karlos-dergal documents