elmar-culan documents