bernardo-ronquillo-japon documents