brenda-nava-ortiz documents