TIPUS DE DICCIONARIS

EL DICCIONARI

• És una eina molt útil per trobar informació semàntica ( el significat de les paraules), ortogràfica (com s’escriuen), gramatical (a quina categoria gramatical pertanyen, quin gènere tenen…), etc.

• N’hi ha de diferents tipus:

DICCIONARI GENERAL

• Aplega tots els mots d’una llengua ordenats alfabèticament i n’explica les diferents accepcions que tenen

DICCIONARI DE SINÒNIMS I ANTÒNIMS

• Recull alfabètic dels mots, dels quals indica els sinònims i els antònims

DICCIONARI DE TRADUCCIÓ

• Aplega les paraules d’una llengua i les acompanya de les equivalències en una altra llengua

DICCIONARI ENCICLOPÈDIC

• Recull, a més dels noms que podríem trobar en un diccionari general, els noms de llocs, països, rius, personatges… A més, conté mapes, gràfics, fotografies…

DICCIONARI ETIMOLÒGIC

• Recull mots i en documenta l’origen (llatí, grec…)i l’evolució d’aquests.

DICCIONARI VISUAL

• Organitza les paraules per grans centres d’interès (el mar, les hortalisses…). Presenta les paraules en unes làmines dibuixades i emplaçades en llocs determinats, cosa que fa més comprensible el significat.

DICCIONARI IDEOLÒGIC

• Ordena les paraules per àrees de significat (camps semàntics), que es componen d’un seguit de mots que pertanyen a un mateix conjunt de significació o a una mateixa àrea de la nostra experiència.

DICCIONARI DE FRASES FETES, REFRANYS I LOCUCIONS

• Recull expressions de la llengua amb el seu significat corresponent. De vegades, s’inclouen dins de frases, a tall d’exemple.

A MÉS N’HI HA D’ALTRES TIPUS

• Ortogràfic i de pronúncia: és útil per saber com es pronuncia i s’escriu una paraula o com es parteix sil·làbicament.

• D’especialitzats: de lèxic científic, de literatura, de noms de persones i lloc…

• Dialectològic: recull les variants geogràfiques dels mots.

• …