guiaell-qc documents