11

22

ż Estaba loca żEstaba loca Juana IJuana I de Castilla de Castilla?? El caso sigue siendo hoy un misterio importante. Casada El caso sigue siendo hoy un misterio importante. Casada

muy joven con un príncipe extranjero vivió en Flandes muy joven con un príncipe extranjero vivió en Flandes hasta la muerte de su madre la reina Isabel, hasta la muerte de su madre la reina Isabel, convirtiéndose en reina de Castilla. Poco después de convirtiéndose en reina de Castilla. Poco después de venir a España su marido murió súbitamente y ella fue venir a España su marido murió súbitamente y ella fue apartada del poder por su padre, Fernando el Católico . apartada del poder por su padre, Fernando el Católico . Para una parte importante del pueblo castellano Para una parte importante del pueblo castellano principalmente los habitantes de la ciudades y para principalmente los habitantes de la ciudades y para algunos sectores de la nobleza, la reina no estaba loca y algunos sectores de la nobleza, la reina no estaba loca y la apoyaron frente al padre y después frente a su hijo la apoyaron frente al padre y después frente a su hijo Carlos el Emperador. Carlos el Emperador.

Encerrada por su padre en el castillo de Tordesillas Encerrada por su padre en el castillo de Tordesillas (Valladolid), y mantenida en el encierro por su propio hijo, (Valladolid), y mantenida en el encierro por su propio hijo, allí permaneció mas de 40 años hasta su muerte, allí permaneció mas de 40 años hasta su muerte, considerada enferma mental. considerada enferma mental.

33

Árbol genealógico de Árbol genealógico de Juana I – Felipe IJuana I – Felipe I

44

Algunos datos biográficos IAlgunos datos biográficos I

Juana I. Reina de Castilla (1504-1555)Juana I. Reina de Castilla (1504-1555)

Nació el 6 de noviembre de 1479. Segunda hija de los Nació el 6 de noviembre de 1479. Segunda hija de los Reyes Católicos.Reyes Católicos.

En el año 1496 se casó con archiduque Felipe (el En el año 1496 se casó con archiduque Felipe (el Hermoso), primogénito de Maximiliano de Austria y de Hermoso), primogénito de Maximiliano de Austria y de María de Borgoña, para así fortalecer la política María de Borgoña, para así fortalecer la política internacional de su padre.internacional de su padre.

Tras la muerte de sus hermanos Juan e Isabel, y su sobrino Tras la muerte de sus hermanos Juan e Isabel, y su sobrino Miguel de Portugal en 1500, pasó a ser heredera de Castilla Miguel de Portugal en 1500, pasó a ser heredera de Castilla y Aragón. y Aragón.

55

Algunos datos biográficos IIAlgunos datos biográficos II En 1504 falleció Isabel, y Fernando tenía esperanzas de En 1504 falleció Isabel, y Fernando tenía esperanzas de

conservar el gobierno en nombre de su hija, pero la conservar el gobierno en nombre de su hija, pero la actitud de una parte de la nobleza castellana, que se actitud de una parte de la nobleza castellana, que se acercó a Felipe, le obligó a retirarse a Aragón.acercó a Felipe, le obligó a retirarse a Aragón.

Felipe el Hermoso murió cuando tenía 28 años, cinco Felipe el Hermoso murió cuando tenía 28 años, cinco hijos y otro en camino. hijos y otro en camino.

Juana I de Castilla iniciara un peregrinaje hacia Granada Juana I de Castilla iniciara un peregrinaje hacia Granada con el féretro que duró tres años (1506-1509). con el féretro que duró tres años (1506-1509).

La acentuación del desequilibrio de Juana hicieron que La acentuación del desequilibrio de Juana hicieron que Fernando asumiera de nuevo el gobierno de Castilla en Fernando asumiera de nuevo el gobierno de Castilla en 1506 1506

66

Algunos datos biográficos IIIAlgunos datos biográficos III

Al morir Fernando, su nieto Carlos se hizo dar el título Al morir Fernando, su nieto Carlos se hizo dar el título de rey, aunque Juana siguió siendo reina y en los de rey, aunque Juana siguió siendo reina y en los documentos su nombre figuraba en primer lugar.documentos su nombre figuraba en primer lugar.

La reina permaneció, hasta su muerte, alejada de toda La reina permaneció, hasta su muerte, alejada de toda actividad política en su residencia de Tordesillas. Su actividad política en su residencia de Tordesillas. Su cuerpo descansó en la cripta del convento hasta 1574, cuerpo descansó en la cripta del convento hasta 1574, momento en el que su nieto, Felipe II, lo trasladó momento en el que su nieto, Felipe II, lo trasladó primero a El Escorial y después a Granada. primero a El Escorial y después a Granada.

