juani-quesada documents