cesar-ayala-ortega documents