borhis-ledesma documents