77

RetratosRetratos

Los Reyes Católicos

La Reina Isabel

Isabel la Católica dicta su testamento el 12 de octubre de 1504.   Se aprecia un escribano sentado en su pupitre recibiendo órdenes de su última voluntad.   A la izquierda,   aparece su esposo Fernando abatido con mirada ausente;   a su lado su hija Juana;   la acompañan el Cardenal Cisneros y los marqueses de Moya. Poco después,   el 26 de noviembre del mismo año,   fallece en el Palacio Real Testamentario ubicado en la Plaza Mayor de la Hispanidad de Medina del Campo. Eduardo Rosales. Óleo sobre lienzo 287 x 398 cm. Museo del Prado - Madrid

88Juana I y Felipe Entierro de Felipe I

Juana y Felipe con sus hijas e hijo

Tumba de Doña Juana y Felipe el hermoso, en la catedral de Granada

Juana I y Felipe

Felipe I el Hermoso

99

1010

“ “La Reina , nuestra señora (Juana) La Reina , nuestra señora (Juana) ha dicho que quiere salir esta ha dicho que quiere salir esta Semana Santa a Santa Clara, y para Semana Santa a Santa Clara, y para esto ha mandado limpiar las esto ha mandado limpiar las ropas ...y algunos criados de la casa ropas ...y algunos criados de la casa y vecinos de la Villa de Tordesillas y vecinos de la Villa de Tordesillas han dicho que yo tengo presa a S. A. han dicho que yo tengo presa a S. A. Juana para que no salga. Yo he dicho Juana para que no salga. Yo he dicho a la Reina que el Rey,(Fernando) mi a la Reina que el Rey,(Fernando) mi señor , su padre, está vivo. Por que señor , su padre, está vivo. Por que aquí a su Alteza (se refiere a Juana), aquí a su Alteza (se refiere a Juana), le digo que lo manda y ordena el Rey le digo que lo manda y ordena el Rey , y lo acata mejor. .....() Después que , y lo acata mejor. .....() Después que a vuestra Majestad escribí, vuestra a vuestra Majestad escribí, vuestra madre me ha dicho que le escriba al madre me ha dicho que le escriba al Rey, sus señor padre, que no puede Rey, sus señor padre, que no puede sufrir la vida que tiene, que ha tanto sufrir la vida que tiene, que ha tanto tiempo que la tiene encerrada, y tiempo que la tiene encerrada, y como presa... En Valladolid y Medina como presa... En Valladolid y Medina (del Campo) se ha dicho que la (del Campo) se ha dicho que la Reina, nuestra señora está presa y Reina, nuestra señora está presa y que seria bien que la llevasen a que seria bien que la llevasen a Valladolid u otro sitio grande.Valladolid u otro sitio grande.

Fragmentos de la correspondencia del marqués de Denia con Carlos I entre 1519 y 1520

““Casi todos los servidores y Casi todos los servidores y criados de la Reina Juana dicen criados de la Reina Juana dicen que S. A. ha sido agraviada y que S. A. ha sido agraviada y retenida por la fuerza catorce retenida por la fuerza catorce años en aquel castillo como si no años en aquel castillo como si no estuviera en si, habiendo estado estuviera en si, habiendo estado siempre en buen seso y tan siempre en buen seso y tan prudente como lo fue en el prudente como lo fue en el principio de su matrimonio.principio de su matrimonio.

“ “..jamás han podido conseguir que ..jamás han podido conseguir que firmase (Juana), y no dude V.M. firmase (Juana), y no dude V.M. Carlos I, que si una sola firma Carlos I, que si una sola firma pudiese obtenerse de S. A. la pudiese obtenerse de S. A. la reina Juana, supondría grandísima reina Juana, supondría grandísima revuelta y confusión en estos revuelta y confusión en estos reinos a mas de la que hay...”reinos a mas de la que hay...”

Fragmento de la correspondencia del Cardenal Adriano (de Utrecht) a Carlos en 1520

1111

““los criados y servidores de la reina los criados y servidores de la reina dicen públicamente que el padre y el dicen públicamente que el padre y el hijo la han detenido tiránicamente y que hijo la han detenido tiránicamente y que era tan apta para gobernar como lo fue era tan apta para gobernar como lo fue (su madre). (su madre).

El Cardenal Adriano escribe a Lope Hurtado de Mendoza.

