heliodoro-frutos documents