Duración, límites y salvaguardia de otras disposiciones legales Dominio Público Transmisión de los derechos Programas de ordenador Protección de las meras fotografías Protección de los derechos de propiedad intelectual Símbolos o indicaciones de la reserva de derechos Normas vigentes en materia de propiedad intelectual

Propiedad intelectual en la 2.0


El Hecho generador◦ Caso 1: Marta Bautel, una chica de 22 años,

dibuja un paisaje usando el programa de ordenador paint instalado en el ordenador de Carlos, su hermano.



Sujetos. Autores y otros beneficiarios◦ Caso 2: Industrias SharkMood, S.L. desarrolla un

programa de ordenador que fortuitamente genera un dibujo original con base en una serie de parámetros aleatorios.



Sujetos. Autores y otros beneficiarios◦ Caso 3: Isabel Vespín, una niña española de 12

años, usa el teclado de su hermano mayor, Andreu Vespín de 14 años, creando por azar una melodía original en una aplicación musical de Facebook.



Sujetos. Presunción de autoría, obras anónimas y seudónimas◦ Caso 4: Un usuario de Twitter compone una

poesía de 6 estrofas y versos de entre 60 y 90 caracteres. El usuario publica siempre bajo el pseudónimo de FeRtUnAnDo y su perfil no muestra dato alguno sobre su verdadera identidad.



Sujetos. Obra individual, en colaboración y colectiva

A. Obra individual: Libro LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES, primera parte de la saga MILENIUM, escrito por Stieg Larson.

B. Obra en colaboración: Libro DE JUZGADO DE GUARDIA, escrito por Javier Ronda y Jorge Muñoz e ilustrado por Ortifus. Editorial Oberón.

C. Obra colectiva: Periódico digital El Confidencial (www.elconfidencial.com) editado por Titania Compañía Editorial, S.L. y en el que trabajan decenas de periodistas bajo la dirección de Jesús Cacho.



Sujetos. Obra compuesta y obra independiente◦ Caso 5: Un bloguero independiente ilustra sus

entradas con imágenes de terceros para hacerlas más agradables al lector.



Sujetos. Obras y títulos originales◦ Caso 6: Los informáticos de la empresa Inquietudes

Geniales, S.L. han elaborado una página web para su sitio www.insea.biz y, puesto que no han encontrado la categoría “Páginas Web” en el listado de objetos protegidos de la Ley de Propiedad Intelectual, se preguntan si su creación se puede considerar “obra” y si está protegida por Derechos de Autor.



Objeto. Obras derivadas◦ Caso 7: Una empresa de marketing realiza un

concurso en Internet para seleccionar la canción que irá de fondo en un anuncio de una empresa de transporte de vegetales. Como resultado del concurso reciben multitud de arreglos musicales de la canción Vegetable Car, del álbum Simple Times, de Joshua Radin.



Objeto. Colecciones y bases de datosA. El Tribunal Supremo de Alemania consideró que los listines de teléfonos no estaban protegidos

por el derecho de autor, pero sí amparados por el derecho sui generis.B. El Tribunal Supremo de Australia concedió protección sui generis a una parte sustancial de las

“páginas amarillas” australianas.C. El Tribunal de Apelación de Versalles (Francia) sentenció que una empresa no podía oponerse a la

extracción de una parte no sustancial (desde el punto de vista cuantitativo y cualitativo) de una base de datos.

D. En una decisión del Tribunal Supremo de los Países Bajos, se consideró que la inversión sustancial en la base de datos era el criterio válido para la protección, más que la razón de dicha inversión.

E. La sección 5ª de la Audiencia Provincial de Alicante en sentencia de 2 de octubre de 2000 estimó la existencia de un delito de plagio cometido por la Editorial El Derecho al copiar las bases de datos de legislación y jurisprudencia de la Editorial Aranzadi, que había sido previamente marcada con muescas


Fuente: La protección jurídica de las bases de datos (Octava sesión del Comité Permanente de derecho de autor y derechos conexos de la OMPI Ginebra, 4 a 8 de noviembre de 2002)


Objeto. Exclusiones◦ Caso 8: La empresa DRELEX Legal Systems, S.L.

hace uso de resoluciones de órganos jurisdiccionales para dotar de contenido su base de datos gratuita de jurisprudencia, disponible en la página web de su proyecto Legalsolo: www.legalsolo.com.



