laydi-arana-perez documents