ismael-ruiz documents