elretropapito documents