chus-zambrano documents