delfin-rafael-pino-martinez documents