erland-guerrero documents