marinelsy documents