marisa-maquedano documents