jeila-bermudez documents