charlafemenina documents