Transporte De Combustibles H. AlcaldíA Sc

13/04/2313/04/23 11

Colegio de Ingenieros Mecánicos Colegio de Ingenieros Mecánicos Santa CruzSanta Cruz

REGLAMENTO TÉCNICOREGLAMENTO TÉCNICO

TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS CLASE 3 CLASE 3

EN CISTERNAS Y POR CARRETERAS EN CISTERNAS Y POR CARRETERAS

BOLIVIABOLIVIA

13/04/2313/04/23 22


Comité Técnico de Normalización – IBNORCA

13/04/2313/04/23 33



13/04/2313/04/23 44



13/04/2313/04/23 55


Conferencia Transporte Seguro - Petrobrás

13/04/2313/04/23 66


Conferencia Transporte Seguro - Petrobrás

13/04/2313/04/23 77


Primer Curso de Transporte de Combustibles

13/04/2313/04/23 88


Primer Curso de Transporte de Combustibles

13/04/2313/04/23 99


13/04/2313/04/23 1010

Reglamento Técnico Transporte de Reglamento Técnico Transporte de Combustibles Líquidos Combustibles Líquidos

Clase 3 Clase 3

Artículo 1.- Artículo 1.- ObjetivoObjetivoEl presente Reglamento Técnico tiene por objeto El presente Reglamento Técnico tiene por objeto establecer los requisitos técnicos y de seguridad para el establecer los requisitos técnicos y de seguridad para el manejo y transporte, en Vehículos Cisternas, de manejo y transporte, en Vehículos Cisternas, de Combustibles Líquidos Inflamables – Clase 3, en todo el Combustibles Líquidos Inflamables – Clase 3, en todo el territorio nacional, con el fin de minimizar los riesgos, territorio nacional, con el fin de minimizar los riesgos, garantizar la seguridad, y proteger la vida y el Medio garantizar la seguridad, y proteger la vida y el Medio Ambiente, tomando como base el “Reglamento Técnico Ambiente, tomando como base el “Reglamento Técnico del Colegio de Ingenieros de Bolivia”, Ley de Carga del Colegio de Ingenieros de Bolivia”, Ley de Carga 1769 1769 de la República de Bolivia, Ley de Medio Ambiente 1333 de la República de Bolivia, Ley de Medio Ambiente 1333 de la República de Bolivia y el Reglamento General para de la República de Bolivia y el Reglamento General para el Transporte de Mercancias Peligrosas por Carreteras -el Transporte de Mercancias Peligrosas por Carreteras -Acuerdo MercosurAcuerdo Mercosur

13/04/2313/04/23 1111

Reglamento Técnico Transporte Reglamento Técnico Transporte de Combustibles Líquidos de Combustibles Líquidos

Clase 3 Clase 3 Artículo 2.- Artículo 2.- Alcance y AplicaciónAlcance y Aplicación

1. El presente Reglamento Técnico se aplica al transporte terrestre, en cisternas, y manejo de Combustibles Líquidos Inflamables – Clase 3, los cuales comprenden todas las operaciones y condiciones relacionadas con la movilización de estos productos, la seguridad en el envío, carga, descarga y recepción en el destino final.

2. El presente Reglamento Técnico se aplica a todos los actores que intervienen en la cadena de transporte, es decir el remitente y/o dueño de la mercancía, destinatario (personas que utilizan las infraestructuras del transporte), empresa transportadora, conductor del vehículo y propietario o tenedor del vehículo de transporte de carga.

13/04/2313/04/23 1212

Reglamento Técnico Transporte de Reglamento Técnico Transporte de Combustibles Líquidos Combustibles Líquidos

Clase 3 Clase 3

Artículo 6.- Artículo 6.- Autorización de la construcciónAutorización de la construcción

1.1. Todo cisterna a ser construido debe ser realizado Todo cisterna a ser construido debe ser realizado en taller autorizado legalmente y aprobados por en taller autorizado legalmente y aprobados por los Colegio de Ingenieros Mecánicos los Colegio de Ingenieros Mecánicos Departamentales – CIM.Departamentales – CIM.

2.2. El CIM Departamental tendrá la potestad de El CIM Departamental tendrá la potestad de evaluar las condiciones de los talleres para poder evaluar las condiciones de los talleres para poder autorizar los mismos a ejecutar construcciones o autorizar los mismos a ejecutar construcciones o reparaciones de los cisternas.reparaciones de los cisternas.