““La reina nuestra señora dijo muy La reina nuestra señora dijo muy buenas cosas a los que estaban. Cuando buenas cosas a los que estaban. Cuando le dijeron que su hijo usaba el titulo de le dijeron que su hijo usaba el titulo de rey en perjuicio suyo, dijo que así era la rey en perjuicio suyo, dijo que así era la costumbre (en su reino). Cuando le costumbre (en su reino). Cuando le dijeron que había muchos males en el dijeron que había muchos males en el reino, dijo que nadie la revolviese contra reino, dijo que nadie la revolviese contra su hijo”su hijo”

Lope Hurtado de Mendoza escribe al rey Carlos en 1520.

““me juzgan que tengo falta de me juzgan que tengo falta de seso, y por ser cosa seso, y por ser cosa maliciosamente dicha..hablad con maliciosamente dicha..hablad con el rey, mi padre, de parte mía, por el rey, mi padre, de parte mía, por que los que esto publican (dicen que los que esto publican (dicen que el rey lo dice) para... poder él que el rey lo dice) para... poder él gobernar nuestros reinos.gobernar nuestros reinos.

Bien se que el rey Felipe, mi Bien se que el rey Felipe, mi esposo, escribió quejándose de esposo, escribió quejándose de mi, pero esto es algo que no mi, pero esto es algo que no debiera salir entre padres e hijos, debiera salir entre padres e hijos, que si en algo yo use de que si en algo yo use de pasión,..no fue otra causa que los pasión,..no fue otra causa que los celos. celos.

La reina Juana escribe al Sr. De Veyre 1505.

1212

Hizo divulgar (Don Fernando) que yo la Hizo divulgar (Don Fernando) que yo la reina no era para reinar y en su reina no era para reinar y en su presencia y ausencia se dijo de todo presencia y ausencia se dijo de todo cuanto se pensó (de Juana y de Felipe) cuanto se pensó (de Juana y de Felipe) y de nuestra corona real (.....os pido y de nuestra corona real (.....os pido que) aviséis a las villas y lugares que) aviséis a las villas y lugares fortalezas y vasallos de esa ciudad para fortalezas y vasallos de esa ciudad para no obedecer por gobernador a dicho rey no obedecer por gobernador a dicho rey de Aragón..de Aragón..

Carta de Felipe y Juana a los nobles castellanos en septiembre de 1505

En cuanto a lo del casamiento del Rey En cuanto a lo del casamiento del Rey de Inglaterra la reina de Castilla, mi de Inglaterra la reina de Castilla, mi hija Juana, debéis de saber que dicha hija Juana, debéis de saber que dicha reina trae de continuo consigo el cuerpo reina trae de continuo consigo el cuerpo del rey D. Felipe, su marido, y nunca del rey D. Felipe, su marido, y nunca pude convencerla para que lo pude convencerla para que lo sepultase... sepultase...

El rey Fernando escribe al embajador de Inglaterra a fines de 1507.

La reina , partió llevando consigo el La reina , partió llevando consigo el cuerpo del Rey, su marido...esta cuerpo del Rey, su marido...esta todo el mundo escandalizado, por todo el mundo escandalizado, por que ha sido muy dañosa para todos que ha sido muy dañosa para todos y...no hay ni chico ni grande que ya y...no hay ni chico ni grande que ya no diga que la reina está perdida y no diga que la reina está perdida y sin ningún seso. sin ningún seso.

Lope de Conchillos escribe a Miguel Pérez de Almazán en diciembre de 1506.

““Conviene saber como la dicha Conviene saber como la dicha reina, nuestra hija, de ninguna reina, nuestra hija, de ninguna manera se quiere ocupar de en manera se quiere ocupar de en ningún negocio de gobernación, y ningún negocio de gobernación, y aunque lo quisiese facer, será total aunque lo quisiese facer, será total destrucción y perdimiento de estos destrucción y perdimiento de estos reinos, según sus enfermedades y reinos, según sus enfermedades y pasiones , que aquí no se expresan pasiones , que aquí no se expresan por la honestidadpor la honestidad...”...”

Acuerdo entre Fernando y Felipe para retirar el pode a Juana 1506

1313

““El re y se subió cie rto día a come r a la fortale za El re y se subió cie rto día a come r a la fortale za de Burgos , que te nía D. Juan Manue l, y de Burgos , que te nía D. Juan Manue l, y de spué s de habe r comido jugó a la pe lota con de spué s de habe r comido jugó a la pe lota con D. Juan de Cas tilla y otros caballe ros . Y D. Juan de Cas tilla y otros caballe ros . Y acabado e l jue go se s intió indispue s to y se bajo acabado e l jue go se s intió indispue s to y se bajo a palacio..con fie bre s ...y murió al s é ptimo día a palacio..con fie bre s ...y murió al s é ptimo día que e ra 25 de se ptie mbre de 1506.” que e ra 25 de se ptie mbre de 1506.”

