edwin-ch-gutierrez documents