Contenido. Derecho Moral◦ Caso 9: A través de la página web Wikisubtitles

decenas de usuarios colaboraban para elaborar los subtítulos de sus series de televisión favoritas de tal forma que escasas horas después de su emisión legal en Estados Unidos cualquier usuario podía disfrutar del último capítulo doblado al español.



Contenido. Derechos de Explotación: Reproducción◦ Caso 10: Manuela Carrasco, sube a Deskography

una fotografía que acaba de hacer a su escritorio de trabajo.



Contenido. Derechos de Explotación: Distribución◦ Caso 11: La red social Deskography acude como

invitada a una feria de empresas de Internet. Con el fin de promociona su servicio imprime 10.000 copias de la fotografía realizada por Manuela Carrasco y las va entregando a cada uno de los visitantes que acuden a su stand.



Contenido. Derechos de Explotación: Comunicación Pública◦ Caso 12: Una empresa de alimentación especializada

en la venta de cereales desea demostrar lo saludables que son los copos de maíz tostados por lo que decide hacer una página web en la cual mostrará una escena de 30 segundos en la que los miembros de la serie Médico de Familia toman estos cereales para desayunar.



Contenido. Derechos de Explotación: Transformación◦ Caso 13: El área de marketing de una pequeña empresa

española quiere crear una comunidad en Facebook similar a la que ha creado otra empresa francesa de su mismo sector. Para ello ha contratado los servicios de un traductor hispano-francófono que traducirá los textos creados por la empresa francesa para adaptarlos a las necesidades de la española.



Duración◦ Plazo general◦ Plazos especiales

1879 Póstumas, seudónimas y anónimas Colaboración, colectivas y por partes

◦ Cómputo



Límites◦ Reproducciones provisionales y copia privada◦ Cita e ilustración de la enseñanza◦ Trabajos sobre temas de actualidad◦ Uso de bases de datos◦ Actualidad y vía pública◦ Parodia

Dominio Público



Transmisión de derechos◦ Mortis causa vs Inter vivos◦ Tiempo, modalidad y territorio. Forma escrita ◦ Tipos de remuneración. Acción de revisión◦ Cesión en exclusiva vs Cesión no exclusiva



Transmisión de derechos. Licencias prediseñadas◦ Creative Commons◦ Color Iuris◦ CopyLeft◦ Software libre (FLOSS, de fuentes abiertas, etc.)



Programas de ordenador◦ Objeto◦ Sujeto◦ Duración de la protección◦ Contenido. Límites◦ Registro◦ La entrega del código fuente



Meras fotografías◦ Caso 14: Una agencia de comunicación decide

obtener de Internet una serie de fotografías para usarlas en la próxima campaña publicitaria que le ha sido contratada. ¿Qué debe hacer para no tener que recabar derechos de los creadores de las fotografías?



Denominación social Marcas

◦ Nacional, internacional, comunitaria…◦ Productos, servicios, colectivas, de garantías.

Dominios

Marcas y dominios


Denominación social vs Marca◦ Caso 15: Verduras y Hortalizas Verdín, S.L. es una

empresa familiar andaluza de venta de productos ecológicos. Recientemente han decidido abrir una nueva línea de negocio dirigida a la venta de productos agrícolas a domicilio para lo cual se plantean las ventajas e inconvenientes de usar su nombre societario o registrar el nombre comercial Verdín de tal forma que les distinga efectivamente de sus competidores.

Marcas y dominios


Marcas◦ Caso 16: La empresa de restauración denominada “Salones y

Comedores Julián, S.L.“ acaba de contratar los servicios de una empresa especializada en comunicación 2.0 para dar a conocer sus servicios a través de Internet. En zona sur de Coslada, lugar donde se encuentran los restaurantes de la empresa, a ésta se la conoce por el nombre de “Los Julianes” por lo que querrían hacer uso de ese marca también en Internet, para lo cual necesitan saber qué clase de la Clasificación de Niza le es de aplicación.

