juan-david-builes documents