13/04/23 13

Reglamento Técnico Transporte de Combustibles Líquidos

Clase 3

13/04/23 14


Clase 3

Cisterna Siniestrado

13/04/23 15


Clase 3

Domo

13/04/23 16


Clase 3

13/04/23 17


Clase 3

13/04/23 18


Clase 3

13/04/23 19


Clase 3 Tapa de Visita

13/04/23 20


Clase 3

Válvula Ecualizadora

Válvula Primaria

Válvula Secundaria Toma de

presión

Tapa de Visita

13/04/23 21


Clase 3 Tapa de Visita

13/04/23 22


Clase 3

13/04/23 23


Clase 3

13/04/23 24


Clase 3

13/04/23 25


Clase 3

13/04/23 26


Clase 3

13/04/23 27


Clase 3

Válvula de Fondo

13/04/23 28


Clase 3 Pozo Dreno

13/04/23 29


Clase 3

Artificio para descarga total del fluido

13/04/23 30


Clase 3

Válvula de cierre rápido

13/04/23 31


Clase 3

13/04/23 32


Clase 3

13/04/23 33


Clase 3

Nos olvidamos,

en la norma, del

ingenio criollo

Surtidor SHELL, antes López

13/04/23 34


Clase 3

Válvula de cierre rápido del ferrocarril

13/04/23 35


Clase 3

13/04/23 36


Clase 3 Precintado de llaves

13/04/23 37


Clase 3

13/04/23 38


Clase 3

Válvula de Cierre Rápido

13/04/23 39


Clase 3

13/04/23 40


Clase 3 Peligro con la descarga trasera

13/04/23 41


Clase 3

Tuerca Fusible

Accionador de 3 Palancas

13/04/23 42


Clase 3

13/04/23 43


Clase 3

13/04/23 44


Clase 3

Disparador a distancia

13/04/23 45


Clase 3

13/04/23 46


Clase 3

13/04/23 47


Clase 3

12

34

56

Conjunto manguera

Proyectos "Brutu"Fecha Proyecto

Fecha Conclusión

Ing. Responsable

Unid.Ctd.Item

1 1 Tapa Ø 4"Pza

Denominación

4/10/2004

4/10/2004

José Moreno Vaca

Material

R.N.I.

Firma

Esc.:

8.645

1 : 2,5

Al Fº

Norma

Éste diseño no podrá ser reproducido en todo o en parte, ni cedido a terceros sin nuestra autorización por escrito.

00-005-04

Nº Plano

2 1 Pza Acople rápido Ø 4" para manguera Ø 3"

3 1 Pza Abrazadera para manguera Ø 3" Zincado

4 1 Pza Manguera Ø 3" x 4 m. de largo mínimo Buna N Norma

5 1 Pza

6 1 Pza

Al Fº

Acople rápido Ø 3" para manguera Ø 3" Al Fº

Tapa Ø 3" Al Fº

13/04/23 48


Clase 3

Acople Rápido Para Válvula de Cierre Rápido

Acople Rápido Para Codo de Llenado

13/04/23 49


Clase 3

Acoples rápidos

13/04/23 50


Clase 3

13/04/23 51


Clase 3

13/04/23 52


Clase 3

13/04/23 53


Clase 3 Bocas de llenado de surtidores

13/04/23 54


Clase 3 Distancia no reglamentaria entre fosa y tanque

13/04/23 55


Clase 3

13/04/23 56


Clase 3

13/04/23 57


Clase 3

13/04/23 58


Clase 3

13/04/23 59


Clase 3

13/04/23 60


Clase 3

13/04/23 61


Clase 3

13/04/23 62


Clase 3

Surtidor Alemania

13/04/23 63


Clase 3

Codo de descarga

13/04/23 64


Clase 3

13/04/23 65


Clase 3

Incendio en gasolinera quemó cuatro vehículos. Una chispa en la boca del tanque subterráneo originó el fuego cuando un cisterna vaciaba combustible. Quemó motorizados y parte de la infraestructura de la estación de servicio Las Palmas (El Deber 27-07-05)

13/04/23 66


Clase 3

13/04/23 67


Clase 3

13/04/23 68


Clase 3 Importancia del Inspector

13/04/23 69


Clase 3

13/04/23 70


Clase 3

13/04/23 71


Clase 3

13/04/23 72


Clase 3 Tanque Aéreo Horizontal Atmosférico

13/04/23 73


Clase 3

13/04/23 74


Clase 3

13/04/23 75


Clase 3

Accidente ocurrido en Macharetí al trasegar combustible de un cisterna a otro.

