juan-simon-soto-castillo documents