juanortegaperez documents