Marcas y dominios


Marcas◦ Caso 17: Una empresa dedicada a la promoción del turismo

en España ha comprobado que la marca “Turismo!” no está registrada por lo que se plantea la posibilidad de registrarla.

◦ Caso 18: Una empresa desarrolladora de microprocesadores para ordenadores ha decidido denominar a su último microprocesador con la expresión “Turismo!” y se plantea la posibilidad de registrarla.

Marcas y dominios


Marcas◦ Caso 19: Una persona española, famosa en el

sector musical, comúnmente conocida por “Ramoncín” desea saber si puede prohibir que otros hagan uso de su nombre artístico.

Marcas y dominios


Dominios◦ Caracteres:

Identificador Localizador

◦ Niveles: 1º, 2º, 3º◦ Registro y protección

Marcas y dominios


Actividades Realizadas a través de Internet Obligaciones/responsabilidades de la web

2.0 Contratación electrónica y publicidad Códigos de conducta y resolución de

conflictos Régimen de infracciones y sanciones

Publicidad y comercio electrónico


Actividades Realizadas a través de Internet◦ Caso 20: Sánchez Mortier-Galán, empresario español,

decide crear una red social especializada en vinos, dirigida al público español. Mortier-Galán considera la normativa española demasiado rígida y poco acorde con sus intereses por lo que con el fin de eludirla, crea la empresa titular de la red social en Brasil y sitúa los servidores en Barbados. Sánchez Mortier-Galán dirige la empresa desde su residencia en Oviedo.



Obligaciones de información general.◦ Caso 21: Esencial Marketing, S.L.U. está interesada en el

cumplimiento de la normativa referente a Sociedad de la Información, pero no desea poner en su página web el domicilio social puesto que coincide con el domicilio particular de su administrador. Su página web es simplemente informativa sobre las actividades de la empresa, no contiene publicidad, ni formularios de venta a distancia, ni ningún otro medio directo o indirecto de obtener beneficios económicos.

Obligaciones sobre el uso de Cookies



Deber de colaboración y responsabilidad de los prestadores de servicios de intermediación◦ Caso 22: Finalmente, Sánchez Mortier-Galán, empresario español, decide

crear su red social especializada en vinos en España, constituyendo la empresa en Oviedo y alojando los contenidos en un hosting situado en Valencia. Al cabo del tiempo, algunos usuarios motivados por los efluvios del vino comienzan a publicar afirmaciones políticamente incorrectas que parecen faltar al respeto y el honor de determinadas personas de relevancia pública. Pocos días después de estos hechos, Sánchez Mortier-Galán recibe un burofax amenazante enviado por una importante firma de abogados de Madrid indicándole que de no retirar los comentarios injuriosos en el plazo de 15 días se verán obligados a iniciar acciones legales contra su persona.



Contratación electrónica◦ Caso 23: Serregal Collum, S.L. es una empresa española que fabrica

muebles de diseño para grandes clientes. Desde hace un año comercializa, además, sus productos a través de www.serregal.com, su propia tienda online dirigida a particulares y Pymes. Una vez el cliente ha solicitado un determinado mueble, Serregal le envía a su domicilio un contrato de compraventa que debe cumplimentar y enviar de vuelta, firmado, por correo ordinario. Sin embargo, el 90% de los contratos no le son devueltos por lo que la empresa se plantea la posibilidad de cambiar el sistema de venta online; en cualquier caso, no desea perder la garantía que ofrece el contrato firmado en papel.



Contratación electrónica◦ Caso 24: La empresa Coltán Residual, S.A., fabricante de piezas para el

montaje de equipos informáticos, ha contratado a Esencial Marketing, S.L.U. una campaña 360 de publicidad para dar a conocer sus servicios. Los medios que van a ser utilizados para difundir el mensaje son: una campaña viral en YouTube, contratación de AdWords, inserción de publicidad en Facebook y un juego de pistas online a través de Twitter, YouAre y una red de páginas fake. Pero el que más le preocupa a Esencial Marketing es el envío de correos electrónicos y SMS con ofertas que va a enviar a potenciales clientes de Coltán Residual puesto que no ve posible el cumplimiento de las obligaciones que marca la ley.



