ivan-gruniverso documents