consejeria-britanica documents