Sanciones◦ Caso 25: La página web www.MollyBallon.com

comercializa en España los productos elaborados por la empresa Manufacturas Molly, S.L., con domicilio social en Barcelona. Para promocionar la página web de venta a distancia, la empresa ha creado un blog (www.MollyBallon.com/blog) en el que los usuarios pueden dejar comentarios y subir sus propias noticias o posts. La página no cuenta con aviso legal.



La Protección de datos en España La Agencia Española de Protección de Datos Protección de datos en la Web 2.0 Suplantación de identidad

Protección de datos


La Protección de datos en España◦ Caso 26: La empresa Hanu Lamp, S.L., fabricante y

vendedora de lámparas de diseño al por menor, decide usar la plataforma Facebook para dar a conocer sus productos. Crea una página en la red social y comienza a crear comunidad. Dos meses después, con cerca de 450 fans, se pregunta cómo afecta la normativa de protección de datos a su actividad en Facebook.



La Protección de datos en España◦ Caso 27: Galerías Solano quiere adecuarse a la normativa

de protección de datos para pero no sabe a qué ley atenerse de todas las que hay sobre la materia.

◦ Caso 28: Galerías Solano ha obtenido 1.820 direcciones postales de las Páginas Blancas y quiere saber cómo legalizar la base de datos conforme a la normativa de protección de datos.



La Protección de datos en España◦ Caso 29: La marca de galletas Salvaje Oeste quiere promocionar

en Internet su nuevo producto: galletas con forma de vaquero. Para ello ha contratado a una agencia de comunicación a la que ha encargado obtener datos de menores de 12 a 16 años para enviarles una caja promocional de galletas. La agencia de comunicación ha diseñado a tal efecto una atractiva página web destinada al target indicado con un sencillo formulario para que los menores soliciten la caja de galletas, indicando, además, en todo caso el nombre y apellidos de los padres y la dirección de envío.



Nombre y apellidos Dirección de correo

electrónico IP Dirección de correo postal Teléfono fijo o móvil Huella dactilar


Matrícula de coche Perfil de un rostro Código de cliente Año de nacimiento Ciudad /País Altura

Caso 30: Identifica los datos de carácter personal


La Protección de datos en España◦ Caso 31: La empresa Sigma Rana, S.L. ha contratado un

espacio en el Salón Internacional de Empresas 2.0. En su stand piensa poner una pantalla de tela en el fondo sobre la que proyectará en directo las imágenes que grabe una cámara situada justo delante, en el mismo stand, enfocada a las personas que transiten por el pasillo. Por medio de este sistema no se graba, ni se almacena ninguna imagen; tan solo son captadas por la cámara, enviadas al proyector y proyectadas justo detrás, en la pantalla.



Estudio de necesidad◦ Caso 32: Inventiva Creativa, S.L. acaba de

desarrollar un Sudoku para el iPhone que solicita a los usuarios una serie de datos necesarios para poder jugar: nombre, apellidos, estado civil, número de hijos, ciudad, estado, número de teléfono, fax, e-mail, móvil, ingresos medios de la familia y orientación sexual.



Inscripción de ficheros◦ Caso 33: Inventiva Creativa, S.L. desea inscribir

sus ficheros, ¿qué debe hacer?



Medidas de seguridad◦ Caso 34: Inventiva Creativa, S.L. tiene 4 ficheros

automatizados inscritos en el Registro General de Protección de Datos; todos ellos de nivel bajo. ¿Cada cuánto debe cambiar las contraseñas de acceso?



Recogida de datos◦ Deber de información◦ Consentimiento del afectado. Carga probatoria◦ Fuentes accesibles al público

Tratamiento tras la recogida Acceso a datos por cuenta de terceros



Derecho de los afectados◦ Acceso◦ Rectificación◦ Cancelación◦ Oposición◦ Otros derechos



Datos de contacto Pablo Fernández Burgueño

◦ Socio de Abanlex Abogados◦ Despacho: www.abanlex.com◦ E-mail: [email protected]◦ Blog: www.pabloburgueno.com◦ Twitter: @pablofb


mailto:[email protected]

http://www.pabloburgueno.com/

http://twitter.com/pablofb

http://twitter.com/pablofb


Technology

Casos prácticos sobre la normativa de la web 2.0