carlos-portugal-mendoza documents