manmen-del-pino-bermudez documents