Responsabilidad de la cadena de transporte

13/04/23 76


Clase 3

13/04/23 77


Clase 3

Articulo 13.- Empresa calibradora1. El Instituto Boliviano de Metrología - IBMETRO está

encargado de emitir el respectivo Registro de Empresa Calibradora de Cisternas.

2. Para obtener el registro de empresa calibradora de cisternas debe cumplirse los siguientes requisitos técnicos:

a) Tener un Ingeniero Mecánico de planta, registrado en la SIBb) Tener un proyecto de la planta de calibración aprobado por la

Sociedad de Ingenieros de Bolivia.c) Tener las instalaciones de la Planta de Calibración de acuerdo

a proyecto aprobado.d) Tener su ficha ambientale) No estar vinculado en el proceso de comercialización de

combustibles.

13/04/23 78


Clase 3

2. Acreditación para Agentes Inspectores de Cisternas

RequisitosI. Tener formación académica en Ingeniería Mecánica

II. Tener registro profesional en la Sociedad de Ingenieros SIB, según Ley 1449 de la República de Bolivia

III. Tener experiencia en construcciones de cisternas

IV. Conocer e interpretar plenamente la Norma Boliviana NB 57001

V. Conocer la Ley de carga 1769 de la República de Bolivia

VI. Conocer la Ley de Medio Ambiente 1333 de la República de Bolivia

13/04/23 79


Clase 3

00000

13/04/23 80


Clase 3

120233

13/04/23 81


Clase 3

13/04/23 82


Clase 3

13/04/23 83


Clase 3

CAPACIDAD 20.000 L

LARGO TOTAL TANQUE 12.5 M

CAPACIDAD 15.000 L

BRUTU

B o liv iaP ro c ed e n cia

mm

mm

t

mm

KP a

m³

°C

N ° Se ri e Fa br ic .

C a p a c id a d N o mina l

P re s i ón M áx im a de

Tra ba jo A di mi s ib le

P . M. T.A .

Fe c h a Fa b ri ca ció n

Te mp e ra tu ra Op er.

Ta r a Or ig in a l

Fla nc o

C a b e c e ra

E s p . Or ig ina l

E s p .Mín .P ro ye cto.

N o rma Fa b ri ca ció n

P ro d u c to

FABRICANTE

S is t. P ri ma rio

S is t. S e cu nd a rio

V la do sV la do s

V la do s

V la do s

D e s c a rg a S e ll ad a Ma nu alS is te ma C a r gu ío

m³

V á lv . Ci er re R á pid o

m³C o mp a rt i mien to 3

m³C o mp a rt i mien to 2

KP a

KP a

Neu máti ca

KP aP re s ión En s ay o

m³

Fe ch a I ns p e cc ión

C o mpa timie n to 1

Fe ch a E x pi rac ión

C a p a c id a d To tal

V á lv ula Fo n do

V á lvu la A livio

Ta p a V i si ta Ma rc a

P ru e ba

Proyectos "BRUTU" - Bolivia

120233

0,00

00000

13/04/23 84


Clase 3

PUESTA A TIERRATENSOR

ESCALERA INTERNA

120233

13/04/23 85


Clase 3

CAPACIDAD 20.000 L


CAPACIDAD 15.000 L

BRUTU

120233

13/04/23 86


Clase 3

CAPACIDAD 20.000 L


BRUTU

BoliviaProcedencia

mm

mm

t

mm

KPa

m³

°C

N° Serie Fabric.

Capacidad Nominal

Presión Máxima de Trabajo Adimisible P.M.T.A.

Fecha Fabricación

Temperatura Oper.

Tara Original

Flanco

Cabecera

Esp. Original

Esp.Mín.Proyecto.

