aide-jaqueline-reynaga documents