federico-tolay documents