Norma Fabricación

Producto

F ABRICANTE

Sist. PrimarioSist. Secundario

VladosVlados

Vlados

Vlados

Descarga Sellada ManualSistema Carguío

m³

Válv.Cierre Rápido

m³Compartimiento 3

m³Compartimiento 2

KPa

KPa

N e u má tic a

KPaPresión Ensayo

m³

Fecha Inspección

Compatimiento 1

Fecha Expiración

Capacidad Total

Válvula Fondo

Válvula Alivio

Tapa Visita Marca

Prueba

Proy ectos " BRUT U" - Bolivia3

Válvula de Cierre Rápido Palanca de accionamiento

Recuperación de GasesCaja Protectora de Válvulas

Punto Tierra

Recuperación de Gases

331202

Porta Plaquetas

Válvula de Alivio Secundaria Válvula de Alivio PrimariaDomo

CAPACIDAD 15.000 L

13/04/23 87


Clase 3

CAPACIDAD 20.000 L

Sist. Primario

Sist. Secundario

VladosVlados

Vlados

Vlados

Descarga Sellada ManualSistema Carguío

m³

Válv.Cierre Rápido

m³Compartimiento 3

m³Compartimiento 2

KPa

KPa

N e u má tic a

KPaPresión Ensayo

m³

Fecha Inspección

Compatimiento 1

Fecha Expiración

Capacidad Total

Válvula Fondo

Válvula Alivio

Tapa Visita Marca

Prueba

Proy ectos " BRUT U" - Bolivia

BoliviaProcedencia

mm

mm

t

mm

KPa

m³

°C

N° Serie Fabric.

Capacidad Nominal

Presión Máxima de Trabajo Adimisible P.M.T.A.

Fecha Fabricación

Temperatura Oper.

Tara Original

Flanco

Cabecera

Esp. Original

Esp.Mín.Proyecto.

Norma Fabricación

Producto

F ABRICANTE 3

Tapa de Visita

331202

Luces Laterales Pivote Depósito de AguaPatines Caja Herramientas

Porta Llantas

Cabecera de Cisterna Rompe Olas EscaleraSeparador del Cisterna

BRUTU


CAPACIDAD 15.000 L

Válvula de Fondo

13/04/23 88


Clase 3

MANTENGA DISTANCIA

120233

3

Válvula de cierra rápido

Domo

Caja Porta Manguera

Escalera

Porta Plaquetas

Caja Protectora de Válvulas

Caja de Herramientas

13/04/23 89


Clase 3

120233

CAPACIDAD 20.000 L

Sis t. P rimario

S is t. Sec undario

V ladosV lados

V lados

V lados

D es carga Sell ada ManualS is tema Carguío

m³

Vál v.Ci erre R ápido

m³C ompart im iento 3

m³C ompart im iento 2

KPa

KPa

Neumática

KPaPres ión Ens ayo

m³

F ec ha Ins pección

C ompati miento 1

F ec ha Expiración

C apac idad T otal

Vál vula F ondo

Vál vula A liv io

T apa Vis ita M arca

Prueba

Proyectos "BRUTU" - Bolivia

BoliviaProc edencia

mm

mm

t

mm

KPa

m³

°C

N ° Seri e Fabric.

C apac idad Nominal

Pres ión M áx im a de T rabajo Adi mi sib le P .M .T.A.

F ec ha F abricac ión

T emper atura Oper.

T ara Orig inal

F lanco

C abec era

Esp. Orig inal

Esp.Mín.Proyecto.

N orma F abri cación

Produc to

FABRICANTE

BRUTU


CAPACIDAD 15.000 L

3

Cabecera del Cisterna Plataforma Superior

Separador Compartimiento

Domo

ParachoquesRompe olas

Escalera

PivoteTornamesa

13/04/23 90


Clase 3

Válvula Cierre Rápido

Plataforma de circulación

Extintor 8 Kg - Clase A,B y C

RoladanaDisparador a Distancia

Palanca Accionamiento

Recuperación Gases

Punto Tierra Protector de Válvulas

13/04/23 91


Clase 3

13/04/23 92


Clase 3

13/04/23 93


Clase 3

13/04/23 94


Clase 3

13/04/23 95


Clase 3

Muchas gracias por haberme soportado.

13/04/23 96

Reglamento Técnico Transporte de Combustibles Líquidos Clase 3

Aplausos para el auditorio

Technology

Transporte De Combustibles H. AlcaldíA Sc