consuelo-canari-bazan documents