herbert-rodriguez-marquez documents