mary-carmen-aguilar documents