Estrategias De Rescate De Las ArtesaníAs En Peligro De ExtincióN Para La ConservacióN De La Identidad E InnovacióN2

Estrategias de rescate de las artesanías en peligro de extinción

para la conservación de la identidad e innovación tecnológica para las

nuevas producciones

Una experiencia de las artesanas aymaras en el norte de Chile

A fines de los años 70 comenzó el cambio de la política económica en el país.Uno de los cambios producidos por esta política fue un gran desarrollo de la actividad minera en el sector del altiplano. que produjo también una gran intervención en el eco sistema por la necesidad del uso del agua.Se cambió el cauce de las aguas, dejando desprovista de este vital elemento a muchas comunidades que tuvieron que emigrar en búsqueda de nuevos horizontes.La integración de estas comunidades ha sufrido como otras muchas minorías, de una discriminación social.Se encontraron integradas a la “civilización” pero viviendo en unas condiciones de marginalidad.

Ante esta situación las mujeres aymaras recurrieron como forma de subsistencia a lo que sabían hacer y era valorado en esta sociedad: TEJERA mediados de los años 80 una ONG comenzó a brindar apoyo en asociatividad, producción y comercialización de los tejidos.La tecnología usada tradicionalmente correspondía al sistema de vida en el altiplano: la mujer tejía en el telar de cintura y en el de 4 estacas, que le permitía llevar el telar consigo e instalarlo en cualquier lugar durante la labor de pastoreo, mientras que el hombre usaba el telar horizontal, de origen hispano, que le permite tejer en un lugar estable.

artesanías en peligro de extinción

Las expresiones artesanales tradicionales como todas las expresiones humanas son dinámicas, están en permanente proceso de cambio, por lo que siempre existen expresiones en peligro de extinción, especialmente en esta época de globalización y rápidos cambios.

Ante este inevitable cambio en que los objetos artesanales van transformándose, no es posible intervenir, si consideramos las artesanías como una forma de expresión cultural de una comunidad humana.

Pero sí es importante poder detectar a tiempo el proceso de cambio que lleva a la extinción de ciertas formas de hacer, para poder abordar estrategias de resguardo y así evitar la perdida irreparable de conocimiento y experiencias de vida de grupos humanos con una cultura propia.


Síntomas que se observan en los casos de peligro en extinción:

Disminución de la producciónDiscontinuidad del cambio generacional en ejercicio de la técnicaDesdibujamiento del perfil tradicional y pérdida de calidad del objeto


Las causas pueden ser de diversa índole, pero en general responden a situaciones comunes:

Cambio en condiciones de vida por intervenciones territorialesComplejización técnica que implica conocimiento especializadoMateria prima escasa

estrategias de rescate

Los cambios que se generan por estas causas son irreversibles, por lo que se requiere de acciones de resguardo de la memoria que es el mayor capital que las nuevas generaciones pueden aprovechar.


Para este resguardo se requiere implementar registros con la mayor cantidad de información posible, sin discriminar su validez, ya que su importancia se valorará en el futuro. Este registro debe realizarse en diversos soportes para obtener distintas lecturas de información:

fotosdibujosfichaspelículasmuestrasespectrofotométricootras.


Registrar todos los elementos que configuren la tecnología aplicada a los objetos, como:

Procesos de ProducciónMaterias PrimasTécnica de construcciónComposiciónIconografíaColor


Registrar el contenido simbólico de los objetos:

Uso del objeto en contexto culturalUso cotidiano y ritualDecisiones que determinan el “como hacer” en el proceso productivo.

Identificando elementos identitarios

Sistematizar los datos del registro permite acceder a la información necesaria para deducir elementos de identidad de las expresiones que deben mantenerse como posibles ejes de la expresión cultural


Esta información nos orienta sobre:•Lógicas de pensamiento•Elementos constitutivos de la expresión cultural•Comprensión sobre los modos de hacer•Elementos de la producción relevantes en el contexto cultural:

TécnicaMaterias primasComposiciónFormaColoresIconografía


La información y registro debe ser compartido, contrastado y definido con los propios artesanos integrantes de las comunidades.

propuestas e innovación

El mercado natural de los objetos tradicionales ha cambiado y las nuevas generaciones también han cambiado su modo de vida. El problema que se plantea es la inserción de estas comunidades a este nuevo sistema, pero adaptando su conocimiento a estas condiciones.


Las propuestas deben tomar en cuenta: Elementos identitarios definidos en estudioVariables de mercadoEspecialidades de los artesanosRequerimientos del medio ambienteCondiciones de trabajoOptimización de la producción


Definición de líneas:RescateRéplicasInnovación tecnológicaTransformación materialidadTransferencias técnicas de un producto a otroDependiendo de la situación se puede utilizar uno o varios elementos de rescate: tècnica, material, composición etc.


Las propuestas deben ser resultado de la propia reflexión acerca de su nueva condición. Deben ser aceptadas por la comunidad, hacerlas y sentirlas propias para que tengan continuidad en el tiempo y sean expresión de su cultura.

Cualquier intervención debe: •apoyar el desarrollo del conocimiento adquirido y la visión que tenga la propia comunidad sobre su saber hacer •facilitar su posibilidad de vinculación directa con el nuevo mercado, utilizando todos los medios que brinda el sistema.

Technology

Estrategias De Rescate De Las ArtesaníAs En Peligro De ExtincióN Para La ConservacióN De La Identidad E InnovacióN2