manuel-b-novo documents