beatriz-san-juan documents