juana-guzman-villalba documents