Lorenzo Padilla cronista de Felipe el Hermoso .

1414

1515

1616

Basándome en las diferentes opiniones expresadas en la anteriores crónicas opino que Basándome en las diferentes opiniones expresadas en la anteriores crónicas opino que Juana I de Castilla no estaba del todo en su sano juicio, pero también influyó los celos Juana I de Castilla no estaba del todo en su sano juicio, pero también influyó los celos que sentía por su marido Felipe I El Hermoso debido a las infidelidades de éste y el amor que sentía por su marido Felipe I El Hermoso debido a las infidelidades de éste y el amor que sentía por él, por ello se obsesionó tanto que actuaba de tal manera que la tachaban que sentía por él, por ello se obsesionó tanto que actuaba de tal manera que la tachaban de loca. Cuando murió Isabel en 1504, declarándola heredera, volvió a España junto a de loca. Cuando murió Isabel en 1504, declarándola heredera, volvió a España junto a Felipe, éste se apresuró en mostrarla como loca a los nobles castellanos para Felipe, éste se apresuró en mostrarla como loca a los nobles castellanos para incapacitarla. La forzó a recibirlos casi a oscuras, con una caperuza negra ocultándole el incapacitarla. La forzó a recibirlos casi a oscuras, con una caperuza negra ocultándole el rostro, pero tuvo uno de sus momentos de lucidez y los reconoció a todos, hablando muy rostro, pero tuvo uno de sus momentos de lucidez y los reconoció a todos, hablando muy cuerdamente. De ahí viene la leyenda de que su locura era un ardid para quitarle el trono. cuerdamente. De ahí viene la leyenda de que su locura era un ardid para quitarle el trono. Caló en el pueblo pero no en quienes la conocían. Pronto se dividió el reino entre los Caló en el pueblo pero no en quienes la conocían. Pronto se dividió el reino entre los partidarios de Felipe y Fernando, como rey o regente. partidarios de Felipe y Fernando, como rey o regente.

Otra de las causas de ese apodo fue el interés de su padre, Fernando de Aragón, en Otra de las causas de ese apodo fue el interés de su padre, Fernando de Aragón, en incapacitarla para gobernar y ocupar él el puesto de regente, como bien aparecía en el incapacitarla para gobernar y ocupar él el puesto de regente, como bien aparecía en el testamento* de Isabel de Castilla. testamento* de Isabel de Castilla.

*cláusula del testamento de Isabel la católica: *cláusula del testamento de Isabel la católica: “ S i la prince sa e s tuv ie se ause nte de l re ino Fe rnando se ría s ie mpre e l re ge nte ; s i, por e l contrario Juana re s idie ra pe rsonalme nte e n sus re inos , pe ro no quis ie re o no pudiere e nte nde r e n la gobe rnación de e llos… e l re y Fe rnando, mi S e ñor, rija e adminis tre e gobie rne de los dichos mis Re inos y S e ñoríos por la dicha prince sa.”

Puede decirse finalmente que la situación que propició la reclusión de Juana de Castilla Puede decirse finalmente que la situación que propició la reclusión de Juana de Castilla en el torreón de Tordesillas (Valladolid) donde permanecería encerrada durante mas de en el torreón de Tordesillas (Valladolid) donde permanecería encerrada durante mas de cuarenta años hasta su muerte en 1555 fue por una parte su deterioro físico y mental y cuarenta años hasta su muerte en 1555 fue por una parte su deterioro físico y mental y por otra las tensiones que se movían en el interior de la sociedad castellana por imponer por otra las tensiones que se movían en el interior de la sociedad castellana por imponer su poder.su poder.

1717

http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajeshttp://www.artehistoria.jcyl.es/historia/personajes http://es.wikipedia.orghttp://es.wikipedia.org Historia de España-Tomo España de los Reyes Historia de España-Tomo España de los Reyes

Católidos (Editorial Austral). Católidos (Editorial Austral). Otros enlaces de InternetOtros enlaces de Internet Música dMúsica d (1469-1529) e Juan del Encina (1469-1529) e Juan del Encina

Tan buen Tan buen ganadicoganadico (a 4 voces mixtas) (a 4 voces mixtas) Soy contento y vos s ervido Soy contento y vos s ervido (villancico) (villancico) , Tris te Es paña s in ventura , Tris te Es paña s in ventura

Realizado por:Realizado por:Ana Cristina Domínguez Trujillo (4º C) Ana Cristina Domínguez Trujillo (4º C)